See germaniste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "argentisme"
},
{
"word": "émigrantes"
},
{
"word": "étrangisme"
},
{
"word": "germanites"
},
{
"word": "germanités"
},
{
"word": "germinâtes"
},
{
"word": "intégrâmes"
},
{
"word": "magnétiser"
},
{
"word": "mangérites"
},
{
"word": "mésagirent"
},
{
"word": "régimentas"
},
{
"word": "Saint-Germé"
},
{
"word": "terminages"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du radical de l’adjectif français « germanique » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "germanistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "germanique"
},
{
"word": "germaniser"
},
{
"word": "germanité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui étudie la langue allemande."
],
"id": "fr-germaniste-fr-adj-uRDHffzt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "germanisant"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "germaniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "argentisme"
},
{
"word": "émigrantes"
},
{
"word": "étrangisme"
},
{
"word": "germanites"
},
{
"word": "germanités"
},
{
"word": "germinâtes"
},
{
"word": "intégrâmes"
},
{
"word": "magnétiser"
},
{
"word": "mangérites"
},
{
"word": "mésagirent"
},
{
"word": "régimentas"
},
{
"word": "Saint-Germé"
},
{
"word": "terminages"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "germanistique"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du radical de l’adjectif français « germanique » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "germanistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des langues romanes, volume 95, Université Paul-Valéry, 1991, page 166",
"text": "Les germanistes distinguent entre formes gothiques, allemandes, anglaises, etc., qui sont attestées, et formes protogermaniques, qui sont pourvues d’astérisques, mais jamais un germaniste ne s’est permis de qualifier des formes protogermaniques de « gothiques » par exemple."
},
{
"text": "C’est un germaniste spécialisé dans le Haut Allemand."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la langue allemande, ou des langues germaniques."
],
"id": "fr-germaniste-fr-noun-2nPz4XKS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ses lectures avaient fait d’elle une véritable germaniste."
}
],
"glosses": [
"Érudit ou érudite, férue de littérature ou de civilisation germanique."
],
"id": "fr-germaniste-fr-noun-LArIucMD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "germanista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "germanista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "germanista"
}
],
"word": "germaniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "magneresti"
},
{
"word": "mangeresti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "germanista",
"ipas": [
"\\d͡ʒer.ma.ˈni.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "germanisti",
"ipas": [
"\\d͡ʒer.ma.ˈni.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "germanista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de germanista."
],
"id": "fr-germaniste-it-noun-j0tA4~rC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d͡ʒer.ma.ˈni.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "germaniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "argentisme"
},
{
"word": "émigrantes"
},
{
"word": "étrangisme"
},
{
"word": "germanites"
},
{
"word": "germanités"
},
{
"word": "germinâtes"
},
{
"word": "intégrâmes"
},
{
"word": "magnétiser"
},
{
"word": "mangérites"
},
{
"word": "mésagirent"
},
{
"word": "régimentas"
},
{
"word": "Saint-Germé"
},
{
"word": "terminages"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du radical de l’adjectif français « germanique » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "germanistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "germanique"
},
{
"word": "germaniser"
},
{
"word": "germanité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Qui étudie la langue allemande."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "germanisant"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "germaniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "argentisme"
},
{
"word": "émigrantes"
},
{
"word": "étrangisme"
},
{
"word": "germanites"
},
{
"word": "germanités"
},
{
"word": "germinâtes"
},
{
"word": "intégrâmes"
},
{
"word": "magnétiser"
},
{
"word": "mangérites"
},
{
"word": "mésagirent"
},
{
"word": "régimentas"
},
{
"word": "Saint-Germé"
},
{
"word": "terminages"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "germanistique"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du radical de l’adjectif français « germanique » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "germanistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des langues romanes, volume 95, Université Paul-Valéry, 1991, page 166",
"text": "Les germanistes distinguent entre formes gothiques, allemandes, anglaises, etc., qui sont attestées, et formes protogermaniques, qui sont pourvues d’astérisques, mais jamais un germaniste ne s’est permis de qualifier des formes protogermaniques de « gothiques » par exemple."
},
{
"text": "C’est un germaniste spécialisé dans le Haut Allemand."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la langue allemande, ou des langues germaniques."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ses lectures avaient fait d’elle une véritable germaniste."
}
],
"glosses": [
"Érudit ou érudite, férue de littérature ou de civilisation germanique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\"
},
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.ma.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germaniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germaniste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "germanista"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "germanista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "germanista"
}
],
"word": "germaniste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "magneresti"
},
{
"word": "mangeresti"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "germanista",
"ipas": [
"\\d͡ʒer.ma.ˈni.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "germanisti",
"ipas": [
"\\d͡ʒer.ma.ˈni.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "germanista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de germanista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d͡ʒer.ma.ˈni.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "germaniste"
}
Download raw JSONL data for germaniste meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.