See foodie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais foodie." ], "forms": [ { "form": "foodies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "MélissaBounoua, « Finissons-en avec la culture “foodie”, elle nourrit les inégalités », Slate.fr, 9 juin 2016", "text": "Si vous dépensez régulièrement des sommes conséquentes au restaurant ou en faisant les courses dans des épiceries qui vendent des « bons produits » à prix d’or, certains parlent sûrement de vous comme d’un ou d’une « foodie »." }, { "ref": "VéroniqueVincelli, « 7 questions posées à Natalie Richard, une foodie bien assumée ! », Divine.ca, 19 octobre 2015", "text": "Alors quelle ne fut pas notre joie d’avoir l’opportunité de s’entretenir avec Natalie Richard, une autre foodie bien assumée." }, { "ref": "SylvainCharlebois, « L’éveil du foodie populiste », La Presse.ca, 5 octobre 2013", "text": "Pendant que certains foodies s’en tiennent à l’expérience culinaire, d’autres s’intéressent à l’origine des aliments." } ], "glosses": [ "Personne passionnée par la dégustation de nourriture." ], "id": "fr-foodie-fr-noun-rSR9Jr2F", "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fu.di\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Canada" ], "tags": [ "rare" ], "word": "cuisinomane" }, { "word": "gastronome" }, { "word": "gourmet" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "foodie" } ], "word": "foodie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais suffixés avec -ie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de food, avec le suffixe -ie." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Foodie." ], "id": "fr-foodie-en-noun-ctyZCBLB" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfuː.di\\" }, { "audio": "En-au-foodie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-au-foodie.ogg/En-au-foodie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-foodie.ogg", "raw_tags": [ "Australie" ] } ], "word": "foodie" }
{ "categories": [ "Dérivations en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais suffixés avec -ie", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de food, avec le suffixe -ie." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Foodie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfuː.di\\" }, { "audio": "En-au-foodie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-au-foodie.ogg/En-au-foodie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-foodie.ogg", "raw_tags": [ "Australie" ] } ], "word": "foodie" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais foodie." ], "forms": [ { "form": "foodies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "MélissaBounoua, « Finissons-en avec la culture “foodie”, elle nourrit les inégalités », Slate.fr, 9 juin 2016", "text": "Si vous dépensez régulièrement des sommes conséquentes au restaurant ou en faisant les courses dans des épiceries qui vendent des « bons produits » à prix d’or, certains parlent sûrement de vous comme d’un ou d’une « foodie »." }, { "ref": "VéroniqueVincelli, « 7 questions posées à Natalie Richard, une foodie bien assumée ! », Divine.ca, 19 octobre 2015", "text": "Alors quelle ne fut pas notre joie d’avoir l’opportunité de s’entretenir avec Natalie Richard, une autre foodie bien assumée." }, { "ref": "SylvainCharlebois, « L’éveil du foodie populiste », La Presse.ca, 5 octobre 2013", "text": "Pendant que certains foodies s’en tiennent à l’expérience culinaire, d’autres s’intéressent à l’origine des aliments." } ], "glosses": [ "Personne passionnée par la dégustation de nourriture." ], "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fu.di\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Canada" ], "tags": [ "rare" ], "word": "cuisinomane" }, { "word": "gastronome" }, { "word": "gourmet" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "foodie" } ], "word": "foodie" }
Download raw JSONL data for foodie meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.