"frissons" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frisson",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.-Moïse Lambossy, Loëche-les-Bains (en Valais) : observations sur la manière de procéder dans les cures de ces eaux thermales, 1849, pages 8-9",
          "text": "Comment peut-on envoyer dans la même piscine l’enfant à la peau délicate et spongieuse avec le vieillard aux téguments parcheminés ; la femme nerveuse et impressionnable avec l’homme robuste et pléthorique ; le malade lymphatique avec celui qui a le tempérament sanguin ; celui qui commence la cure avec celui qui débaigne ou qui a la fièvre et les frissons de la poussée ?"
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 98",
          "text": "Mordu bientôt par le désir de jouer un rôle, il détermina un libraire, un rival de Vuillet, à fonder un journal démocratique, dont il devint un des rédacteurs les plus âpres. L’Indépendant fit, sous son impulsion, une guerre sans merci aux réactionnaires. Mais le courant l’entraîna peu à peu, malgré lui, plus loin qu’il ne voulait aller ; il en arriva à écrire des articles incendiaires qui lui donnaient des frissons lorsqu’il les relisait."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "frisson"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de frisson."
      ],
      "id": "fr-frissons-fr-noun-ihc3-0hO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "frissons"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nous frissons"
    },
    {
      "form": "frions"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Le verbe frire est décrit comme verbe défectif au pluriel de l’indicatif présent. Des tournures synonymes sont « sommes en train de frire » ou « faisons frire ». → voir Conjugaison:français/frire"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "frire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe frire ^([1])."
      ],
      "id": "fr-frissons-fr-verb-Tkv9RHbI",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "frissons"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nous frissons"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "frisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel de l’indicatif présent de frisser."
      ],
      "id": "fr-frissons-fr-verb-b7hjiLoj",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "frissons"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frisson",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.-Moïse Lambossy, Loëche-les-Bains (en Valais) : observations sur la manière de procéder dans les cures de ces eaux thermales, 1849, pages 8-9",
          "text": "Comment peut-on envoyer dans la même piscine l’enfant à la peau délicate et spongieuse avec le vieillard aux téguments parcheminés ; la femme nerveuse et impressionnable avec l’homme robuste et pléthorique ; le malade lymphatique avec celui qui a le tempérament sanguin ; celui qui commence la cure avec celui qui débaigne ou qui a la fièvre et les frissons de la poussée ?"
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 98",
          "text": "Mordu bientôt par le désir de jouer un rôle, il détermina un libraire, un rival de Vuillet, à fonder un journal démocratique, dont il devint un des rédacteurs les plus âpres. L’Indépendant fit, sous son impulsion, une guerre sans merci aux réactionnaires. Mais le courant l’entraîna peu à peu, malgré lui, plus loin qu’il ne voulait aller ; il en arriva à écrire des articles incendiaires qui lui donnaient des frissons lorsqu’il les relisait."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "frisson"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de frisson."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "frissons"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nous frissons"
    },
    {
      "form": "frions"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Le verbe frire est décrit comme verbe défectif au pluriel de l’indicatif présent. Des tournures synonymes sont « sommes en train de frire » ou « faisons frire ». → voir Conjugaison:français/frire"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "frire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe frire ^([1])."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "frissons"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nous frissons"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "frisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel de l’indicatif présent de frisser."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.sɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "frissons"
}