"grimpa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on grimpa"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Adieu, 1830",
          "text": "Enfin, elle grimpa sur un faux ébénier, se nicha dans la houppe verte de cet arbre, et se mit à regarder l’étranger avec l’attention du plus curieux de tous les rossignols de la forêt."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "grimper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple de grimper."
      ],
      "id": "fr-grimpa-fr-verb-NTYuhKzo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɛ̃.pa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "grimpa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "orpailleur",
      "word": "garimpeiro"
    },
    {
      "translation": "orpaillage",
      "word": "garimpo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de grimpar (« grimper »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grimpas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en portugais de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faîte, sommet."
      ],
      "id": "fr-grimpa-pt-noun-k9OQHOZB",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plaque de métal qui oriente la girouette au vent."
      ],
      "id": "fr-grimpa-pt-noun-gEeCeVzM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "levantar a grimpa.",
          "translation": "monter sur ses grands chevaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauteur, sentiment de supériorité."
      ],
      "id": "fr-grimpa-pt-noun-DLOPr8QF",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cume"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grimpa"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on grimpa"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Adieu, 1830",
          "text": "Enfin, elle grimpa sur un faux ébénier, se nicha dans la houppe verte de cet arbre, et se mit à regarder l’étranger avec l’attention du plus curieux de tous les rossignols de la forêt."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "grimper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple de grimper."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɛ̃.pa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "grimpa"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "orpailleur",
      "word": "garimpeiro"
    },
    {
      "translation": "orpaillage",
      "word": "garimpo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de grimpar (« grimper »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grimpas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en portugais de l’architecture",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Faîte, sommet."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Plaque de métal qui oriente la girouette au vent."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Métaphores en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "levantar a grimpa.",
          "translation": "monter sur ses grands chevaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauteur, sentiment de supériorité."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cume"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "grimpa"
}