See freestyler on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais freestyler."
],
"forms": [
{
"form": "freestylers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Musiciens en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Le \"speed\" du slam uni aux lenteurs des sons de l'Atlas », LeMonde.fr, 8 octobre 2010",
"text": "Curieux du développement de la \"parole rythmique\", il s'est intéressé au slam en 2004 et a fait venir à l'abbaye l'année suivante Dgiz, un freestyler issu du label de rap français Junkadelic Zikmu."
}
],
"glosses": [
"Musicien qui freestyle."
],
"id": "fr-freestyler-fr-noun-cw8za9qg",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Il jongle pendant 20 kilomètres avec un ballon », DH.be, 13 sept 2012",
"text": "L'homme est un freestyler de la Perfide Albion qui vient de rentrer dans le Guiness Book des records pour avoir battu le record du monde de la plus grande distance parcourue en jonglant avec un ballon balle au pied."
},
{
"ref": "Les meilleurs influenceurs du Qatar, 13 aout 2024",
"text": "Abdullah Abunahia, est un freestyler de football professionnel et un YouTuber. Il est un ambassadeur et un fan leader, connu pour ses compétences et ses tutoriels dans le football. Passionné par ce sport, il propose des moyens simples et faciles d'acquérir des compétences en football et en freestyle. Il interagit également avec son public par le biais de publications sur les réseaux sociaux, de vidéos et de collaborations."
}
],
"glosses": [
"Personne qui pratique un sport en freestyle."
],
"id": "fr-freestyler-fr-noun-sBgJVz7Q",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "freestyler"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de freestyle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site generations.fr, 19 décembre 2016",
"text": "Kendrick Lamar invite un fan à freestyler sur scène !"
},
{
"ref": "site www.booska-p.com, 18 janvier 2021",
"text": "DJ Roc-J invite Mous-K à freestyler sur « Fier »"
},
{
"ref": "site twitter.com, 30 novembre 2022",
"text": "Entre aujourd’hui et dimanche (lundi pour Lyon), JD Sports vous invite à freestyler dans leur studio mobile à Paris (4Temps La Défense) et à Lyon (République) et remporter de nombreux lots (cadeaux, sessions studio, premières parties…)."
}
],
"glosses": [
"Pratiquer le freestyle."
],
"id": "fr-freestyler-fr-verb-KrdBSpJa",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du football",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site speenstyle.com",
"text": "Il faut avant tout prendre du plaisir à freestyler et ne pas se forcer à s'entraîner."
}
],
"glosses": [
"Pratiquer le football freestyle."
],
"id": "fr-freestyler-fr-verb-fUUMmD4s",
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁi.staj.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "freestyler"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de freestyle, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "freestylers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Musiciens en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Freestyler."
],
"id": "fr-freestyler-en-noun-HptnlKm3",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "“Ten Canadian olympians to watch”, Toronto Star, 12 février 2009",
"text": "They are both coached by former freestyler Dominick Gauthier, Heil's boyfriend."
}
],
"glosses": [
"Freestyler."
],
"id": "fr-freestyler-en-noun-HptnlKm31",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "freestyler"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -er",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de freestyle, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "freestylers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Musiciens en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Freestyler."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Sportifs en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "“Ten Canadian olympians to watch”, Toronto Star, 12 février 2009",
"text": "They are both coached by former freestyler Dominick Gauthier, Heil's boyfriend."
}
],
"glosses": [
"Freestyler."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"word": "freestyler"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais freestyler."
],
"forms": [
{
"form": "freestylers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Musiciens en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Le \"speed\" du slam uni aux lenteurs des sons de l'Atlas », LeMonde.fr, 8 octobre 2010",
"text": "Curieux du développement de la \"parole rythmique\", il s'est intéressé au slam en 2004 et a fait venir à l'abbaye l'année suivante Dgiz, un freestyler issu du label de rap français Junkadelic Zikmu."
}
],
"glosses": [
"Musicien qui freestyle."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Sportifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Il jongle pendant 20 kilomètres avec un ballon », DH.be, 13 sept 2012",
"text": "L'homme est un freestyler de la Perfide Albion qui vient de rentrer dans le Guiness Book des records pour avoir battu le record du monde de la plus grande distance parcourue en jonglant avec un ballon balle au pied."
},
{
"ref": "Les meilleurs influenceurs du Qatar, 13 aout 2024",
"text": "Abdullah Abunahia, est un freestyler de football professionnel et un YouTuber. Il est un ambassadeur et un fan leader, connu pour ses compétences et ses tutoriels dans le football. Passionné par ce sport, il propose des moyens simples et faciles d'acquérir des compétences en football et en freestyle. Il interagit également avec son public par le biais de publications sur les réseaux sociaux, de vidéos et de collaborations."
}
],
"glosses": [
"Personne qui pratique un sport en freestyle."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "freestyler"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs sans langue précisée",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de freestyle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"ref": "site generations.fr, 19 décembre 2016",
"text": "Kendrick Lamar invite un fan à freestyler sur scène !"
},
{
"ref": "site www.booska-p.com, 18 janvier 2021",
"text": "DJ Roc-J invite Mous-K à freestyler sur « Fier »"
},
{
"ref": "site twitter.com, 30 novembre 2022",
"text": "Entre aujourd’hui et dimanche (lundi pour Lyon), JD Sports vous invite à freestyler dans leur studio mobile à Paris (4Temps La Défense) et à Lyon (République) et remporter de nombreux lots (cadeaux, sessions studio, premières parties…)."
}
],
"glosses": [
"Pratiquer le freestyle."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du football"
],
"examples": [
{
"ref": "site speenstyle.com",
"text": "Il faut avant tout prendre du plaisir à freestyler et ne pas se forcer à s'entraîner."
}
],
"glosses": [
"Pratiquer le football freestyle."
],
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁi.staj.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-freestyler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-freestyler.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "freestyler"
}
Download raw JSONL data for freestyler meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.