See fendant on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cépages en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ant", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": "fendants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɑ̃.dɑ̃\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fendante", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Faire le fendant." }, { "ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits I. Le Roi de fer, 1970, Le Livre de poche, 2022, page 130", "text": "Faisant un peu le fendant sur les quais de Calais, la dague au côté et le manteau rejeté sur l'épaule, Guccio avait enfin trouvé un patron de bateau qui voulût bien l'embarquer." } ], "glosses": [ "Celui qui prend des airs de fanfaron et veut en faire accroire." ], "id": "fr-fendant-fr-noun-bDmhrD-X" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "tranche-montagne" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fendant" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cépages en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ant", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": "fendants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɑ̃.dɑ̃\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la viticulture", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonyme de chasselas dans le Valais et sur tout le pourtour du lac Léman." ], "id": "fr-fendant-fr-noun-HU4IHPsy", "raw_tags": [ "Viticulture" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII", "text": "Quel havre, avec ses jardinières de géraniums sur la terrasse, quelle fête, quel vin blanc au goût exquis, un « fendant des Murettes », appellation non contrôlée dont je me souviendrai jusqu’à l’ultime soupir !" } ], "glosses": [ "Vin blanc issu de ce cépage." ], "id": "fr-fendant-fr-noun-eCXRJqcw", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fendant" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cépages en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ant", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": "fendants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɑ̃.dɑ̃\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 3", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes argotiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pantalon." ], "id": "fr-fendant-fr-noun-X9QE8Px-", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fendant" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cépages en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ant", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": ":Modèle:! fendants", "ipas": [ "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "\\fɑ̃.dɑ̃\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "fendante", "ipas": [ "\\fɑ̃.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "fendantes", "ipas": [ "\\fɑ̃.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes populaires en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Tu trouves ça fendant?" } ], "glosses": [ "Amusant, très drôle." ], "id": "fr-fendant-fr-adj-BimXruV~", "raw_tags": [ "Populaire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "word": "fendant" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cépages en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ant", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "revue Agronomie, volume 12, 1992, page 795", "text": "La capacité d’enracinement in vitro de microboutures du porte-greffe de pommier M9 (Jork 9) a été notablement augmentée en fendant la partie basale (2 mm)." } ], "form_of": [ { "word": "fendre" } ], "glosses": [ "Participe présent de fendre." ], "id": "fr-fendant-fr-verb-fnfXpsnX" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "fendant" }
{ "categories": [ "Cépages en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ant", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "Vins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": "fendants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɑ̃.dɑ̃\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "fendante", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Faire le fendant." }, { "ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits I. Le Roi de fer, 1970, Le Livre de poche, 2022, page 130", "text": "Faisant un peu le fendant sur les quais de Calais, la dague au côté et le manteau rejeté sur l'épaule, Guccio avait enfin trouvé un patron de bateau qui voulût bien l'embarquer." } ], "glosses": [ "Celui qui prend des airs de fanfaron et veut en faire accroire." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "tranche-montagne" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fendant" } { "categories": [ "Cépages en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ant", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "Vins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": "fendants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɑ̃.dɑ̃\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la viticulture", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Synonyme de chasselas dans le Valais et sur tout le pourtour du lac Léman." ], "raw_tags": [ "Viticulture" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII", "text": "Quel havre, avec ses jardinières de géraniums sur la terrasse, quelle fête, quel vin blanc au goût exquis, un « fendant des Murettes », appellation non contrôlée dont je me souviendrai jusqu’à l’ultime soupir !" } ], "glosses": [ "Vin blanc issu de ce cépage." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fendant" } { "categories": [ "Cépages en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ant", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "Vins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": "fendants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɑ̃.dɑ̃\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 3", "senses": [ { "categories": [ "Termes argotiques en français" ], "glosses": [ "Pantalon." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "fendant" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Cépages en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ant", "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "Vins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "forms": [ { "form": ":Modèle:! fendants", "ipas": [ "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "\\fɑ̃.dɑ̃\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "fendante", "ipas": [ "\\fɑ̃.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "fendantes", "ipas": [ "\\fɑ̃.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes populaires en français" ], "examples": [ { "text": "Tu trouves ça fendant?" } ], "glosses": [ "Amusant, très drôle." ], "raw_tags": [ "Populaire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "word": "fendant" } { "categories": [ "Cépages en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Formes de verbes en français", "Mots en français suffixés avec -ant", "Rimes en français en \\dɑ̃\\", "Vins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de fendre, avec le suffixe -ant." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "revue Agronomie, volume 12, 1992, page 795", "text": "La capacité d’enracinement in vitro de microboutures du porte-greffe de pommier M9 (Jork 9) a été notablement augmentée en fendant la partie basale (2 mm)." } ], "form_of": [ { "word": "fendre" } ], "glosses": [ "Participe présent de fendre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\" }, { "ipa": "\\fɑ̃.dɑ̃\\", "rhymes": "\\dɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fendant.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fendant.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(adjectif).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (adjectif).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-fendant_(verbe).wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-fendant (verbe).wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fendant.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fendant.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "fendant" }
Download raw JSONL data for fendant meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.