See gougueuler on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes non standards en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "gougueulage" } ], "etymology_texts": [ "Francisation de googler, par dérivation de gougueule, tous deux dérivés de Google." ], "forms": [ { "form": "gougueuler", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir gougueulé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en gougueulant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ɡu.ɡœ.lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant gougueulé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "gougueulant", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "gougueulé", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je gougueule", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu gougueules", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on gougueule", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous gougueulons", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous gougueulez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles gougueulent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as gougueulé", "ipas": [ "\\ty a ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je gougueulais", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu gougueulais", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on gougueulait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous gougueulions", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous gougueuliez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles gougueulaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais gougueulé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je gougueulai", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu gougueulas", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.la\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on gougueula", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.la\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous gougueulâmes", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.lam\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous gougueulâtes", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.lat\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles gougueulèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.lɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus gougueulé", "ipas": [ "\\ty y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je gougueulerai", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu gougueuleras", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on gougueulera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous gougueulerons", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous gougueulerez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles gougueuleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras gougueulé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je gougueule", "ipas": [ "\\kə ʒə ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu gougueules", "ipas": [ "\\kə ty ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on gougueule", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous gougueulions", "ipas": [ "\\kə nu ɡu.ɡœ.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous gougueuliez", "ipas": [ "\\kə vu ɡu.ɡœ.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles gougueulent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie gougueulé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies gougueulé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons gougueulé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez gougueulé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je gougueulasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ɡu.ɡœ.las\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu gougueulasses", "ipas": [ "\\kə ty ɡu.ɡœ.las\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on gougueulât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.la\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous gougueulassions", "ipas": [ "\\kə nu ɡu.ɡœ.la.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous gougueulassiez", "ipas": [ "\\kə vu ɡu.ɡœ.la.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles gougueulassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ɡœ.las\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse gougueulé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses gougueulé", "ipas": [ "\\kə ty ys ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions gougueulé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez gougueulé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je gougueulerais", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu gougueulerais", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on gougueulerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous gougueulerions", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.lə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous gougueuleriez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.lə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles gougueuleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais gougueulé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "gougueule", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "gougueulons", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "gougueulez", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie gougueulé", "ipas": [ "\\ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons gougueulé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez gougueulé", "ipas": [ "\\ɛ.je ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe", "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard." ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ironies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pélagie, « Run », mardi 19 janvier 2010, sur le blogue Mauvaize langue (https:/mauvaizelangue.blogspot.com/)", "text": "En gougueulant «courir», boutique de sport, afin de me renseigner sur la disponibilité du fart rouge, j’ai découvert une page d’accueil rédigée en pur bilingue (rappelez-vous la navrante présentation politique de Trudeau le Jeune)." }, { "ref": "Pic du Canigó ou bien Montagne des Géants, sur le blogue du domaine de la Coumemajou (https:/ /coumemajou.jimdo.com), 23/11/2013", "text": "Hier, orthographiant de travers les Carpates, j’ai passé une petite heure à « gougueuler ». Cela m’a remis en mémoire toute une série d’événements et m’a fourni un brin d’érudition supplémentaire." }, { "ref": "elvice2000, le Lun 04 Avr 2016, dans le forum conservation en sac sous vide ?, sur le site Expresso : Le café dans tous ses états... (http:/expresso.1fr1.net)", "text": "[…] parce que finalement, c'est un peu l'encyclopédie francophone du café qu'on écrit ensemble sur ce forum et les autres, et ce serait bien le diable si jamais personne ne gougueulait «conservation café sous vide»,par exemple...[…]." }, { "ref": "speedsterharry, dans le forum Quizz: Titre du dessin animé en VF, sur le site GameOver.net (www.gamoover.net), s.d., consulté le 05/05/2017", "text": "Attention pour ceux qui gougueulent, les premiers liens avec \"Blackstar comic\" ne donnent pas des images à mettre devant tous les yeux ! (je parie 10 contre 1 que vous allez essayer vous-même la recherche, du coup)" } ], "glosses": [ "Chercher sur Google ; googler." ], "id": "fr-gougueuler-fr-verb-0eBR2TYn", "raw_tags": [ "Ironique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡu.ɡœ.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-gougueuler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-gougueuler.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougueuler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougueuler.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "gougueuler" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Termes non standards en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "gougueulage" } ], "etymology_texts": [ "Francisation de googler, par dérivation de gougueule, tous deux dérivés de Google." ], "forms": [ { "form": "gougueuler", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir gougueulé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en gougueulant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ɡu.ɡœ.lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant gougueulé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "gougueulant", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.lɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "gougueulé", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je gougueule", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu gougueules", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on gougueule", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous gougueulons", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous gougueulez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles gougueulent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as gougueulé", "ipas": [ "\\ty a ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je gougueulais", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu gougueulais", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on gougueulait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous gougueulions", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous gougueuliez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles gougueulaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.lɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais gougueulé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je gougueulai", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu gougueulas", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.la\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on gougueula", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.la\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous gougueulâmes", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.lam\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous gougueulâtes", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.lat\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles gougueulèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.lɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus gougueulé", "ipas": [ "\\ty y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je gougueulerai", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu gougueuleras", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on gougueulera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous gougueulerons", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous gougueulerez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles gougueuleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras gougueulé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je gougueule", "ipas": [ "\\kə ʒə ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu gougueules", "ipas": [ "\\kə ty ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on gougueule", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous gougueulions", "ipas": [ "\\kə nu ɡu.ɡœ.ljɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous gougueuliez", "ipas": [ "\\kə vu ɡu.ɡœ.lje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles gougueulent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie gougueulé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies gougueulé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons gougueulé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez gougueulé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je gougueulasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ɡu.ɡœ.las\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu gougueulasses", "ipas": [ "\\kə ty ɡu.ɡœ.las\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on gougueulât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.la\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous gougueulassions", "ipas": [ "\\kə nu ɡu.ɡœ.la.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous gougueulassiez", "ipas": [ "\\kə vu ɡu.ɡœ.la.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles gougueulassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ɡu.ɡœ.las\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse gougueulé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses gougueulé", "ipas": [ "\\kə ty ys ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions gougueulé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez gougueulé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent gougueulé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je gougueulerais", "ipas": [ "\\ʒə ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu gougueulerais", "ipas": [ "\\ty ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on gougueulerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous gougueulerions", "ipas": [ "\\nu ɡu.ɡœ.lə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous gougueuleriez", "ipas": [ "\\vu ɡu.ɡœ.lə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles gougueuleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ɡu.ɡœ.l(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais gougueulé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais gougueulé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait gougueulé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions gougueulé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez gougueulé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient gougueulé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "gougueule", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœl\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "gougueulons", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.lɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "gougueulez", "ipas": [ "\\ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie gougueulé", "ipas": [ "\\ɛ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons gougueulé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez gougueulé", "ipas": [ "\\ɛ.je ɡu.ɡœ.le\\" ], "source": "Conjugaison:français/gougueuler", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe", "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard." ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Ironies en français" ], "examples": [ { "ref": "Pélagie, « Run », mardi 19 janvier 2010, sur le blogue Mauvaize langue (https:/mauvaizelangue.blogspot.com/)", "text": "En gougueulant «courir», boutique de sport, afin de me renseigner sur la disponibilité du fart rouge, j’ai découvert une page d’accueil rédigée en pur bilingue (rappelez-vous la navrante présentation politique de Trudeau le Jeune)." }, { "ref": "Pic du Canigó ou bien Montagne des Géants, sur le blogue du domaine de la Coumemajou (https:/ /coumemajou.jimdo.com), 23/11/2013", "text": "Hier, orthographiant de travers les Carpates, j’ai passé une petite heure à « gougueuler ». Cela m’a remis en mémoire toute une série d’événements et m’a fourni un brin d’érudition supplémentaire." }, { "ref": "elvice2000, le Lun 04 Avr 2016, dans le forum conservation en sac sous vide ?, sur le site Expresso : Le café dans tous ses états... (http:/expresso.1fr1.net)", "text": "[…] parce que finalement, c'est un peu l'encyclopédie francophone du café qu'on écrit ensemble sur ce forum et les autres, et ce serait bien le diable si jamais personne ne gougueulait «conservation café sous vide»,par exemple...[…]." }, { "ref": "speedsterharry, dans le forum Quizz: Titre du dessin animé en VF, sur le site GameOver.net (www.gamoover.net), s.d., consulté le 05/05/2017", "text": "Attention pour ceux qui gougueulent, les premiers liens avec \"Blackstar comic\" ne donnent pas des images à mettre devant tous les yeux ! (je parie 10 contre 1 que vous allez essayer vous-même la recherche, du coup)" } ], "glosses": [ "Chercher sur Google ; googler." ], "raw_tags": [ "Ironique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡu.ɡœ.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-gougueuler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-gougueuler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (canton du Valais)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-gougueuler.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gougueuler.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougueuler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gougueuler.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gougueuler.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "gougueuler" }
Download raw JSONL data for gougueuler meaning in All languages combined (18.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.