See gélide on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Gielde" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin gelidus (« gelé »)." ], "forms": [ { "form": "gélides", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes poétiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Horace, Odes et Épodes et Chants séculaires, traduction d’Ulysse-François-Ange de Séguier, A. Quantin, 1883, page 16", "text": "Soit aux abords de l’Hélicon plein d’ombre,\n Soit sur le Pinde ou le gélide Hémus,\n Monts où jadis on vit les bois émus\n Suivre Orphée, au doux nombre" }, { "ref": "John-Antoine Nau, Le Mauvais Navire, Force ennemie, La Plume, 1904, page 147", "text": "Dans ces déserts rocailleux cernés par les murailles des infranchissables montagnes, se pressent, sans demeures, sans abris d’aucune espèce, sous les longs fouets excoriants et gélides des bises, des multitudes d’êtres semblables à ce que j’étais…" } ], "glosses": [ "Très froid, gelé." ], "id": "fr-gélide-fr-adj-lNvbFIHN", "tags": [ "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.lid\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gelid" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "gélido" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gelido" } ], "word": "gélide" }
{ "anagrams": [ { "word": "Gielde" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin gelidus (« gelé »)." ], "forms": [ { "form": "gélides", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes poétiques en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Horace, Odes et Épodes et Chants séculaires, traduction d’Ulysse-François-Ange de Séguier, A. Quantin, 1883, page 16", "text": "Soit aux abords de l’Hélicon plein d’ombre,\n Soit sur le Pinde ou le gélide Hémus,\n Monts où jadis on vit les bois émus\n Suivre Orphée, au doux nombre" }, { "ref": "John-Antoine Nau, Le Mauvais Navire, Force ennemie, La Plume, 1904, page 147", "text": "Dans ces déserts rocailleux cernés par les murailles des infranchissables montagnes, se pressent, sans demeures, sans abris d’aucune espèce, sous les longs fouets excoriants et gélides des bises, des multitudes d’êtres semblables à ce que j’étais…" } ], "glosses": [ "Très froid, gelé." ], "tags": [ "poetic", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʒe.lid\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gelid" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "gélido" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "gelido" } ], "word": "gélide" }
Download raw JSONL data for gélide meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.