"gallek" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dicʼhallek"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gallekaat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gall (« français ») avec le suffixe -ek."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gallekocʼh",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gallekañ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gallekat",
      "raw_tags": [
        "Exclamatif"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhallek",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "related": [
    {
      "word": "galleg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 141",
          "text": "Anvet oant dre ar vro an arme noar (ger gallek evit lavaret an arme du, evel-se oant anvet dre ar vro).",
          "translation": "On les nommait arme noar dans le pays (mot français pour dire armée noire, c’est ainsi qu’on les appelait dans le pays)."
        },
        {
          "ref": "FabienLécuyer, Paw-Paw French ar Missouri in Ya !, nᵒ 529, 31 juillet 2015, page 2",
          "text": "E stad ar Missouri, e-kreiz ar Stadoù-Unanet ez eus eus ul « langaj gallek » a vez komzet cʼhoazh hiziv an deiz gant un nebeud mohikaned.",
          "translation": "Dans l’État du Missouri, au centre des États-Unis il y a un « langage français » qui est encore parlé de nos jours par quelques Mohicans."
        },
        {
          "ref": "Anna Poth in Ya !, nᵒ 561, 11 mars 2016, page 12",
          "text": "Tremenet em boa tri bloavezh er skol-veur e Bro-Hungaria evit deskiñ ar yezh hag al lennegezh cʼhallek ….",
          "translation": "J’avais passé trois années à l’université en Hongrie pour étudier la langue et la littérature française …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Français, de langue française."
      ],
      "id": "fr-gallek-br-adj-l03JsKqL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paol arMeur, Diwar-benn pennad Fabien Lécuyer en Niverenn 520 : Akadia in Ya !, nᵒ 521, 5 juin 2015, page 10",
          "text": "Pell emañ an div gêr-mañ eus kornadoù gallek Brunswick Nevez ha yezh hendadoù ar braz eus an dud eo ar saozneg enno.",
          "translation": "Ces deux villes sont loin des régions francophones du Nouveau-Brunswick et la langue des ancêtres de la plupart des gens est l’anglais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Francophone."
      ],
      "id": "fr-gallek-br-adj-EVWVsEC4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡa.lːɛk\\"
    }
  ],
  "word": "gallek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pirogallek"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gallique."
      ],
      "id": "fr-gallek-br-adj-wAOsaXw2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡa.lːɛk\\"
    }
  ],
  "word": "gallek"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dicʼhallek"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gallekaat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De gall (« français ») avec le suffixe -ek."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gallekocʼh",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gallekañ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gallekat",
      "raw_tags": [
        "Exclamatif"
      ]
    },
    {
      "form": "cʼhallek",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "related": [
    {
      "word": "galleg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 141",
          "text": "Anvet oant dre ar vro an arme noar (ger gallek evit lavaret an arme du, evel-se oant anvet dre ar vro).",
          "translation": "On les nommait arme noar dans le pays (mot français pour dire armée noire, c’est ainsi qu’on les appelait dans le pays)."
        },
        {
          "ref": "FabienLécuyer, Paw-Paw French ar Missouri in Ya !, nᵒ 529, 31 juillet 2015, page 2",
          "text": "E stad ar Missouri, e-kreiz ar Stadoù-Unanet ez eus eus ul « langaj gallek » a vez komzet cʼhoazh hiziv an deiz gant un nebeud mohikaned.",
          "translation": "Dans l’État du Missouri, au centre des États-Unis il y a un « langage français » qui est encore parlé de nos jours par quelques Mohicans."
        },
        {
          "ref": "Anna Poth in Ya !, nᵒ 561, 11 mars 2016, page 12",
          "text": "Tremenet em boa tri bloavezh er skol-veur e Bro-Hungaria evit deskiñ ar yezh hag al lennegezh cʼhallek ….",
          "translation": "J’avais passé trois années à l’université en Hongrie pour étudier la langue et la littérature française …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Français, de langue française."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paol arMeur, Diwar-benn pennad Fabien Lécuyer en Niverenn 520 : Akadia in Ya !, nᵒ 521, 5 juin 2015, page 10",
          "text": "Pell emañ an div gêr-mañ eus kornadoù gallek Brunswick Nevez ha yezh hendadoù ar braz eus an dud eo ar saozneg enno.",
          "translation": "Ces deux villes sont loin des régions francophones du Nouveau-Brunswick et la langue des ancêtres de la plupart des gens est l’anglais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Francophone."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡa.lːɛk\\"
    }
  ],
  "word": "gallek"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pirogallek"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gallique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡa.lːɛk\\"
    }
  ],
  "word": "gallek"
}