See exoter on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Nom 1) Par plaisanterie, dénominal de exit en -oter." ], "forms": [ { "form": "exoter", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir exoté", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en exotant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant exoté", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "exotant", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "exoté", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’exote", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu exotes", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exote", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous exotons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous exotez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles exotent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as exoté", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’exotais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu exotais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on exotait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous exotions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous exotiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles exotaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais exoté", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exotai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu exotas", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on exota", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous exotâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tam\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous exotâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tat\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles exotèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus exoté", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’exoterai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu exoteras", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on exotera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous exoterons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous exoterez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles exoteront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’exote", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu exotes", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exote", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous exotions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous exotiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies exoté", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’exotasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu exotasses", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exotât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous exotassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous exotassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses exoté", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exoterais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu exoterais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exoterait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous exoterions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous exoteriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles exoteraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "exote", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotons", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotez", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie exoté", "ipas": [ "\\ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons exoté", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez exoté", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "s’exoter", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Alphonse Boudard et Luc Étienne, dans La Méthode à Mimile, indiquent que c’est un terme du jargon de Polytechnique." ], "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site lapassionduvin.com 28/01/2012", "text": "Comme tu n'as pas vécu ces luttes qui m'ont fait souffrir tant la méchanceté était évidente, avec l'envie de \"m'exoter\" du forum, tu ne peux pas comprendre." } ], "glosses": [ "Exclure." ], "id": "fr-exoter-fr-verb-dEX6~AFc", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛɡ.zɔ.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "exoter" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Nom 1) Par plaisanterie, dénominal de exit en -oter." ], "forms": [ { "form": "exoter", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir exoté", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en exotant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant exoté", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "exotant", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "exoté", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’exote", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu exotes", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exote", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous exotons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous exotez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles exotent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as exoté", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’exotais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu exotais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on exotait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous exotions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous exotiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles exotaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais exoté", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exotai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu exotas", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on exota", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous exotâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tam\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous exotâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tat\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles exotèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus exoté", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’exoterai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu exoteras", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on exotera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous exoterons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous exoterez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles exoteront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’exote", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu exotes", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exote", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous exotions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous exotiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies exoté", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’exotasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu exotasses", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exotât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous exotassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous exotassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses exoté", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exoterais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu exoterais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exoterait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous exoterions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous exoteriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles exoteraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "exote", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotons", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotez", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie exoté", "ipas": [ "\\ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons exoté", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez exoté", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des jeux vidéo", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "site forum.dofus.com", "text": "A une autre époque, exoter son arme pouvait être utile puisque certains joueurs montaient à 16/17Pa." }, { "ref": "site forum.dofus.com", "text": "De ce fait j'aurais bien \"exoter\" mon anneau +1PO,bon c'est un exo \"basique\" dirons-nous." }, { "ref": "site forum.oneovernyne.com (les deux la corrigés en là)", "text": "Pour l'edg rien à y redire mais si on doit attendre qu'un raider soit là aussi pour exoter, là par contre ça n'ira plus (à moins que cela soit une volonté des dev)." } ], "glosses": [ "Ajouter à un objet des caractéristiques qu’il n’est pas censé avoir à l’origine." ], "id": "fr-exoter-fr-verb-tx9M4gnF", "raw_tags": [ "Jeux vidéo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛɡ.zo.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "exoter" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Nom 1) Par plaisanterie, dénominal de exit en -oter." ], "forms": [ { "form": "exoter", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir exoté", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en exotant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant exoté", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "exotant", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "exoté", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’exote", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu exotes", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exote", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous exotons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous exotez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles exotent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as exoté", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’exotais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu exotais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on exotait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous exotions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous exotiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles exotaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais exoté", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exotai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu exotas", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on exota", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous exotâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tam\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous exotâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tat\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles exotèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus exoté", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’exoterai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu exoteras", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on exotera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous exoterons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous exoterez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles exoteront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’exote", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu exotes", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exote", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous exotions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous exotiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies exoté", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’exotasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu exotasses", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exotât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous exotassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous exotassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses exoté", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exoterais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu exoterais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exoterait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous exoterions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous exoteriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles exoteraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "exote", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotons", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotez", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie exoté", "ipas": [ "\\ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons exoté", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez exoté", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "s’exoter", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Alphonse Boudard et Luc Étienne, dans La Méthode à Mimile, indiquent que c’est un terme du jargon de Polytechnique." ], "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "site lapassionduvin.com 28/01/2012", "text": "Comme tu n'as pas vécu ces luttes qui m'ont fait souffrir tant la méchanceté était évidente, avec l'envie de \"m'exoter\" du forum, tu ne peux pas comprendre." } ], "glosses": [ "Exclure." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛɡ.zɔ.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "word": "exoter" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Nom 1) Par plaisanterie, dénominal de exit en -oter." ], "forms": [ { "form": "exoter", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir exoté", "ipas": [ "\\a.vwaʁ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en exotant", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant exoté", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "exotant", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "exoté", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "j’exote", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu exotes", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exote", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous exotons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous exotez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles exotent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿e ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as exoté", "ipas": [ "\\ty a.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "j’exotais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu exotais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on exotait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous exotions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous exotiez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles exotaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais exoté", "ipas": [ "\\ty a.vɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exotai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu exotas", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on exota", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous exotâmes", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tam\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous exotâtes", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tat\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles exotèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus exoté", "ipas": [ "\\ty y.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿ym.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿yt.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "j’exoterai", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu exoteras", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on exotera", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous exoterons", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous exoterez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles exoteront", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁa.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que j’exote", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu exotes", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exote", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous exotions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.tjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous exotiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.tje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies exoté", "ipas": [ "\\kə ty ɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que j’exotasse", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu exotasses", "ipas": [ "\\kə ty ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on exotât", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.ta\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous exotassions", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous exotassiez", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛɡ.zɔ.ta.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles exotassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.tas\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse exoté", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses exoté", "ipas": [ "\\kə ty ys.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût exoté", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions exoté", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez exoté", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent exoté", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "j’exoterais", "ipas": [ "\\ʒ‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu exoterais", "ipas": [ "\\ty ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on exoterait", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous exoterions", "ipas": [ "\\nu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous exoteriez", "ipas": [ "\\vu.z‿ɛɡ.zɔ.tə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles exoteraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl].z‿ɛɡ.zɔ.t(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais exoté", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais exoté", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait exoté", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions exoté", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez exoté", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient exoté", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "exote", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔt\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotons", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.tɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "exotez", "ipas": [ "\\ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie exoté", "ipas": [ "\\ɛ ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons exoté", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez exoté", "ipas": [ "\\ɛ.je.z‿ɛɡ.zɔ.te\\" ], "source": "Conjugaison:français/exoter", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français des jeux vidéo" ], "examples": [ { "ref": "site forum.dofus.com", "text": "A une autre époque, exoter son arme pouvait être utile puisque certains joueurs montaient à 16/17Pa." }, { "ref": "site forum.dofus.com", "text": "De ce fait j'aurais bien \"exoter\" mon anneau +1PO,bon c'est un exo \"basique\" dirons-nous." }, { "ref": "site forum.oneovernyne.com (les deux la corrigés en là)", "text": "Pour l'edg rien à y redire mais si on doit attendre qu'un raider soit là aussi pour exoter, là par contre ça n'ira plus (à moins que cela soit une volonté des dev)." } ], "glosses": [ "Ajouter à un objet des caractéristiques qu’il n’est pas censé avoir à l’origine." ], "raw_tags": [ "Jeux vidéo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛɡ.zo.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-exoter.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-exoter.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-exoter.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "exoter" }
Download raw JSONL data for exoter meaning in All languages combined (33.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.