See flet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "flet commun"
},
{
"sense": "Platichthys flesus",
"word": "flet d’Europe"
},
{
"sense": "Platichthys stellatus",
"word": "flet étoilé"
},
{
"sense": "Kareius bicoloratus",
"word": "flet pierre"
},
{
"raw_tags": [
"Bothidae"
],
"sense": "Bothus mancus",
"word": "flet tropical"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen néerlandais vlete (« sorte de raie, poisson plat ») apparenté à vlak (« plat »), vlet (« bateau plat »)."
],
"forms": [
{
"form": "flets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "flez"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "téléostéens"
},
{
"raw_tags": [
"pleuronectiforme"
],
"word": "poisson plat"
},
{
"word": "pleuronectidés"
},
{
"raw_tags": [
"Bothidae"
],
"word": "bothidés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On trouvait auparavant beaucoup de flets dans l’Elbe"
}
],
"glosses": [
"Espèce de poissons osseux surtout marins, certains poissons plats voisins de la plie et de la limande."
],
"id": "fr-flet-fr-noun-M~pWB5v1",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fabrice Teletchea, Guide des poissons de France : Côtes de l'Atlantique et de la Manche, Éditions Belin, 2014, page 176",
"text": "Ainsi chez le Flet, poisson normalement droitier, les individus dits inversés « gauchers » représentent près d'un tiers dans certaines populations."
}
],
"glosses": [
"Flet commun."
],
"id": "fr-flet-fr-noun-gjWkP2Hc",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flet.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cardine"
},
{
"word": "fléteau"
},
{
"word": "fletelet"
},
{
"word": "fleton"
},
{
"word": "hellebut"
},
{
"word": "platessa"
},
{
"word": "flonde"
},
{
"word": "flondre"
},
{
"word": "flyndre"
},
{
"word": "picot"
},
{
"word": "picaud"
},
{
"word": "plane"
},
{
"word": "platuse"
},
{
"word": "plie"
},
{
"word": "plion"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Platichthys"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Flunder"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Butt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "flounder"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سمك الترس"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dumluuk",
"word": "دُمْلُوك"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "skrubbe"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platija"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kampela"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "léith"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χωματίδα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "passera"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bot"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "flloundre"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "flądra"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patruça"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bărboae"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "skrubbskädda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "flundra"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "platýs"
}
],
"word": "flet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "flutiau",
"word": "flecik"
},
{
"word": "flecista"
},
{
"translation": "flutiste",
"word": "flecistka"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'allemand Flöte."
],
"forms": [
{
"form": "flety",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "flecie",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "flety",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "flety",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "fleta",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "fletów",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "flecie",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "fletach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "fletowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "fletom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "fletem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "fletami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de musique en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Naukę gry na flecie zaczęliśmy od melodii „Wyszły w pole kurki trzy”."
}
],
"glosses": [
"Flute."
],
"id": "fr-flet-pl-noun-lN-WiFf0",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en polonais de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pénis."
],
"id": "fr-flet-pl-noun-W5HYtwrs",
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "pénis",
"word": "fiut"
}
],
"word": "flet"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en moyen néerlandais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "flet commun"
},
{
"sense": "Platichthys flesus",
"word": "flet d’Europe"
},
{
"sense": "Platichthys stellatus",
"word": "flet étoilé"
},
{
"sense": "Kareius bicoloratus",
"word": "flet pierre"
},
{
"raw_tags": [
"Bothidae"
],
"sense": "Bothus mancus",
"word": "flet tropical"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen néerlandais vlete (« sorte de raie, poisson plat ») apparenté à vlak (« plat »), vlet (« bateau plat »)."
],
"forms": [
{
"form": "flets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "flez"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "téléostéens"
},
{
"raw_tags": [
"pleuronectiforme"
],
"word": "poisson plat"
},
{
"word": "pleuronectidés"
},
{
"raw_tags": [
"Bothidae"
],
"word": "bothidés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Poissons en français"
],
"examples": [
{
"text": "On trouvait auparavant beaucoup de flets dans l’Elbe"
}
],
"glosses": [
"Espèce de poissons osseux surtout marins, certains poissons plats voisins de la plie et de la limande."
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Poissons en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fabrice Teletchea, Guide des poissons de France : Côtes de l'Atlantique et de la Manche, Éditions Belin, 2014, page 176",
"text": "Ainsi chez le Flet, poisson normalement droitier, les individus dits inversés « gauchers » représentent près d'un tiers dans certaines populations."
}
],
"glosses": [
"Flet commun."
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flet.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cardine"
},
{
"word": "fléteau"
},
{
"word": "fletelet"
},
{
"word": "fleton"
},
{
"word": "hellebut"
},
{
"word": "platessa"
},
{
"word": "flonde"
},
{
"word": "flondre"
},
{
"word": "flyndre"
},
{
"word": "picot"
},
{
"word": "picaud"
},
{
"word": "plane"
},
{
"word": "platuse"
},
{
"word": "plie"
},
{
"word": "plion"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Platichthys"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Flunder"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Butt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "flounder"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سمك الترس"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "dumluuk",
"word": "دُمْلُوك"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "skrubbe"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "platija"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kampela"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "léith"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χωματίδα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "passera"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bot"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "flloundre"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "flądra"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "patruça"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bărboae"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "skrubbskädda"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "flundra"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "platýs"
}
],
"word": "flet"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"derived": [
{
"translation": "flutiau",
"word": "flecik"
},
{
"word": "flecista"
},
{
"translation": "flutiste",
"word": "flecistka"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'allemand Flöte."
],
"forms": [
{
"form": "flety",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "flecie",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "flety",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "flety",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "fleta",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "fletów",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "flecie",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "fletach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "fletowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "fletom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "fletem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "fletami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire",
"Instruments de musique en polonais"
],
"examples": [
{
"text": "Naukę gry na flecie zaczęliśmy od melodii „Wyszły w pole kurki trzy”."
}
],
"glosses": [
"Flute."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en polonais de la sexualité"
],
"glosses": [
"Pénis."
],
"topics": [
"sexuality"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "pénis",
"word": "fiut"
}
],
"word": "flet"
}
Download raw JSONL data for flet meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.