See euroïser on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Eurroise"
},
{
"word": "eurroise"
},
{
"word": "ourserie"
},
{
"word": "oursière"
},
{
"word": "resourie"
},
{
"word": "roueries"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "euroïsation"
}
],
"etymology_texts": [
"Verbe attesté en 2001 (La nouvelle alternative, bulletin, nᵒ 54 à 57, 2001, page 30). De euro, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "euroïser",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir euroïsé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en euroïsant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ø.ʁo.i.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant euroïsé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "euroïsant",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "euroïsé",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je euroïse",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu euroïses",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïse",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous euroïsons",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous euroïsez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïsent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as euroïsé",
"ipas": [
"\\ty a ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je euroïsais",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu euroïsais",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïsait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous euroïsions",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous euroïsiez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïsaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais euroïsé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je euroïsai",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu euroïsas",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïsa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous euroïsâmes",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous euroïsâtes",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïsèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus euroïsé",
"ipas": [
"\\ty y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je euroïserai",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu euroïseras",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïsera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous euroïserons",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous euroïserez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras euroïsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je euroïse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu euroïses",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euroïse",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous euroïsions",
"ipas": [
"\\kə nu ø.ʁo.i.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous euroïsiez",
"ipas": [
"\\kə vu ø.ʁo.i.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euroïsent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons euroïsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez euroïsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je euroïsasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ø.ʁo.i.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu euroïsasses",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ʁo.i.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euroïsât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous euroïsassions",
"ipas": [
"\\kə nu ø.ʁo.i.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous euroïsassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ø.ʁo.i.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euroïsassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ø.ʁo.i.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions euroïsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez euroïsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je euroïserais",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu euroïserais",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous euroïserions",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous euroïseriez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais euroïsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "euroïse",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "euroïsons",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "euroïsez",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie euroïsé",
"ipas": [
"\\ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons euroïsé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez euroïsé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eva Moysan, La Croatie passe à l’euro, entre peur de l’inflation et nostalgie de la kuna, Libération, 1ᵉʳ janvier 2023",
"text": "Le ministre des Finances croate, Marko Primorac, défend une mesure « entièrement bénéfique pour le pays et pour toute la zone euro ». Il rappelle que l’économie croate est « déjà hautement euroïsée », avec plus de 70 % des emprunts et des dépôts réalisés en euros."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Defraigne,L’impact géoéconomique de la COVID-19 sur l’économie généralisée, Outre-Terre, vol. 57, nᵒ 2, 2019, page 45",
"text": "Désespérés par les instabilités monétaires et le manque de capitaux, il est très possible que ces États sortis de la zone euro finiraient pour attirer les investisseurs (et faciliter les mouvements de capitaux de certaines élites économiques locales) lieront finalement leur monnaie à l’Euro, voire pour les plus petites économies euroïseront leur économie."
},
{
"ref": "Fabien Labondance, Le rôle international de l'euro in : Reflets et perspectives de la vie économique, vol. XLIX, nᵒ 4, 2010, page 52",
"text": "De plus, les derniers entrants dans l’UE se doivent d’intégrer l’acquis communautaire et l’euro en fait partie. Pour cela, ils doivent respecter les critères de Maastricht et faire partie du MCE II pendant deux années. Pour l’heure, les pays baltes font partie du MCE II. Ces pays sont largement euroïsés. L’euro y circule en tant que monnaie parallèle et les dépôts et crédits en euros occupent une part importante du système financier."
}
],
"glosses": [
"Utiliser l’euro comme substitut ou en parallèle de la devise locale."
],
"id": "fr-euroïser-fr-verb-43aeCHMA",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.ʁo.i.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euroïser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euroïser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "euroïser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Eurroise"
},
{
"word": "eurroise"
},
{
"word": "ourserie"
},
{
"word": "oursière"
},
{
"word": "resourie"
},
{
"word": "roueries"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français",
"ï en français"
],
"derived": [
{
"word": "euroïsation"
}
],
"etymology_texts": [
"Verbe attesté en 2001 (La nouvelle alternative, bulletin, nᵒ 54 à 57, 2001, page 30). De euro, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "euroïser",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir euroïsé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en euroïsant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ø.ʁo.i.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant euroïsé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "euroïsant",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "euroïsé",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je euroïse",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu euroïses",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïse",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous euroïsons",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous euroïsez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïsent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as euroïsé",
"ipas": [
"\\ty a ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je euroïsais",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu euroïsais",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïsait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous euroïsions",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous euroïsiez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïsaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais euroïsé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je euroïsai",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu euroïsas",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïsa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous euroïsâmes",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous euroïsâtes",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïsèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus euroïsé",
"ipas": [
"\\ty y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je euroïserai",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu euroïseras",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïsera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous euroïserons",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous euroïserez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras euroïsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je euroïse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu euroïses",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euroïse",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous euroïsions",
"ipas": [
"\\kə nu ø.ʁo.i.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous euroïsiez",
"ipas": [
"\\kə vu ø.ʁo.i.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euroïsent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons euroïsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez euroïsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je euroïsasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ø.ʁo.i.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu euroïsasses",
"ipas": [
"\\kə ty ø.ʁo.i.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on euroïsât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous euroïsassions",
"ipas": [
"\\kə nu ø.ʁo.i.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous euroïsassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ø.ʁo.i.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles euroïsassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ø.ʁo.i.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses euroïsé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions euroïsé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez euroïsé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent euroïsé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je euroïserais",
"ipas": [
"\\ʒə ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu euroïserais",
"ipas": [
"\\ty ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on euroïserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous euroïserions",
"ipas": [
"\\nu ø.ʁo.i.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous euroïseriez",
"ipas": [
"\\vu ø.ʁo.i.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles euroïseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ø.ʁo.i.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais euroïsé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais euroïsé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait euroïsé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions euroïsé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez euroïsé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient euroïsé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "euroïse",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.iz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "euroïsons",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "euroïsez",
"ipas": [
"\\ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie euroïsé",
"ipas": [
"\\ɛ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons euroïsé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez euroïsé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ø.ʁo.i.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/euroïser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Eva Moysan, La Croatie passe à l’euro, entre peur de l’inflation et nostalgie de la kuna, Libération, 1ᵉʳ janvier 2023",
"text": "Le ministre des Finances croate, Marko Primorac, défend une mesure « entièrement bénéfique pour le pays et pour toute la zone euro ». Il rappelle que l’économie croate est « déjà hautement euroïsée », avec plus de 70 % des emprunts et des dépôts réalisés en euros."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Defraigne,L’impact géoéconomique de la COVID-19 sur l’économie généralisée, Outre-Terre, vol. 57, nᵒ 2, 2019, page 45",
"text": "Désespérés par les instabilités monétaires et le manque de capitaux, il est très possible que ces États sortis de la zone euro finiraient pour attirer les investisseurs (et faciliter les mouvements de capitaux de certaines élites économiques locales) lieront finalement leur monnaie à l’Euro, voire pour les plus petites économies euroïseront leur économie."
},
{
"ref": "Fabien Labondance, Le rôle international de l'euro in : Reflets et perspectives de la vie économique, vol. XLIX, nᵒ 4, 2010, page 52",
"text": "De plus, les derniers entrants dans l’UE se doivent d’intégrer l’acquis communautaire et l’euro en fait partie. Pour cela, ils doivent respecter les critères de Maastricht et faire partie du MCE II pendant deux années. Pour l’heure, les pays baltes font partie du MCE II. Ces pays sont largement euroïsés. L’euro y circule en tant que monnaie parallèle et les dépôts et crédits en euros occupent une part importante du système financier."
}
],
"glosses": [
"Utiliser l’euro comme substitut ou en parallèle de la devise locale."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ø.ʁo.i.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euroïser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-euroïser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-euroïser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "euroïser"
}
Download raw JSONL data for euroïser meaning in All languages combined (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.