See fuxéen on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "enfeux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dialectes occitans en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\eɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Fuxéen."
],
"forms": [
{
"form": "fuxéens",
"ipas": [
"\\fyk.se.ɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fuxéenne",
"ipas": [
"\\fyk.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fuxéennes",
"ipas": [
"\\fyk.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Fuxéen"
},
{
"word": "Foix"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Foucart, La Cour de justice européenne interroge les conditions d’autorisation des pesticides, Le Monde. Mis en ligne le 14 octobre 2019",
"text": "La justice européenne avait été saisie par le tribunal correctionnel de Foix (Ariège) d’une question préjudicielle, c’est-à-dire une demande d’avis relative à l’interprétation du règlement européen sur les pesticides — dit règlement 1107/2009. Le tribunal fuxéen devait juger une vingtaine de militants anti-pesticides, mis en cause dans la dégradation de bidons de Roundup – alors produit à base de glyphosate –, en vente dans des magasins de bricolage et a interrogé la Cour de justice européenne à la demande de l’avocat des prévenus, Guillaume Tumerelle."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la ville de Foix ou aux Fuxéens."
],
"id": "fr-fuxéen-fr-adj-QsOFDNLO"
},
{
"glosses": [
"Relatif au parler fuxéen."
],
"id": "fr-fuxéen-fr-adj-LtCaRE8M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fyk.se.ɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fyk.seɛ̃\\",
"rhymes": "\\eɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fyk.seɛ̃\\"
}
],
"word": "fuxéen"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enfeux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialectes occitans en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Fuxéen."
],
"hypernyms": [
{
"sense": "dialecte",
"word": "languedocien"
},
{
"sense": "langue",
"word": "occitan"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parler occitan de l’ancien Comté de Foix, sous-dialecte languedocien présentant des traits de transition vers le gascon et le catalan."
],
"id": "fr-fuxéen-fr-noun-mFN0SZOf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fyk.se.ɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "foissenc"
}
],
"word": "fuxéen"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enfeux"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dialectes occitans en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\eɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Fuxéen."
],
"forms": [
{
"form": "fuxéens",
"ipas": [
"\\fyk.se.ɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fuxéenne",
"ipas": [
"\\fyk.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fuxéennes",
"ipas": [
"\\fyk.se.ɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Fuxéen"
},
{
"word": "Foix"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Foucart, La Cour de justice européenne interroge les conditions d’autorisation des pesticides, Le Monde. Mis en ligne le 14 octobre 2019",
"text": "La justice européenne avait été saisie par le tribunal correctionnel de Foix (Ariège) d’une question préjudicielle, c’est-à-dire une demande d’avis relative à l’interprétation du règlement européen sur les pesticides — dit règlement 1107/2009. Le tribunal fuxéen devait juger une vingtaine de militants anti-pesticides, mis en cause dans la dégradation de bidons de Roundup – alors produit à base de glyphosate –, en vente dans des magasins de bricolage et a interrogé la Cour de justice européenne à la demande de l’avocat des prévenus, Guillaume Tumerelle."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la ville de Foix ou aux Fuxéens."
]
},
{
"glosses": [
"Relatif au parler fuxéen."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fyk.se.ɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fyk.seɛ̃\\",
"rhymes": "\\eɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\fyk.seɛ̃\\"
}
],
"word": "fuxéen"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enfeux"
}
],
"categories": [
"Dialectes occitans en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Fuxéen."
],
"hypernyms": [
{
"sense": "dialecte",
"word": "languedocien"
},
{
"sense": "langue",
"word": "occitan"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parler occitan de l’ancien Comté de Foix, sous-dialecte languedocien présentant des traits de transition vers le gascon et le catalan."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fyk.se.ɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "foissenc"
}
],
"word": "fuxéen"
}
Download raw JSONL data for fuxéen meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.