See gánnehit on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes défectifs en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes imparisyllabiques en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡanːehit/", "défectif" ], "related": [ { "word": "gánnáhit" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "areena.yle.fi", "text": "Ja rávve doaimmaheaddji Outi Paadara gosa gánneha rásiid gilvit dahje bidjat, ja maid galgá rássegávppis smiehtastit ovdal oastá rásiid.", "translation": "Et il conseille au rédacteur Outi Paadara [l’endroit] où il vaut mieux semer ou planter des fleurs et aussi qu’il devrait penser un peu à aller chez le fleuriste avant d’acheter des fleurs." }, { "ref": "yle.fi", "text": "Dállu lei nu heajos ortnegis, ahte dan ii gánnehan divodit, baicce dan mearridedje burgit.", "translation": "La maison était dans un si piteux état que ça ne valait pas la peine de la restaurer et ils décidèrent plutôt de la démanteler." } ], "glosses": [ "Valoir la peine, valoir le coup, être rentable, être profitable." ], "id": "fr-gánnehit-se-verb-UNOMuFl8" } ], "word": "gánnehit" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡanːahit/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gánnehit" } ], "glosses": [ "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gánnehit." ], "id": "fr-gánnehit-se-verb-42IAjBdE" }, { "form_of": [ { "word": "gánnehit" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gánnehit." ], "id": "fr-gánnehit-se-verb-V21qbKc5" }, { "form_of": [ { "word": "gánnehit" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gánnehit." ], "id": "fr-gánnehit-se-verb-09wiLI-B" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gánnehit" }
{ "categories": [ "Lemmes en same du Nord", "Verbes défectifs en same du Nord", "Verbes en same du Nord", "Verbes imparisyllabiques en same du Nord", "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en same du Nord", "same du Nord" ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡanːehit/", "défectif" ], "related": [ { "word": "gánnáhit" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en same du Nord" ], "examples": [ { "ref": "areena.yle.fi", "text": "Ja rávve doaimmaheaddji Outi Paadara gosa gánneha rásiid gilvit dahje bidjat, ja maid galgá rássegávppis smiehtastit ovdal oastá rásiid.", "translation": "Et il conseille au rédacteur Outi Paadara [l’endroit] où il vaut mieux semer ou planter des fleurs et aussi qu’il devrait penser un peu à aller chez le fleuriste avant d’acheter des fleurs." }, { "ref": "yle.fi", "text": "Dállu lei nu heajos ortnegis, ahte dan ii gánnehan divodit, baicce dan mearridedje burgit.", "translation": "La maison était dans un si piteux état que ça ne valait pas la peine de la restaurer et ils décidèrent plutôt de la démanteler." } ], "glosses": [ "Valoir la peine, valoir le coup, être rentable, être profitable." ] } ], "word": "gánnehit" } { "categories": [ "Formes de verbes en same du Nord", "same du Nord" ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡanːahit/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gánnehit" } ], "glosses": [ "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gánnehit." ] }, { "form_of": [ { "word": "gánnehit" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gánnehit." ] }, { "form_of": [ { "word": "gánnehit" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gánnehit." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gánnehit" }
Download raw JSONL data for gánnehit meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.