"faire battre les montagnes" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir faire, battre, les et montagnes. Pour Faire se battre les montagnes, avec l'ellipse du pronom réfléchi, possible après les verbes faire et laisser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "faire battre des montagnes"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Peyrefitte, C'était De Gaulle, tome II, part. II, chap. 18 ; Éditions De Fallois-Fayard, Paris, 1997, p. 190",
          "text": "Le plus souvent, il me dicte ses instructions en cherchant des mots très mesurés. D'autres fois, il m'assène des phrases comme des coups de maillet. Si je les reproduisais telles quelles, je ferais battre les montagnes. Il m'en voudrait."
        },
        {
          "ref": "Eugène Jouve, Lettres sur la guerre d'Orient, IXᵉ lettre ; Vᵛᵉ Mougin-Rusand, Lyon, 1854, p. 97",
          "text": "Leur rôle effectif semble être le plus souvent d'intriguer, de brouiller les cartes et de faire battre les montagnes les unes contre les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de faire battre des montagnes."
      ],
      "id": "fr-faire_battre_les_montagnes-fr-verb-M-P~LUou",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire battre les montagnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire battre les montagnes.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire battre des montagnes"
    }
  ],
  "word": "faire battre les montagnes"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir faire, battre, les et montagnes. Pour Faire se battre les montagnes, avec l'ellipse du pronom réfléchi, possible après les verbes faire et laisser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "faire battre des montagnes"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Peyrefitte, C'était De Gaulle, tome II, part. II, chap. 18 ; Éditions De Fallois-Fayard, Paris, 1997, p. 190",
          "text": "Le plus souvent, il me dicte ses instructions en cherchant des mots très mesurés. D'autres fois, il m'assène des phrases comme des coups de maillet. Si je les reproduisais telles quelles, je ferais battre les montagnes. Il m'en voudrait."
        },
        {
          "ref": "Eugène Jouve, Lettres sur la guerre d'Orient, IXᵉ lettre ; Vᵛᵉ Mougin-Rusand, Lyon, 1854, p. 97",
          "text": "Leur rôle effectif semble être le plus souvent d'intriguer, de brouiller les cartes et de faire battre les montagnes les unes contre les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de faire battre des montagnes."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire battre les montagnes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-faire_battre_les_montagnes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire battre les montagnes.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire battre des montagnes"
    }
  ],
  "word": "faire battre les montagnes"
}