"entrelac" meaning in All languages combined

See entrelac on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɑ̃.tʁə.lɑ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelac.wav Forms: entrelacs [plural]
  1. Entrelacement, enchevêtrement, imbrication, nœud.
    Sense id: fr-entrelac-fr-noun-GiDwYUFP
  2. Ornement composé de plusieurs moulures ou chiffres enlacés l’un dans l’autre.
    Sense id: fr-entrelac-fr-noun-mFacSlfF Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’ornement
  3. Ornements de vigne ou de feuillage qui s’entrelacent dans un tableau.
    Sense id: fr-entrelac-fr-noun-dA337Mse Categories (other): Lexique en français de l’ornement
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: entanglement (Anglais), intérlache (Picard)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "calèrent"
    },
    {
      "word": "câlèrent"
    },
    {
      "word": "celarent"
    },
    {
      "word": "Centrale"
    },
    {
      "word": "centrale"
    },
    {
      "word": "crénelât"
    },
    {
      "word": "lacèrent"
    },
    {
      "word": "Larcenet"
    },
    {
      "word": "recalent"
    },
    {
      "word": "recelant"
    },
    {
      "word": "recélant"
    },
    {
      "word": "relacent"
    },
    {
      "word": "télécran"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De lacs (« piège », « lacet ») avec le préfixe entre-. Ce singulier d’entrelacs est un néologisme qui date du XIXᵉ siècle, la forme plurielle datant du Moyen Âge."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "entrelacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "entrelacement"
    },
    {
      "word": "entrelacer"
    },
    {
      "word": "délacer"
    },
    {
      "word": "enlacement"
    },
    {
      "word": "enlacer"
    },
    {
      "word": "enlaçure"
    },
    {
      "word": "lacement"
    },
    {
      "word": "lacer"
    },
    {
      "word": "lacet"
    },
    {
      "word": "lacs"
    },
    {
      "word": "passe-lacet"
    },
    {
      "word": "relacer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia, Entrelacs brunnien, 2018",
          "text": "(Mathématiques)'En théorie des nœuds, un entrelac' brunnien est un nœud non trivial qui devient trivial si l’un quelconque de ses composants est enlevé.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entrelacement, enchevêtrement, imbrication, nœud."
      ],
      "id": "fr-entrelac-fr-noun-GiDwYUFP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’ornement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 171, 2012",
          "text": "En dedans de l’arcade du milieu, des colonnes courtes supportant des moulures ont des chapiteaux couverts d’entrelacs compliqués."
        },
        {
          "ref": "Émile Isambert, Adolphe Laurent Joanne, Adolphe Chauvet, Itinéraire descriptif, historique et archéologique de l’Orient, 1873",
          "text": "L’appartement était aussi élégant que riche et contrastait avec la sévère nudité du sélamlik ; une rangée de fenêtres en occupait les trois pans extérieurs de manière à admettre le plus de jour et de lumière… un magnifique tapis de Smyrne couvrait moelleusement le plancher, des arabesques et des entrelacs peints et dorés décoraient le plafond, un long divan de satin jaune et bleu régnait sur les deux faces de la muraille, un autre petit divan très-bas s’étalait dans une entre-deux de croisée ;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ornement composé de plusieurs moulures ou chiffres enlacés l’un dans l’autre."
      ],
      "id": "fr-entrelac-fr-noun-mFacSlfF",
      "raw_tags": [
        "Ornement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’ornement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ornements de vigne ou de feuillage qui s’entrelacent dans un tableau."
      ],
      "id": "fr-entrelac-fr-noun-dA337Mse",
      "raw_tags": [
        "Ornement"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.lɑ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelac.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "entanglement"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "intérlache"
    }
  ],
  "word": "entrelac"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "calèrent"
    },
    {
      "word": "câlèrent"
    },
    {
      "word": "celarent"
    },
    {
      "word": "Centrale"
    },
    {
      "word": "centrale"
    },
    {
      "word": "crénelât"
    },
    {
      "word": "lacèrent"
    },
    {
      "word": "Larcenet"
    },
    {
      "word": "recalent"
    },
    {
      "word": "recelant"
    },
    {
      "word": "recélant"
    },
    {
      "word": "relacent"
    },
    {
      "word": "télécran"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De lacs (« piège », « lacet ») avec le préfixe entre-. Ce singulier d’entrelacs est un néologisme qui date du XIXᵉ siècle, la forme plurielle datant du Moyen Âge."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "entrelacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "entrelacement"
    },
    {
      "word": "entrelacer"
    },
    {
      "word": "délacer"
    },
    {
      "word": "enlacement"
    },
    {
      "word": "enlacer"
    },
    {
      "word": "enlaçure"
    },
    {
      "word": "lacement"
    },
    {
      "word": "lacer"
    },
    {
      "word": "lacet"
    },
    {
      "word": "lacs"
    },
    {
      "word": "passe-lacet"
    },
    {
      "word": "relacer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia, Entrelacs brunnien, 2018",
          "text": "(Mathématiques)'En théorie des nœuds, un entrelac' brunnien est un nœud non trivial qui devient trivial si l’un quelconque de ses composants est enlevé.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entrelacement, enchevêtrement, imbrication, nœud."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’ornement"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 171, 2012",
          "text": "En dedans de l’arcade du milieu, des colonnes courtes supportant des moulures ont des chapiteaux couverts d’entrelacs compliqués."
        },
        {
          "ref": "Émile Isambert, Adolphe Laurent Joanne, Adolphe Chauvet, Itinéraire descriptif, historique et archéologique de l’Orient, 1873",
          "text": "L’appartement était aussi élégant que riche et contrastait avec la sévère nudité du sélamlik ; une rangée de fenêtres en occupait les trois pans extérieurs de manière à admettre le plus de jour et de lumière… un magnifique tapis de Smyrne couvrait moelleusement le plancher, des arabesques et des entrelacs peints et dorés décoraient le plafond, un long divan de satin jaune et bleu régnait sur les deux faces de la muraille, un autre petit divan très-bas s’étalait dans une entre-deux de croisée ;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ornement composé de plusieurs moulures ou chiffres enlacés l’un dans l’autre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ornement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’ornement"
      ],
      "glosses": [
        "Ornements de vigne ou de feuillage qui s’entrelacent dans un tableau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ornement"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.tʁə.lɑ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelac.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-entrelac.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entrelac.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "entanglement"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "intérlache"
    }
  ],
  "word": "entrelac"
}

Download raw JSONL data for entrelac meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.