"gabie" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bigea"
    },
    {
      "word": "ɣeꞵia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du Provençal gabio: cage → voir gabbia en italien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gabies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡa.bi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "NicolasGrondin, L’énigme de la Diane - Des Antilles aus Mascareignes, 2013",
          "text": "Et Damattit Urrizola aussi, autre Biscayen qui faisait partie des tireurs de la gabie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plate-forme ou demi-hune en caillebotis fixée en haut du mat des voiliers."
      ],
      "id": "fr-gabie-fr-noun-FM9CusZC",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kastell"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "марс"
    }
  ],
  "word": "gabie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "cage, prison"
      ],
      "word": "gabiole"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gabier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'ancien occitan gabia (« cage ») → voir gabbia en italien."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hune."
      ],
      "id": "fr-gabie-fro-noun-GuYcHeso"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gabie"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en ancien occitan",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "cage, prison"
      ],
      "word": "gabiole"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gabier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'ancien occitan gabia (« cage ») → voir gabbia en italien."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "glosses": [
        "Hune."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gabie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bigea"
    },
    {
      "word": "ɣeꞵia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du Provençal gabio: cage → voir gabbia en italien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gabies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɡa.bi\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "NicolasGrondin, L’énigme de la Diane - Des Antilles aus Mascareignes, 2013",
          "text": "Et Damattit Urrizola aussi, autre Biscayen qui faisait partie des tireurs de la gabie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plate-forme ou demi-hune en caillebotis fixée en haut du mat des voiliers."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kastell"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "марс"
    }
  ],
  "word": "gabie"
}