See fatales on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fatal",
"ipas": [
"\\fa.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fatals",
"ipas": [
"\\fa.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fatale",
"ipas": [
"\\fa.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, 1843",
"text": "Ses desseins à l’égard de cette enfant, qu’il décrassait, instruisait et formait avec des soins d’autant plus touchants qu’on le croyait incapable de tendresse, furent diversement interprétés par la caqueteuse bourgeoisie de la ville, dont les disettes accréditaient, comme à propos de la naissance de Max et d’Agathe, de fatales erreurs."
},
{
"ref": "Jess Lion, Jean-François Josselin, Carlotta, tu n’es pas un ange, 2014",
"text": "Toutes les blondes sont fatales, O.K."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de fatal."
],
"id": "fr-fatales-fr-adj-iF1-bGHd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fatales.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fatales.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fatales"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de fatal."
],
"id": "fr-fatales-de-adj-rH~uaI~Q"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de fatal."
],
"id": "fr-fatales-de-adj-ZljoHk7t"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de fatal."
],
"id": "fr-fatales-de-adj-eHXQIOLE"
},
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de fatal."
],
"id": "fr-fatales-de-adj-i-~Lomfv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\faˈtaːləs\\"
},
{
"audio": "De-fatales.ogg",
"ipa": "faˈtaːləs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-fatales.ogg/De-fatales.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fatales.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fatales"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fatal",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de fatal."
],
"id": "fr-fatales-es-adj-tqawcB61"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\faˈta.les\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.les\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.leh\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.l(e)s\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.leh\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.les\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fatales"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de fatal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de fatal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de fatal."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de fatal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\faˈtaːləs\\"
},
{
"audio": "De-fatales.ogg",
"ipa": "faˈtaːləs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-fatales.ogg/De-fatales.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fatales.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fatales"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "fatal",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de fatal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\faˈta.les\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.les\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.leh\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.l(e)s\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.leh\\"
},
{
"ipa": "\\faˈta.les\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fatales"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "fatal",
"ipas": [
"\\fa.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fatals",
"ipas": [
"\\fa.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fatale",
"ipas": [
"\\fa.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, 1843",
"text": "Ses desseins à l’égard de cette enfant, qu’il décrassait, instruisait et formait avec des soins d’autant plus touchants qu’on le croyait incapable de tendresse, furent diversement interprétés par la caqueteuse bourgeoisie de la ville, dont les disettes accréditaient, comme à propos de la naissance de Max et d’Agathe, de fatales erreurs."
},
{
"ref": "Jess Lion, Jean-François Josselin, Carlotta, tu n’es pas un ange, 2014",
"text": "Toutes les blondes sont fatales, O.K."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fatal"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de fatal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fatales.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-fatales.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-fatales.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fatales"
}
Download raw JSONL data for fatales meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.