See examination on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin examinatio, issu de examinare « examiner »."
],
"forms": [
{
"form": "examinations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe de Beaumanoir, XI, 2",
"text": "(XIIIᵉ siècle)'Quant aucuns est condamnés comme bougres, par l’examination' de sainte Église, sainte Église le doit abandonner à la laie justice."
},
{
"ref": "Pierre Charron, De la sagesse, trois livres, I, 1",
"text": "(XVIᵉ siècle)'Une serieuse et attentifve examination' non seulement de ses paroles et actions, mais de ses pensées plus secrettes…"
}
],
"glosses": [
"Action d’examiner."
],
"id": "fr-examination-fr-noun-MvrQKSqP",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.za.mi.na.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-examination.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-examination.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "examen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esaminazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "onderzoek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "examinacion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "examinação"
}
],
"word": "examination"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin examinatio."
],
"forms": [
{
"form": "examinations",
"ipas": [
"\\ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃənz\\",
"\\ɪɡˌzæm.əˈneɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
39
]
],
"text": "This issue requires further examination.",
"translation": "Cette question requiert un examen approfondi."
}
],
"glosses": [
"Examen."
],
"id": "fr-examination-en-noun-UM9RXrNj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.əˈneɪ.ʃən\\"
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.əˈneɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)"
]
},
{
"audio": "En-us-examination.ogg",
"ipa": "ɪɡˌzɛəm.əˈneɪ.ʃn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/En-us-examination.ogg/En-us-examination.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-examination.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Californie"
]
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.əˈnæɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"(Australie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-examination.wav",
"ipa": "ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-examination.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exam"
}
],
"word": "examination"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de l’éducation",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin examinatio."
],
"forms": [
{
"form": "examinations",
"ipas": [
"\\ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃənz\\",
"\\ɪɡˌzæm.əˈneɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
39
]
],
"text": "This issue requires further examination.",
"translation": "Cette question requiert un examen approfondi."
}
],
"glosses": [
"Examen."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.əˈneɪ.ʃən\\"
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.əˈneɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)"
]
},
{
"audio": "En-us-examination.ogg",
"ipa": "ɪɡˌzɛəm.əˈneɪ.ʃn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/En-us-examination.ogg/En-us-examination.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-examination.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Californie"
]
},
{
"ipa": "\\ɪɡˌzæm.əˈnæɪ.ʃən\\",
"raw_tags": [
"(Australie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-examination.wav",
"ipa": "ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-examination.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-examination.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "exam"
}
],
"word": "examination"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin examinatio, issu de examinare « examiner »."
],
"forms": [
{
"form": "examinations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe de Beaumanoir, XI, 2",
"text": "(XIIIᵉ siècle)'Quant aucuns est condamnés comme bougres, par l’examination' de sainte Église, sainte Église le doit abandonner à la laie justice."
},
{
"ref": "Pierre Charron, De la sagesse, trois livres, I, 1",
"text": "(XVIᵉ siècle)'Une serieuse et attentifve examination' non seulement de ses paroles et actions, mais de ses pensées plus secrettes…"
}
],
"glosses": [
"Action d’examiner."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛɡ.za.mi.na.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-examination.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-examination.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-examination.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "examen"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esaminazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "onderzoek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "examinacion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Action d’examiner",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "examinação"
}
],
"word": "examination"
}
Download raw JSONL data for examination meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.