See foliation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin folium avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "foliations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "fr-foliation-fr-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Disposition des feuilles autour de la tige."
],
"id": "fr-foliation-fr-noun-8OS3mimX",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Comptes rendus de l'Académie des sciences: Sciences de la vie, Volume 318, 1995, p.1001",
"text": "L’activité photosynthétique des arbres présente alors un minimum ou même un arrêt total en hiver, suivi d'une augmentation rapide au printemps au moment de la foliation."
}
],
"glosses": [
"Moment où les bourgeons commencent à développer leurs feuilles."
],
"id": "fr-foliation-fr-noun-gGVlGjV6",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La serpentine révélée par ses propriétés sismiques et son anisotropie INSU-CNRS/ENS LYON le 14 janvier 2017",
"text": "Pour la serpentinite, le résultat est étonnant. Regardée par la tranche (parallèlement à la foliation pour un géologue), la serpentinite a les mêmes propriétés que le manteau terrestre et sera invisible."
}
],
"glosses": [
"Ségrégation des minéraux d'une roche en couches successives sous l'effet d'une pression ou d'une forte température."
],
"id": "fr-foliation-fr-noun-EFO3FxfV",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.lja.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foliation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foliation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foliation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foliation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"1b"
],
"word": "feuillaison"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Disposition des feuilles autour de la tige.",
"word": "foliación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Disposition des feuilles autour de la tige.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foliazione"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ségrégation des minéraux d'une roche en couches.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foliación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ségrégation des minéraux d'une roche en couches.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foliazione"
}
],
"word": "foliation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin folium avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "foliations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"tags": [
"no-gloss"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"Disposition des feuilles autour de la tige."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Comptes rendus de l'Académie des sciences: Sciences de la vie, Volume 318, 1995, p.1001",
"text": "L’activité photosynthétique des arbres présente alors un minimum ou même un arrêt total en hiver, suivi d'une augmentation rapide au printemps au moment de la foliation."
}
],
"glosses": [
"Moment où les bourgeons commencent à développer leurs feuilles."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "La serpentine révélée par ses propriétés sismiques et son anisotropie INSU-CNRS/ENS LYON le 14 janvier 2017",
"text": "Pour la serpentinite, le résultat est étonnant. Regardée par la tranche (parallèlement à la foliation pour un géologue), la serpentinite a les mêmes propriétés que le manteau terrestre et sera invisible."
}
],
"glosses": [
"Ségrégation des minéraux d'une roche en couches successives sous l'effet d'une pression ou d'une forte température."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ.lja.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foliation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-foliation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-foliation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foliation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-foliation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-foliation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"1b"
],
"word": "feuillaison"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Disposition des feuilles autour de la tige.",
"word": "foliación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Disposition des feuilles autour de la tige.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foliazione"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ségrégation des minéraux d'une roche en couches.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foliación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Ségrégation des minéraux d'une roche en couches.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foliazione"
}
],
"word": "foliation"
}
Download raw JSONL data for foliation meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.