"faire le pli" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des cartes à jouer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Patin, Petites invitations à vivre intensément: un whist spirituel, Les Éditions de l'Atelier/Les Éditions Ouvrières, 2000, p. 7",
          "text": "Alors chaque joueur, en commençant par celui qui est à la droite du donneur, doit dire s'il fera le pli ou non. Le gagnant n'est pas celui qui remporte le pli, mais celui ou ceux qui réalisent le contrat demandé, […]."
        },
        {
          "ref": "Dominique Michele, Le Livre des jeux de cartes. Règles et astuces de 32 jeux indispensables, Éditions Fetjaine, 2011",
          "text": "Il est par exemple intéressant de rejeter l'As ou le Roi de Pique, deux cartes plus fortes que la Dame de Pique, et qui risquent de faire le pli où elle sera jouée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire la main, prendre le pli joué, enlever les cartes jouées, celle que l’on avait étant supérieure à celle des autres joueurs."
      ],
      "id": "fr-faire_le_pli-fr-verb-QgZY0tH1",
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le pli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le pli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire le pli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire le pli.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire la main"
    },
    {
      "word": "lever la main"
    }
  ],
  "word": "faire le pli"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des cartes à jouer"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Patin, Petites invitations à vivre intensément: un whist spirituel, Les Éditions de l'Atelier/Les Éditions Ouvrières, 2000, p. 7",
          "text": "Alors chaque joueur, en commençant par celui qui est à la droite du donneur, doit dire s'il fera le pli ou non. Le gagnant n'est pas celui qui remporte le pli, mais celui ou ceux qui réalisent le contrat demandé, […]."
        },
        {
          "ref": "Dominique Michele, Le Livre des jeux de cartes. Règles et astuces de 32 jeux indispensables, Éditions Fetjaine, 2011",
          "text": "Il est par exemple intéressant de rejeter l'As ou le Roi de Pique, deux cartes plus fortes que la Dame de Pique, et qui risquent de faire le pli où elle sera jouée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire la main, prendre le pli joué, enlever les cartes jouées, celle que l’on avait étant supérieure à celle des autres joueurs."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le pli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-faire_le_pli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire le pli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire le pli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_le_pli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire le pli.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire la main"
    },
    {
      "word": "lever la main"
    }
  ],
  "word": "faire le pli"
}