See goddit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimes et délits en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en same du Nord de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "meurtre",
"word": "goddin"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"/ˈɡodːit/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "saivu.com",
"text": "Stállu sáhtii vádjolit oaidnemeahttumit olbmuid gaskkas, ja son čohkkii silbabiergasiid. Jos galggai fidnet dáid silbbaid, de fertii goddit Stálu ja su beatnaga.",
"translation": "Le Stállu pouvait se promener invisiblement parmi les gens et il collectait les objets en argent. Si on avait l’intention de récupérer cet argent, il fallait tuer le Stállu et son chien."
},
{
"ref": "Bible, Mathieu, 24:9",
"text": "De sii áŧestit din ja goddet din, ja buot álbmogat vašuhit din mu nama dihte.",
"translation": "Alors, ils vous oppresseront et vous tueront et tout le monde vous haïra à cause de mon nom."
}
],
"glosses": [
"Tuer, abattre (tuer)."
],
"id": "fr-goddit-se-verb-Tw-fym0q"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "avvir.no",
"text": "Gottii stuora hávgga ja vuittii ođđa oaggunstávrrá.",
"translation": "Il a capturé un grand brochet et a gagné une nouvelle canne à pêche."
}
],
"glosses": [
"Capturer (une proie), prendre une prise (par exemple une pièce aux échecs, du poisson, etc.)"
],
"id": "fr-goddit-se-verb-bYcYB1Vs"
},
{
"glosses": [
"Irriter, démanger."
],
"id": "fr-goddit-se-verb-ZfHVaEu4"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "njuovvat"
},
{
"word": "váldit"
}
],
"word": "goddit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimes et délits en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en same du Nord de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"/ˈɡodːit/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "goddit"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de goddit."
],
"id": "fr-goddit-se-verb-U7OmdgAf"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "goddit"
}
{
"categories": [
"Crimes et délits en same du Nord",
"Lemmes en same du Nord",
"Lexique en same du Nord de la mort",
"Verbes en same du Nord",
"Verbes parisyllabiques en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "meurtre",
"word": "goddin"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"/ˈɡodːit/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "saivu.com",
"text": "Stállu sáhtii vádjolit oaidnemeahttumit olbmuid gaskkas, ja son čohkkii silbabiergasiid. Jos galggai fidnet dáid silbbaid, de fertii goddit Stálu ja su beatnaga.",
"translation": "Le Stállu pouvait se promener invisiblement parmi les gens et il collectait les objets en argent. Si on avait l’intention de récupérer cet argent, il fallait tuer le Stállu et son chien."
},
{
"ref": "Bible, Mathieu, 24:9",
"text": "De sii áŧestit din ja goddet din, ja buot álbmogat vašuhit din mu nama dihte.",
"translation": "Alors, ils vous oppresseront et vous tueront et tout le monde vous haïra à cause de mon nom."
}
],
"glosses": [
"Tuer, abattre (tuer)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "avvir.no",
"text": "Gottii stuora hávgga ja vuittii ođđa oaggunstávrrá.",
"translation": "Il a capturé un grand brochet et a gagné une nouvelle canne à pêche."
}
],
"glosses": [
"Capturer (une proie), prendre une prise (par exemple une pièce aux échecs, du poisson, etc.)"
]
},
{
"glosses": [
"Irriter, démanger."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "njuovvat"
},
{
"word": "váldit"
}
],
"word": "goddit"
}
{
"categories": [
"Crimes et délits en same du Nord",
"Formes de verbes en same du Nord",
"Lexique en same du Nord de la mort",
"same du Nord"
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"/ˈɡodːit/"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "goddit"
}
],
"glosses": [
"Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de goddit."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "goddit"
}
Download raw JSONL data for goddit meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.