"gai comme pinson" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gai, comme et pinson."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "related": [
    {
      "word": "gai comme un pinson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Pierrette, 1840",
          "text": "— Vous êtes gaie comme pinson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein de vivacité, de bonne humeur, joyeux."
      ],
      "id": "fr-gai_comme_pinson-fr-adj-nIUQwfyD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡe kɔm pɛ̃.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "word": "gai comme pinson"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gai, comme et pinson."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "related": [
    {
      "word": "gai comme un pinson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Pierrette, 1840",
          "text": "— Vous êtes gaie comme pinson."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein de vivacité, de bonne humeur, joyeux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡe kɔm pɛ̃.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "word": "gai comme pinson"
}