"facticité" meaning in All languages combined

See facticité on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \fak.ti.si.te\, \fak.ti.si.te\ Forms: facticités [plural]
  1. Caractère de ce qui est factice, qui est ou semble faux, artificiel. Tags: literary
    Sense id: fr-facticité-fr-noun-rqI66N9G Categories (other): Exemples en français, Termes littéraires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \fak.ti.si.te\, \fak.ti.si.te\ Forms: facticités [plural]
  1. Caractère de ce qui existe de façon purement contingente.
    Sense id: fr-facticité-fr-noun-MkL-weQv Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la philosophie Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: contingence, existence

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) (XIXᵉ siècle) De factice, avec le suffixe -ité.",
    "(Nom 2) (XXᵉ siècle) Calque de l’allemand Faktizität, issu du latin factum, « le fait »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "facticités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Daudet, Contes du lundi, 1873",
          "text": "Tout cela vu à dix-huit ou vingt pieds de profondeur, dans je ne sais quelle facticité d’aquarium en cristal."
        },
        {
          "ref": "Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, p. 43",
          "text": "… se libérer de la facticité de son personnage, qui cache la richesse de sa personnalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est factice, qui est ou semble faux, artificiel."
      ],
      "id": "fr-facticité-fr-noun-rqI66N9G",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "facticité"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nécessité"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) (XIXᵉ siècle) De factice, avec le suffixe -ité.",
    "(Nom 2) (XXᵉ siècle) Calque de l’allemand Faktizität, issu du latin factum, « le fait »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "facticités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne F. Garréta, La Décomposition, 1999",
          "text": "Hors la fiction, il ne se trouve pas de crime parfait ? Loin de conclure de cette maxime à la fictivité (...) du crime parfait, je l'entends littéralement comme l'aveu de sa facticité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui existe de façon purement contingente."
      ],
      "id": "fr-facticité-fr-noun-MkL-weQv",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contingence"
    },
    {
      "word": "existence"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "facticité"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) (XIXᵉ siècle) De factice, avec le suffixe -ité.",
    "(Nom 2) (XXᵉ siècle) Calque de l’allemand Faktizität, issu du latin factum, « le fait »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "facticités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes littéraires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Daudet, Contes du lundi, 1873",
          "text": "Tout cela vu à dix-huit ou vingt pieds de profondeur, dans je ne sais quelle facticité d’aquarium en cristal."
        },
        {
          "ref": "Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, p. 43",
          "text": "… se libérer de la facticité de son personnage, qui cache la richesse de sa personnalité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est factice, qui est ou semble faux, artificiel."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "facticité"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nécessité"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom 1) (XIXᵉ siècle) De factice, avec le suffixe -ité.",
    "(Nom 2) (XXᵉ siècle) Calque de l’allemand Faktizität, issu du latin factum, « le fait »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "facticités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la philosophie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne F. Garréta, La Décomposition, 1999",
          "text": "Hors la fiction, il ne se trouve pas de crime parfait ? Loin de conclure de cette maxime à la fictivité (...) du crime parfait, je l'entends littéralement comme l'aveu de sa facticité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui existe de façon purement contingente."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\fak.ti.si.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contingence"
    },
    {
      "word": "existence"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "facticité"
}

Download raw JSONL data for facticité meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.