See folichonner on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De folichon." ], "forms": [ { "form": "folichonner", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir folichonné", "ipas": [ "\\a.vwaʁ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en folichonnant", "ipas": [ "\\ɑ̃ fɔ.li.ʃɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant folichonné", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "folichonnant", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "folichonné", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je folichonne", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu folichonnes", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on folichonne", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous folichonnons", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous folichonnez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles folichonnent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿e fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as folichonné", "ipas": [ "\\ty a fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je folichonnais", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu folichonnais", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on folichonnait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous folichonnions", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous folichonniez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles folichonnaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais folichonné", "ipas": [ "\\ty a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je folichonnai", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu folichonnas", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on folichonna", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous folichonnâmes", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.nam\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous folichonnâtes", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.nat\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles folichonnèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.nɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus folichonné", "ipas": [ "\\ty y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿ym fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿yt fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je folichonnerai", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu folichonneras", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on folichonnera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous folichonnerons", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous folichonnerez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles folichonneront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras folichonné", "ipas": [ "\\ty o.ʁa fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je folichonne", "ipas": [ "\\kə ʒə fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu folichonnes", "ipas": [ "\\kə ty fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on folichonne", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous folichonnions", "ipas": [ "\\kə nu fɔ.li.ʃɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous folichonniez", "ipas": [ "\\kə vu fɔ.li.ʃɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles folichonnent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie folichonné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies folichonné", "ipas": [ "\\kə ty ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons folichonné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez folichonné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je folichonnasse", "ipas": [ "\\kə ʒə fɔ.li.ʃɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu folichonnasses", "ipas": [ "\\kə ty fɔ.li.ʃɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on folichonnât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous folichonnassions", "ipas": [ "\\kə nu fɔ.li.ʃɔ.na.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous folichonnassiez", "ipas": [ "\\kə vu fɔ.li.ʃɔ.na.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles folichonnassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse folichonné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses folichonné", "ipas": [ "\\kə ty ys fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions folichonné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez folichonné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je folichonnerais", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu folichonnerais", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on folichonnerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous folichonnerions", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous folichonneriez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.nə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles folichonneraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais folichonné", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "folichonne", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "folichonnons", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "folichonnez", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie folichonné", "ipas": [ "\\ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons folichonné", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez folichonné", "ipas": [ "\\ɛ.je fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris", "text": "Pendant que l’on compose le journal, dit Lousteau, je vais aller faire un tour avec toi, te présenter à tous les contrôles et à toutes les coulisses des théâtres où tu as tes entrées ; puis nous irons retrouver Florine et Coralie au Panorama-Dramatique où nous folichonnerons avec elles dans leurs loges." }, { "ref": "Georges Feydeau, Le Système Ribadier, acte I, scène 2", "text": "Ribadier. — Ma chère amie, je t’assure vraiment que le Conseil d’Administration du Chemin de fer du Nord a autre chose à faire que de se réunir pour folichonner avec des demoiselles." }, { "ref": "Bernard Tirtiaux, Les sept couleurs du vent, Denoël, page 107", "text": "Va falloir te tenir à l'œil, s'exclame le compagnon tout en profitant de l'affront pour folichonner sous la chemise de sa belle et lui mignoter ses appas dodus." } ], "glosses": [ "S’amuser comme un folichon." ], "id": "fr-folichonner-fr-verb-OI7t~TRG" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-folichonner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-folichonner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-folichonner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-folichonner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-folichonner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-folichonner.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "folichonner" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De folichon." ], "forms": [ { "form": "folichonner", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir folichonné", "ipas": [ "\\a.vwaʁ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en folichonnant", "ipas": [ "\\ɑ̃ fɔ.li.ʃɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant folichonné", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "folichonnant", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.nɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "folichonné", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je folichonne", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu folichonnes", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on folichonne", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous folichonnons", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous folichonnez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles folichonnent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿e fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as folichonné", "ipas": [ "\\ty a fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je folichonnais", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu folichonnais", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on folichonnait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous folichonnions", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous folichonniez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles folichonnaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.nɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais folichonné", "ipas": [ "\\ty a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je folichonnai", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu folichonnas", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on folichonna", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous folichonnâmes", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.nam\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous folichonnâtes", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.nat\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles folichonnèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.nɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus folichonné", "ipas": [ "\\ty y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿ym fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿yt fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je folichonnerai", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu folichonneras", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on folichonnera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous folichonnerons", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous folichonnerez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles folichonneront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras folichonné", "ipas": [ "\\ty o.ʁa fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je folichonne", "ipas": [ "\\kə ʒə fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu folichonnes", "ipas": [ "\\kə ty fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on folichonne", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous folichonnions", "ipas": [ "\\kə nu fɔ.li.ʃɔ.njɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous folichonniez", "ipas": [ "\\kə vu fɔ.li.ʃɔ.nje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles folichonnent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie folichonné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies folichonné", "ipas": [ "\\kə ty ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons folichonné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez folichonné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je folichonnasse", "ipas": [ "\\kə ʒə fɔ.li.ʃɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu folichonnasses", "ipas": [ "\\kə ty fɔ.li.ʃɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on folichonnât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.na\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous folichonnassions", "ipas": [ "\\kə nu fɔ.li.ʃɔ.na.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous folichonnassiez", "ipas": [ "\\kə vu fɔ.li.ʃɔ.na.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles folichonnassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.nas\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse folichonné", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses folichonné", "ipas": [ "\\kə ty ys fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions folichonné", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez folichonné", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent folichonné", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je folichonnerais", "ipas": [ "\\ʒə fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu folichonnerais", "ipas": [ "\\ty fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on folichonnerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous folichonnerions", "ipas": [ "\\nu fɔ.li.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous folichonneriez", "ipas": [ "\\vu fɔ.li.ʃɔ.nə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles folichonneraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] fɔ.li.ʃɔ.n(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais folichonné", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais folichonné", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait folichonné", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions folichonné", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez folichonné", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient folichonné", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "folichonne", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔn\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "folichonnons", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.nɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "folichonnez", "ipas": [ "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie folichonné", "ipas": [ "\\ɛ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons folichonné", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez folichonné", "ipas": [ "\\ɛ.je fɔ.li.ʃɔ.ne\\" ], "source": "Conjugaison:français/folichonner", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris", "text": "Pendant que l’on compose le journal, dit Lousteau, je vais aller faire un tour avec toi, te présenter à tous les contrôles et à toutes les coulisses des théâtres où tu as tes entrées ; puis nous irons retrouver Florine et Coralie au Panorama-Dramatique où nous folichonnerons avec elles dans leurs loges." }, { "ref": "Georges Feydeau, Le Système Ribadier, acte I, scène 2", "text": "Ribadier. — Ma chère amie, je t’assure vraiment que le Conseil d’Administration du Chemin de fer du Nord a autre chose à faire que de se réunir pour folichonner avec des demoiselles." }, { "ref": "Bernard Tirtiaux, Les sept couleurs du vent, Denoël, page 107", "text": "Va falloir te tenir à l'œil, s'exclame le compagnon tout en profitant de l'affront pour folichonner sous la chemise de sa belle et lui mignoter ses appas dodus." } ], "glosses": [ "S’amuser comme un folichon." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɔ.li.ʃɔ.ne\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-folichonner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-folichonner.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-folichonner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-folichonner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-folichonner.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-folichonner.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-folichonner.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-folichonner.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-folichonner.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "folichonner" }
Download raw JSONL data for folichonner meaning in All languages combined (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.