"essartable" meaning in All languages combined

See essartable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \e.saʁ.tabl\ Forms: essartables [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie un terrain qui est susceptible d'être essarté. Tags: dated
    Sense id: fr-essartable-fr-adj-jJ7nTTGM Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sartable

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "blatérasse"
    },
    {
      "word": "resablâtes"
    },
    {
      "word": "retablasse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de essarter, avec le suffixe -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "essartables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sociétés rurales et environnement : Gestion des ressources et dynamiques locales au Sud, actes du Colloque sur les Dynamiques Sociales et Environnement des 11 - 13 septembre 1996 à Bordeaux, sous la direction de Georges Rossi, Philippe Lavigne Delville & Didier Narbeburu, Éditions Karthala, Regards & GRET, 1998, page 28",
          "text": "Plus encore, tout terrain potentiellement essartable, même si d'autres interdits le frappe, est un lieu peuplé d'entités surnaturelles qui participent à l'ordre du monde et à son agencement, à sa fertilité […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Jodogne, Edmond d'Hoffschmidt de Resteigne dit l’Ermite (1777-1861) : Une vie singulière, Académie royale de Belgique, 2018",
          "text": "On lit, en effet, dans le procès-verbal de la séance du 18 janvier, présidée par Emile Flostroy, premier échevin : […]\nvu l'épuisement des fonds en caisse, vu les différentes réclamations de l'entrepreneur à l'égard du paiement de cette somme, le Conseil propose d'aliéner des mauvais terrains, la plupart incultes ni même essartables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un terrain qui est susceptible d'être essarté."
      ],
      "id": "fr-essartable-fr-adj-jJ7nTTGM",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.saʁ.tabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sartable"
    }
  ],
  "word": "essartable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "blatérasse"
    },
    {
      "word": "resablâtes"
    },
    {
      "word": "retablasse"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de essarter, avec le suffixe -able"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "essartables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sociétés rurales et environnement : Gestion des ressources et dynamiques locales au Sud, actes du Colloque sur les Dynamiques Sociales et Environnement des 11 - 13 septembre 1996 à Bordeaux, sous la direction de Georges Rossi, Philippe Lavigne Delville & Didier Narbeburu, Éditions Karthala, Regards & GRET, 1998, page 28",
          "text": "Plus encore, tout terrain potentiellement essartable, même si d'autres interdits le frappe, est un lieu peuplé d'entités surnaturelles qui participent à l'ordre du monde et à son agencement, à sa fertilité […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Jodogne, Edmond d'Hoffschmidt de Resteigne dit l’Ermite (1777-1861) : Une vie singulière, Académie royale de Belgique, 2018",
          "text": "On lit, en effet, dans le procès-verbal de la séance du 18 janvier, présidée par Emile Flostroy, premier échevin : […]\nvu l'épuisement des fonds en caisse, vu les différentes réclamations de l'entrepreneur à l'égard du paiement de cette somme, le Conseil propose d'aliéner des mauvais terrains, la plupart incultes ni même essartables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un terrain qui est susceptible d'être essarté."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.saʁ.tabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sartable"
    }
  ],
  "word": "essartable"
}

Download raw JSONL data for essartable meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.