See euthanasier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De euthanasie."
],
"forms": [
{
"form": "euthanasier",
"ipas": [
"\\ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir euthanasié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en euthanasiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ø.ta.na.zjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant euthanasié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "euthanasiant",
"ipas": [
"\\ø.ta.na.zjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "euthanasié",
"ipas": [
"\\ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’euthanasie",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu euthanasies",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasie",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous euthanasions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous euthanasiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’euthanasiais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu euthanasiais",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasiait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous euthanasiions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous euthanasiiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’euthanasiai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu euthanasias",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasia",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous euthanasiâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous euthanasiâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’euthanasierai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu euthanasieras",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasiera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous euthanasierons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous euthanasierez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’euthanasie",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu euthanasies",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euthanasie",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous euthanasiions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ø.ta.na.zij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous euthanasiiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ø.ta.na.zij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euthanasient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’euthanasiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ø.ta.na.zjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu euthanasiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ta.na.zjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euthanasiât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous euthanasiassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ø.ta.na.zja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous euthanasiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ø.ta.na.zja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euthanasiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’euthanasierais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu euthanasierais",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasierait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous euthanasierions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous euthanasieriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 2",
"text": "Résultat : une infrastructure saturée, et ce d’autant plus que le refuge mérignacais se refuse à euthanasier."
}
],
"glosses": [
"Tuer en considérant cet acte comme une euthanasie."
],
"id": "fr-euthanasier-fr-verb-x405k7QY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.ta.na.zje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-euthanasier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-euthanasier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euthanasier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euthanasier.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"États-Unis"
],
"word": "euthanize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"euthanatize",
"Royaume-Uni",
"États-Unis",
"Plus rare",
"euthanatise",
"Royaume-Uni",
"Plus rare"
],
"word": "euthanise"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "dehandizhañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "eutanaziañ"
}
],
"word": "euthanasier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De euthanasie."
],
"forms": [
{
"form": "euthanasier",
"ipas": [
"\\ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir euthanasié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en euthanasiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ø.ta.na.zjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant euthanasié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "euthanasiant",
"ipas": [
"\\ø.ta.na.zjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "euthanasié",
"ipas": [
"\\ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’euthanasie",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu euthanasies",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasie",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous euthanasions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous euthanasiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’euthanasiais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu euthanasiais",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasiait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous euthanasiions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous euthanasiiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’euthanasiai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu euthanasias",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasia",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous euthanasiâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous euthanasiâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’euthanasierai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu euthanasieras",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasiera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous euthanasierons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous euthanasierez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’euthanasie",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu euthanasies",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euthanasie",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous euthanasiions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ø.ta.na.zij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous euthanasiiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ø.ta.na.zij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euthanasient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’euthanasiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ø.ta.na.zjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu euthanasiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ta.na.zjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euthanasiât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous euthanasiassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ø.ta.na.zja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous euthanasiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ø.ta.na.zja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euthanasiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’euthanasierais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu euthanasierais",
"ipas": [
"\\ty ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euthanasierait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous euthanasierions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ø.ta.na.zi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous euthanasieriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ø.ta.na.zi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euthanasieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ø.ta.na.zi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euthanasier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 2",
"text": "Résultat : une infrastructure saturée, et ce d’autant plus que le refuge mérignacais se refuse à euthanasier."
}
],
"glosses": [
"Tuer en considérant cet acte comme une euthanasie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.ta.na.zje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-euthanasier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-euthanasier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-euthanasier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euthanasier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euthanasier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euthanasier.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"États-Unis"
],
"word": "euthanize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"euthanatize",
"Royaume-Uni",
"États-Unis",
"Plus rare",
"euthanatise",
"Royaume-Uni",
"Plus rare"
],
"word": "euthanise"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "dehandizhañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "eutanaziañ"
}
],
"word": "euthanasier"
}
Download raw JSONL data for euthanasier meaning in All languages combined (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.