See gasoil on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "agosil"
},
{
"word": "Galois"
},
{
"word": "glosai"
},
{
"word": "saligo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Carburants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions T avec code langue non défini",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais gas-oil, de gas (« gaz ») et oil (« huile », « pétrole »)."
],
"forms": [
{
"form": "gasoils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "essence"
},
{
"word": "mazout"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aby Ndoye Kanoute, Appui à la mise en place d’une filière locale de Jatropha curcas pour l’autonomie énergétique de Tériya Bugu : Acceptabilité sociale et impacts socioéconomiques de l’introduction du Jatropha, mémoire de fin d’études :AgroSup Dijon, 2009",
"text": "Les besoins en énergie de Tériya Bugu sont couverts en partie par le solaire thermique et photovoltaïque ainsi que le biogaz mais la plus grande part de l’électricité est produite par des groupes électrogènes fonctionnant au gasoil. La consommation en carburant s’élève actuellement 65 000 L/an."
},
{
"ref": "Rapport d'activité du Centre de recherches agronomiques de l'état (Belgique), 1986, page 99",
"text": "Le diméthipin a eu une action défanante assez lente, comparable à celle de l'association de dinosèbe et de gasoil, mais nettement moins rapide que celle du diquat."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 5",
"text": "À la suite de ces actions, les syndicats agricoles FDSEA et JA ont sollicité, auprès du conseil départemental, « une indemnisation financière du gasoil consommé pour tous les agriculteurs qui se sont portés volontaires », expliquent-ils dans un communiqué."
}
],
"glosses": [
"Carburant d'origine pétrolière utilisé par les moteurs diesel, mélange d'hydrocarbures allant de C₁₀ à C₁₈."
],
"id": "fr-gasoil-fr-noun-97VgosF0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡa.zwal\\"
},
{
"ipa": "\\ɡa.zwal\\"
},
{
"ipa": "\\ɡa.zɔjl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-gasoil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-gasoil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gasoil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gasoil.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gazole"
},
{
"word": "diesel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diesel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "diesel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "diesel fuel"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "gasoil"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "gasoli"
},
{
"lang": "créole guadeloupéen*",
"lang_code": "créole guadeloupéen",
"word": "gazòy"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "gasóleo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gasojlo"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "gázolaj"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "dízel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "gasòli"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "gasòl"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"word": "gaaswaal"
}
],
"word": "gasoil"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agosil"
},
{
"word": "Galois"
},
{
"word": "glosai"
},
{
"word": "saligo"
}
],
"categories": [
"Carburants en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en occitan",
"Traductions en wolof",
"Wiktionnaire:Traductions T avec code langue non défini",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais gas-oil, de gas (« gaz ») et oil (« huile », « pétrole »)."
],
"forms": [
{
"form": "gasoils",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "essence"
},
{
"word": "mazout"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Aby Ndoye Kanoute, Appui à la mise en place d’une filière locale de Jatropha curcas pour l’autonomie énergétique de Tériya Bugu : Acceptabilité sociale et impacts socioéconomiques de l’introduction du Jatropha, mémoire de fin d’études :AgroSup Dijon, 2009",
"text": "Les besoins en énergie de Tériya Bugu sont couverts en partie par le solaire thermique et photovoltaïque ainsi que le biogaz mais la plus grande part de l’électricité est produite par des groupes électrogènes fonctionnant au gasoil. La consommation en carburant s’élève actuellement 65 000 L/an."
},
{
"ref": "Rapport d'activité du Centre de recherches agronomiques de l'état (Belgique), 1986, page 99",
"text": "Le diméthipin a eu une action défanante assez lente, comparable à celle de l'association de dinosèbe et de gasoil, mais nettement moins rapide que celle du diquat."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 5",
"text": "À la suite de ces actions, les syndicats agricoles FDSEA et JA ont sollicité, auprès du conseil départemental, « une indemnisation financière du gasoil consommé pour tous les agriculteurs qui se sont portés volontaires », expliquent-ils dans un communiqué."
}
],
"glosses": [
"Carburant d'origine pétrolière utilisé par les moteurs diesel, mélange d'hydrocarbures allant de C₁₀ à C₁₈."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡa.zwal\\"
},
{
"ipa": "\\ɡa.zwal\\"
},
{
"ipa": "\\ɡa.zɔjl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-gasoil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-gasoil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-gasoil.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gasoil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gasoil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gasoil.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gazole"
},
{
"word": "diesel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diesel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "diesel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "diesel fuel"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "gasoil"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "gasoli"
},
{
"lang": "créole guadeloupéen*",
"lang_code": "créole guadeloupéen",
"word": "gazòy"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "gasóleo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gasojlo"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "gázolaj"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "dízel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "gasòli"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "gasòl"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"word": "gaaswaal"
}
],
"word": "gasoil"
}
Download raw JSONL data for gasoil meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.