See enflamber on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ferenbalm"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin inflammare → voir flamber."
],
"forms": [
{
"form": "enflamber",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir enflambé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en enflambant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɑ̃.flɑ̃.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant enflambé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "enflambant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "enflambé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’enflambe",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu enflambes",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflambe",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous enflambons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous enflambez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles enflambent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as enflambé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’enflambais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu enflambais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflambait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous enflambions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous enflambiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles enflambaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais enflambé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’enflambai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu enflambas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflamba",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous enflambâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous enflambâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles enflambèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.bɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus enflambé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’enflamberai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu enflamberas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflambera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous enflamberons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous enflamberez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles enflamberont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras enflambé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’enflambe",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu enflambes",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on enflambe",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous enflambions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous enflambiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles enflambent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie enflambé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies enflambé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons enflambé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez enflambé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’enflambasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu enflambasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.flɑ̃.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on enflambât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous enflambassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.ba.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous enflambassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.ba.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles enflambassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse enflambé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses enflambé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions enflambé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez enflambé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’enflamberais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu enflamberais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflamberait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous enflamberions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous enflamberiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles enflamberaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais enflambé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "enflambe",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "enflambons",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "enflambez",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie enflambé",
"ipas": [
"\\ɛ ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons enflambé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez enflambé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
186,
195
]
],
"ref": "Jean Alexandre C. Buchon, Collection des chroniques nationales francçaises, 1826",
"text": "Lesquels étoient vêtus parmi le corps de vêtements de toile, couverts et semés de fin lin, chanvre et étouppes, étoffés de souffre, poix et autres choses de léger inflammables, aisées à enflamber, et malaisées à éteindre, et venir danser en tel état par manière de jeux et ébattements."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
149
]
],
"ref": "Collection philologique, 1868",
"text": "Et comme M. Calvin remontrait au dit Jean Blanc sa malice, et qu’au lieu de mettre en tort de jeunes pendards qui ne demandent que mal, il enflambait tous les autres par ses paroles, le dit Jean a répondu que non, mais que ce fut M. Cop qui commença."
}
],
"glosses": [
"Enflammer."
],
"id": "fr-enflamber-fr-verb-zPbWyv7V",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enflamber.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enflamber.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "enflamber"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ferenbalm"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin inflammare → voir flamber."
],
"forms": [
{
"form": "enflamber",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir enflambé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en enflambant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɑ̃.flɑ̃.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant enflambé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "enflambant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.bɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "enflambé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’enflambe",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu enflambes",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflambe",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous enflambons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous enflambez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles enflambent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as enflambé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’enflambais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu enflambais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflambait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous enflambions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous enflambiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles enflambaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.bɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais enflambé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’enflambai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu enflambas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflamba",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous enflambâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous enflambâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles enflambèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.bɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus enflambé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’enflamberai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu enflamberas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflambera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous enflamberons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous enflamberez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles enflamberont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras enflambé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’enflambe",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu enflambes",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on enflambe",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous enflambions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous enflambiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles enflambent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie enflambé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies enflambé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons enflambé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez enflambé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’enflambasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu enflambasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.flɑ̃.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on enflambât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.ba\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous enflambassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.ba.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous enflambassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.ba.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles enflambassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.bas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse enflambé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses enflambé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions enflambé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez enflambé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent enflambé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’enflamberais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu enflamberais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on enflamberait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous enflamberions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous enflamberiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.flɑ̃.bə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles enflamberaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.flɑ̃.b(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais enflambé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais enflambé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait enflambé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions enflambé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez enflambé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient enflambé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "enflambe",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃b\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "enflambons",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.bɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "enflambez",
"ipas": [
"\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie enflambé",
"ipas": [
"\\ɛ ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons enflambé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez enflambé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɑ̃.flɑ̃.be\\"
],
"source": "Conjugaison:français/enflamber",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
186,
195
]
],
"ref": "Jean Alexandre C. Buchon, Collection des chroniques nationales francçaises, 1826",
"text": "Lesquels étoient vêtus parmi le corps de vêtements de toile, couverts et semés de fin lin, chanvre et étouppes, étoffés de souffre, poix et autres choses de léger inflammables, aisées à enflamber, et malaisées à éteindre, et venir danser en tel état par manière de jeux et ébattements."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
149
]
],
"ref": "Collection philologique, 1868",
"text": "Et comme M. Calvin remontrait au dit Jean Blanc sa malice, et qu’au lieu de mettre en tort de jeunes pendards qui ne demandent que mal, il enflambait tous les autres par ses paroles, le dit Jean a répondu que non, mais que ce fut M. Cop qui commença."
}
],
"glosses": [
"Enflammer."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.flɑ̃.be\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enflamber.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enflamber.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enflamber.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "enflamber"
}
Download raw JSONL data for enflamber meaning in All languages combined (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.