See groupe nominal on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "GN"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Formé de groupe et nominal de nom dans le sens de « substantif »."
],
"forms": [
{
"form": "groupes nominaux",
"ipas": [
"\\ɡʁup nɔ.mi.no\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "groupe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "expansion du nom"
},
{
"word": "nom"
},
{
"word": "nom commun"
},
{
"word": "nom propre"
},
{
"word": "substantif"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la grammaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dans la phrase « Tous les petits enfants doivent être accompagnés de leurs parents. », le sujet « Tous les petits enfants » constitue un groupe nominal."
}
],
"glosses": [
"Groupe de mots articulés autour d’un substantif formant une unité logique du discours et pouvant servir de complément, d’attribut ou de sujet."
],
"id": "fr-groupe_nominal-fr-noun-Pa5UyNsV",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁup nɔ.mi.nal\\"
},
{
"ipa": "\\ɡʁup nɔ.mi.nal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--groupe nominal.ogg",
"ipa": "ɡʁup nɔ.mi.nal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Paris--groupe_nominal.ogg/Fr-Paris--groupe_nominal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--groupe nominal.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nominalphrase"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "noun phrase"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الجملة الاسمية"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rannfrazenn anv"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagm-anv"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "myeongsagu",
"traditional_writing": "名詞句",
"word": "명사구"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantivsyntagme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagma nominal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupo nominal"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "onomatikí frási",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ονοματική φράση"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagma nominale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "meishiku",
"word": "名詞句"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nominale constituent"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupa nominalna"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupa imienna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagma nominal"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "imennóje slovosočetánije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "именное словосочетание"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "substantívnoje slovosočetánije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "субстантивное словосочетание"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "ȉmeničkā fráza",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "и̏меничка̄ фра́за"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "cụm danh từ"
}
],
"word": "groupe nominal"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "GN"
}
],
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Formé de groupe et nominal de nom dans le sens de « substantif »."
],
"forms": [
{
"form": "groupes nominaux",
"ipas": [
"\\ɡʁup nɔ.mi.no\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "groupe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "expansion du nom"
},
{
"word": "nom"
},
{
"word": "nom commun"
},
{
"word": "nom propre"
},
{
"word": "substantif"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la grammaire"
],
"examples": [
{
"text": "Dans la phrase « Tous les petits enfants doivent être accompagnés de leurs parents. », le sujet « Tous les petits enfants » constitue un groupe nominal."
}
],
"glosses": [
"Groupe de mots articulés autour d’un substantif formant une unité logique du discours et pouvant servir de complément, d’attribut ou de sujet."
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁup nɔ.mi.nal\\"
},
{
"ipa": "\\ɡʁup nɔ.mi.nal\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--groupe nominal.ogg",
"ipa": "ɡʁup nɔ.mi.nal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Paris--groupe_nominal.ogg/Fr-Paris--groupe_nominal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--groupe nominal.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nominalphrase"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "noun phrase"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الجملة الاسمية"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rannfrazenn anv"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagm-anv"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "myeongsagu",
"traditional_writing": "名詞句",
"word": "명사구"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantivsyntagme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagma nominal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupo nominal"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "onomatikí frási",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ονοματική φράση"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagma nominale"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "meishiku",
"word": "名詞句"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nominale constituent"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupa nominalna"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupa imienna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sintagma nominal"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "imennóje slovosočetánije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "именное словосочетание"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "substantívnoje slovosočetánije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "субстантивное словосочетание"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"roman": "ȉmeničkā fráza",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "и̏меничка̄ фра́за"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "cụm danh từ"
}
],
"word": "groupe nominal"
}
Download raw JSONL data for groupe nominal meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.