"fiær" meaning in All languages combined

See fiær on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \fjɛʁ\ Forms: fier [singular, masculine], fiers [plural, masculine], fière [singular, feminine], fières [plural, feminine], fiærs [plural]
  1. Neutre singulier de fier. Form of: fier
    Sense id: fr-fiær-fr-adj-fbVHJBGI Categories (other): Exemples en français, Variation diaéthique en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fièr·e, fier·ère, fièr Translations: proud (Anglais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Efira"
    },
    {
      "word": "faire"
    },
    {
      "word": "ferai"
    },
    {
      "word": "Feria"
    },
    {
      "word": "feria"
    },
    {
      "word": "féria"
    },
    {
      "word": "fiera"
    },
    {
      "word": "fraie"
    },
    {
      "word": "Freia"
    },
    {
      "word": "refia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Genre neutre en français inclusif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ær",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Æ en français",
      "orig": "æ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Composé de *fi- (formée par réanalyse de fier et fière en tant que fi- + -er et fi- + -ère) et du suffixe -ær. Modèle proposé par Alpheratz pour la formation de termes neutres."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fier",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fiers",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fière",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fières",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fiærs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "* [Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La création d’un genre neutre est proposé par certaines personnes en tant qu’alternative inclusive à la place du masculin générique.\n Ainsi, au singulier, le genre neutre représente une personne dont le genre est inconnu ou non-binaire et au pluriel, un groupe de personnes de genres inconnus, non-binaires, ou différents."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "fièr·e"
    },
    {
      "word": "fier·ère"
    },
    {
      "word": "fièr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variation diaéthique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vinay Swamy, Louisa Mackenzie, Devenir non-binaire en français contemporain., Le Manuscrit, 2022",
          "text": "Je suis fiær de ne pas faire partie de ce petit monde littéraire, qui s’amusait des aventures pédophiles d’un Matzneff sur les plateaux de télévision, et qui est encore là. Mais je n’attends pas qu’als aient disparu pour agir et pour faire entendre ma voix."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @drawmeamoon publié le 28 mai 2021 à 17h30",
          "text": "Et voila le trio des Trix au complet ! 🌪️❄️💜\nJ'en suis suuper fiær et puis je trouve qu'elles sont puissantes ensemble du coup je suis content·e ! C'est laquelle votre préférée ? 🧡"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @_Mayado publié le 30 décembre 2023 à 18h58",
          "text": "L'année 2023 s'achève déjà, j'ai bien progressé cette année ! J'ai fini ma formation en illustration en ayant réussi à gérer mon TDAH, j'en suis vraiment très fiær ^^/"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "fier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Neutre singulier de fier."
      ],
      "id": "fr-fiær-fr-adj-fbVHJBGI",
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fjɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "proud"
    }
  ],
  "word": "fiær"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Efira"
    },
    {
      "word": "faire"
    },
    {
      "word": "ferai"
    },
    {
      "word": "Feria"
    },
    {
      "word": "feria"
    },
    {
      "word": "féria"
    },
    {
      "word": "fiera"
    },
    {
      "word": "fraie"
    },
    {
      "word": "Freia"
    },
    {
      "word": "refia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Genre neutre en français inclusif",
    "Mots en français suffixés avec -ær",
    "Termes non standards en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "æ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Composé de *fi- (formée par réanalyse de fier et fière en tant que fi- + -er et fi- + -ère) et du suffixe -ær. Modèle proposé par Alpheratz pour la formation de termes neutres."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fier",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fiers",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fière",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fières",
      "ipas": [
        "\\fjɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fiærs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "* [Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La création d’un genre neutre est proposé par certaines personnes en tant qu’alternative inclusive à la place du masculin générique.\n Ainsi, au singulier, le genre neutre représente une personne dont le genre est inconnu ou non-binaire et au pluriel, un groupe de personnes de genres inconnus, non-binaires, ou différents."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "fièr·e"
    },
    {
      "word": "fier·ère"
    },
    {
      "word": "fièr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Variation diaéthique en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vinay Swamy, Louisa Mackenzie, Devenir non-binaire en français contemporain., Le Manuscrit, 2022",
          "text": "Je suis fiær de ne pas faire partie de ce petit monde littéraire, qui s’amusait des aventures pédophiles d’un Matzneff sur les plateaux de télévision, et qui est encore là. Mais je n’attends pas qu’als aient disparu pour agir et pour faire entendre ma voix."
        },
        {
          "ref": "Tweet de @drawmeamoon publié le 28 mai 2021 à 17h30",
          "text": "Et voila le trio des Trix au complet ! 🌪️❄️💜\nJ'en suis suuper fiær et puis je trouve qu'elles sont puissantes ensemble du coup je suis content·e ! C'est laquelle votre préférée ? 🧡"
        },
        {
          "ref": "Tweet de @_Mayado publié le 30 décembre 2023 à 18h58",
          "text": "L'année 2023 s'achève déjà, j'ai bien progressé cette année ! J'ai fini ma formation en illustration en ayant réussi à gérer mon TDAH, j'en suis vraiment très fiær ^^/"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "fier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Neutre singulier de fier."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variation diaéthique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fjɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "proud"
    }
  ],
  "word": "fiær"
}

Download raw JSONL data for fiær meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.