See frou on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Four"
},
{
"word": "four"
},
{
"word": "rouf"
},
{
"word": "Rufo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Onomatopée construite sur l’initiale de frôler, froisser. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "frous",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la soierie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alphonse Daudet, L'Immortel, 1888, p. 12",
"text": "\"Le jour de Teyssèdre, sans doute....\" pensa Mᵐᵉ Astier, et elle s'assit dans le frou de sa robe de réception, un peu surprise de ne pas recevoir le compliment dont il ne manquait jamais d'accueillir, le mercredi, sa toilette pourtant bien minable."
}
],
"glosses": [
"Léger bruit que produit le frottement des étoffes, particulièrement des étoffes de soie."
],
"id": "fr-frou-fr-noun-1nLXfQhX",
"raw_tags": [
"Soierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁu\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frou"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de fro."
],
"id": "fr-frou-fro-noun-mxhqghVf",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frou"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "prou",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "prouioù",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "brou",
"tags": [
"singular",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "brouioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "frouioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "prou"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de prou par spirantisation (p > f)."
],
"id": "fr-frou-br-noun-77wLG4~l"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈf̬ruː\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "frou"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Frison",
"orig": "frison",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté à Frau en allemand."
],
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Femme."
],
"id": "fr-frou-fy-noun-d9r39qVv"
},
{
"glosses": [
"Femme, épouse."
],
"id": "fr-frou-fy-noun-P1D~h-VO"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frommes"
},
{
"word": "mefrou"
},
{
"word": "minske"
},
{
"word": "wiif"
}
],
"word": "frou"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "fro"
}
],
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Variante de fro."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frou"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "prou",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "prouioù",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "brou",
"tags": [
"singular",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "brouioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "frouioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "prou"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de prou par spirantisation (p > f)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈf̬ruː\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "frou"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Four"
},
{
"word": "four"
},
{
"word": "rouf"
},
{
"word": "Rufo"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Onomatopée construite sur l’initiale de frôler, froisser. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "frous",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la soierie"
],
"examples": [
{
"ref": "Alphonse Daudet, L'Immortel, 1888, p. 12",
"text": "\"Le jour de Teyssèdre, sans doute....\" pensa Mᵐᵉ Astier, et elle s'assit dans le frou de sa robe de réception, un peu surprise de ne pas recevoir le compliment dont il ne manquait jamais d'accueillir, le mercredi, sa toilette pourtant bien minable."
}
],
"glosses": [
"Léger bruit que produit le frottement des étoffes, particulièrement des étoffes de soie."
],
"raw_tags": [
"Soierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁu\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frou"
}
{
"categories": [
"Noms communs en frison",
"frison"
],
"etymology_texts": [
"Apparenté à Frau en allemand."
],
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Femme."
]
},
{
"glosses": [
"Femme, épouse."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "frommes"
},
{
"word": "mefrou"
},
{
"word": "minske"
},
{
"word": "wiif"
}
],
"word": "frou"
}
Download raw JSONL data for frou meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.