"genræs" meaning in All languages combined

See genræs on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʒɑ̃.ʁe\, \ʒɑ̃.ʁa.e\ Forms: genré [singular, masculine], genrés [plural, masculine], genrée [singular, feminine], genrées [plural, feminine], genræ [singular]
  1. Neutre pluriel de genré. Form of: genré
    Sense id: fr-genræs-fr-adj-36TnYnP3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \ʒɑ̃.ʁe\, \ʒɑ̃.ʁa.e\
  1. Participe passé neutre pluriel de genrer. Form of: genrer
    Sense id: fr-genræs-fr-verb-Lhd1pBFG Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agenres"
    },
    {
      "word": "agrenés"
    },
    {
      "word": "agrènes"
    },
    {
      "word": "égrenas"
    },
    {
      "word": "engeras"
    },
    {
      "word": "enrages"
    },
    {
      "word": "enragés"
    },
    {
      "word": "Ersange"
    },
    {
      "word": "généras"
    },
    {
      "word": "gêneras"
    },
    {
      "word": "Gransee"
    },
    {
      "word": "rangées"
    },
    {
      "word": "reganse"
    },
    {
      "word": "regansé"
    },
    {
      "word": "regênas"
    },
    {
      "word": "renages"
    },
    {
      "word": "renagés"
    },
    {
      "word": "Sargéen"
    },
    {
      "word": "sargéen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Genre neutre en français inclusif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "genré",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "genrés",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "genrée",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "genrées",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "genræ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @SaiaLePiou posté le 14 mars 2019 à 16h40",
          "text": "Une raison de pluss de dll #TinyBirdGarden : il y a des pious genræs au neutre."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @SysAerin posté le 28 janvier 2020 à 11h06",
          "text": "Pour parler à des personnes souhaitant être genræs au neutre, je dis douxe"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @YokuHel posté le 10 janvier 2021 à 23h10",
          "text": "Du coup, pour certaines personnes, c'est difficile de comprendre si iels sont effectivement NB ou si c'est simplement des personnes cis qui ont une expression de genre différente de la norme sociétale, notamment avec les influenceureuses Instagram. Iels sont toustes genræs de façon binaire, par la voix off mais aussi leur entourage, ce qui ne permet pas de déterminer si c'est une question de mégenrage ou non, d'identité ou d'expression de genre."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "genré"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Neutre pluriel de genré."
      ],
      "id": "fr-genræs-fr-adj-36TnYnP3",
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁa.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "genræs"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agenres"
    },
    {
      "word": "agrenés"
    },
    {
      "word": "agrènes"
    },
    {
      "word": "égrenas"
    },
    {
      "word": "engeras"
    },
    {
      "word": "enrages"
    },
    {
      "word": "enragés"
    },
    {
      "word": "Ersange"
    },
    {
      "word": "généras"
    },
    {
      "word": "gêneras"
    },
    {
      "word": "Gransee"
    },
    {
      "word": "rangées"
    },
    {
      "word": "reganse"
    },
    {
      "word": "regansé"
    },
    {
      "word": "regênas"
    },
    {
      "word": "renages"
    },
    {
      "word": "renagés"
    },
    {
      "word": "Sargéen"
    },
    {
      "word": "sargéen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Genre neutre en français inclusif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "genrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé neutre pluriel de genrer."
      ],
      "id": "fr-genræs-fr-verb-Lhd1pBFG",
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁa.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "genræs"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agenres"
    },
    {
      "word": "agrenés"
    },
    {
      "word": "agrènes"
    },
    {
      "word": "égrenas"
    },
    {
      "word": "engeras"
    },
    {
      "word": "enrages"
    },
    {
      "word": "enragés"
    },
    {
      "word": "Ersange"
    },
    {
      "word": "généras"
    },
    {
      "word": "gêneras"
    },
    {
      "word": "Gransee"
    },
    {
      "word": "rangées"
    },
    {
      "word": "reganse"
    },
    {
      "word": "regansé"
    },
    {
      "word": "regênas"
    },
    {
      "word": "renages"
    },
    {
      "word": "renagés"
    },
    {
      "word": "Sargéen"
    },
    {
      "word": "sargéen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Genre neutre en français inclusif",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "genré",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "genrés",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "genrée",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "genrées",
      "ipas": [
        "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "genræ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tweet de @SaiaLePiou posté le 14 mars 2019 à 16h40",
          "text": "Une raison de pluss de dll #TinyBirdGarden : il y a des pious genræs au neutre."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @SysAerin posté le 28 janvier 2020 à 11h06",
          "text": "Pour parler à des personnes souhaitant être genræs au neutre, je dis douxe"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @YokuHel posté le 10 janvier 2021 à 23h10",
          "text": "Du coup, pour certaines personnes, c'est difficile de comprendre si iels sont effectivement NB ou si c'est simplement des personnes cis qui ont une expression de genre différente de la norme sociétale, notamment avec les influenceureuses Instagram. Iels sont toustes genræs de façon binaire, par la voix off mais aussi leur entourage, ce qui ne permet pas de déterminer si c'est une question de mégenrage ou non, d'identité ou d'expression de genre."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "genré"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Neutre pluriel de genré."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁa.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "neuter"
  ],
  "word": "genræs"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agenres"
    },
    {
      "word": "agrenés"
    },
    {
      "word": "agrènes"
    },
    {
      "word": "égrenas"
    },
    {
      "word": "engeras"
    },
    {
      "word": "enrages"
    },
    {
      "word": "enragés"
    },
    {
      "word": "Ersange"
    },
    {
      "word": "généras"
    },
    {
      "word": "gêneras"
    },
    {
      "word": "Gransee"
    },
    {
      "word": "rangées"
    },
    {
      "word": "reganse"
    },
    {
      "word": "regansé"
    },
    {
      "word": "regênas"
    },
    {
      "word": "renages"
    },
    {
      "word": "renagés"
    },
    {
      "word": "Sargéen"
    },
    {
      "word": "sargéen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Genre neutre en français inclusif",
    "Termes non standards en français",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "genrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé neutre pluriel de genrer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒɑ̃.ʁa.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "genræs"
}

Download raw JSONL data for genræs meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.