See géocroiseur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec géo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -croiseur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de croiser, avec le préfixe géo- et le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "géocroiseurs",
"ipas": [
"\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "géocroiseuse",
"ipas": [
"\\ʒe.ɔ.kʁwa.zøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "géocroiseuses",
"ipas": [
"\\ʒe.ɔ.kʁwa.zøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "aréocroiseur"
},
{
"word": "cythérocroiseur"
},
{
"word": "héliocroiseur"
},
{
"word": "herméocroiseur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vahé Ter Minassian, A l’Observatoire de Paris, un bureau d’enquêtes (presque) incollable sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 4 septembre 2017, consulté le 6 septembre 2017",
"text": "Admettons également que peu de temps soit nécessaire pour dissiper les craintes de ceux qui, comme cette dame, s’inquiètent systématiquement de savoir si les astéroïdes géocroiseurs évoqués à la radio ne vont pas s’écraser incessamment sur Terre."
},
{
"ref": "Alain Labelle, OSIRIS-REx capture un morceau de l'astéroïde Bennu, sur radio-canada.ca, 29 décembre 2020",
"text": "La sonde a réussi à prélever quelques grammes de poussière de l’astéroïde géocroiseur Bennu, dont l’orbite elliptique croise celle de notre planète tous les six ans."
}
],
"glosses": [
"Qui croise l’orbite de la Terre."
],
"id": "fr-géocroiseur-fr-adj-Yk5~-qbt",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Near-Earth"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "geosecante"
}
],
"word": "géocroiseur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec géo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -croiseur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de croiser, avec le préfixe géo- et le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "géocroiseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "astéroïde"
},
{
"word": "comète"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "défense planétaire"
},
{
"word": "héliocroiseur"
},
{
"word": "impacteur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Sacco, La gravitation nexpliquerait pas la cohésion des petits astéroïdes sur www.futura-sciences.com, Futura sciences. Mis en ligne le 25/02/2010",
"text": "Si nous sommes un jour confrontés à un géocroiseur menaçant la vie sur Terre, il sera crucial de déterminer la technique la plus appropriée pour parer à la menace."
},
{
"ref": "AFP, 'Un gros astéroïde découvert dans les environs de la Terre, menace potentielle, mais très lointaine', Le Journal de Québec, 31 octobre 2022",
"text": "Ce géocroiseur (astéroïde proche de la Terre) met cinq années à faire le tour du Soleil, et se trouve aujourd'hui à plusieurs millions de kilomètres de la Terre au plus proche."
}
],
"glosses": [
"Corps céleste, tel qu’un astéroïde ou une comète, qui est susceptible d’entrer en collision avec la Terre et de provoquer des effets dévastateurs."
],
"id": "fr-géocroiseur-fr-noun-nuvPHF2Y",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "near-Earth object"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Earth-grazing object"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "NEO"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jordnära objekt"
}
],
"word": "géocroiseur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec géo-",
"Mots en français suffixés avec -croiseur",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de croiser, avec le préfixe géo- et le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "géocroiseurs",
"ipas": [
"\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "géocroiseuse",
"ipas": [
"\\ʒe.ɔ.kʁwa.zøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "géocroiseuses",
"ipas": [
"\\ʒe.ɔ.kʁwa.zøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "aréocroiseur"
},
{
"word": "cythérocroiseur"
},
{
"word": "héliocroiseur"
},
{
"word": "herméocroiseur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Vahé Ter Minassian, A l’Observatoire de Paris, un bureau d’enquêtes (presque) incollable sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 4 septembre 2017, consulté le 6 septembre 2017",
"text": "Admettons également que peu de temps soit nécessaire pour dissiper les craintes de ceux qui, comme cette dame, s’inquiètent systématiquement de savoir si les astéroïdes géocroiseurs évoqués à la radio ne vont pas s’écraser incessamment sur Terre."
},
{
"ref": "Alain Labelle, OSIRIS-REx capture un morceau de l'astéroïde Bennu, sur radio-canada.ca, 29 décembre 2020",
"text": "La sonde a réussi à prélever quelques grammes de poussière de l’astéroïde géocroiseur Bennu, dont l’orbite elliptique croise celle de notre planète tous les six ans."
}
],
"glosses": [
"Qui croise l’orbite de la Terre."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Near-Earth"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "geosecante"
}
],
"word": "géocroiseur"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec géo-",
"Mots en français suffixés avec -croiseur",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de croiser, avec le préfixe géo- et le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "géocroiseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "astéroïde"
},
{
"word": "comète"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "défense planétaire"
},
{
"word": "héliocroiseur"
},
{
"word": "impacteur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Sacco, La gravitation nexpliquerait pas la cohésion des petits astéroïdes sur www.futura-sciences.com, Futura sciences. Mis en ligne le 25/02/2010",
"text": "Si nous sommes un jour confrontés à un géocroiseur menaçant la vie sur Terre, il sera crucial de déterminer la technique la plus appropriée pour parer à la menace."
},
{
"ref": "AFP, 'Un gros astéroïde découvert dans les environs de la Terre, menace potentielle, mais très lointaine', Le Journal de Québec, 31 octobre 2022",
"text": "Ce géocroiseur (astéroïde proche de la Terre) met cinq années à faire le tour du Soleil, et se trouve aujourd'hui à plusieurs millions de kilomètres de la Terre au plus proche."
}
],
"glosses": [
"Corps céleste, tel qu’un astéroïde ou une comète, qui est susceptible d’entrer en collision avec la Terre et de provoquer des effets dévastateurs."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ʒe.ɔ.kʁwa.zœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-géocroiseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-géocroiseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "near-Earth object"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Earth-grazing object"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "NEO"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jordnära objekt"
}
],
"word": "géocroiseur"
}
Download raw JSONL data for géocroiseur meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.