See enterrer sa vie de garçon on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ç en français", "orig": "ç en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "enterrement de vie de garçon" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sociologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anthropologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des loisirs", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Didier Brigand, De l’école à la guerre, et de la guerre à la vie !, Éditions Edilivre, 2014, p. 172", "text": "La soirée fut beaucoup plus folklorique : Momo qui avait un peu forcé sur le Sidi Brahim, ce vin d'Algérie assez fort, voulut aller au bordel pour enterrer sa vie de garçon et ses camarades eurent toutes les peines du monde à l'en dissuader." } ], "glosses": [ "Participer à une fête organisée la veille de son mariage, pour un fiancé, futur marié." ], "id": "fr-enterrer_sa_vie_de_garçon-fr-verb-NLtRORyL", "topics": [ "anthropology", "hobbies", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tɛ.ʁe sa vi də ɡaʁ.sɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enterrer sa vie de garçon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enterrer sa vie de garçon.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "enterrer sa vie de garçon" }
{ "categories": [ "Locutions verbales en français", "Verbes intransitifs en français", "français", "ç en français" ], "derived": [ { "word": "enterrement de vie de garçon" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sociologie", "Lexique en français de l’anthropologie", "Lexique en français des loisirs" ], "examples": [ { "ref": "Didier Brigand, De l’école à la guerre, et de la guerre à la vie !, Éditions Edilivre, 2014, p. 172", "text": "La soirée fut beaucoup plus folklorique : Momo qui avait un peu forcé sur le Sidi Brahim, ce vin d'Algérie assez fort, voulut aller au bordel pour enterrer sa vie de garçon et ses camarades eurent toutes les peines du monde à l'en dissuader." } ], "glosses": [ "Participer à une fête organisée la veille de son mariage, pour un fiancé, futur marié." ], "topics": [ "anthropology", "hobbies", "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tɛ.ʁe sa vi də ɡaʁ.sɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enterrer sa vie de garçon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-enterrer_sa_vie_de_garçon.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-enterrer sa vie de garçon.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "enterrer sa vie de garçon" }
Download raw JSONL data for enterrer sa vie de garçon meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.