"empuissantement" meaning in All languages combined

See empuissantement on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɑ̃.pɥi.sɑ̃t.mɑ̃\, \ɑ̃.pɥi.sɑ̃t.mɑ̃\ Forms: empuissantements [plural]
Rhymes: \mɑ̃\
  1. Développement de sa puissance, ou de la puissance de quelque chose.
    Sense id: fr-empuissantement-fr-noun-srnyz8MF Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: empuissancement, empuissanter, empuissantiser, encapaciter, puissancer

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "empuantissement"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec em-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ement",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Francisation de l’anglais empowerment.Dérivé de puissant, avec le préfixe em- et le suffixe -ement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "empuissantements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "empuissancement"
    },
    {
      "word": "empuissanter"
    },
    {
      "word": "empuissantiser"
    },
    {
      "word": "encapaciter"
    },
    {
      "word": "puissancer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Damasio, Les Furtifs, 2019, chapitre 14",
          "text": "Il n’y croit pas vraiment mais il devine que ça signifie quelque chose de fort symboliquement dans la mutation des luttes, qu’on est en train de passer du réactif antilibéral à une forme d’empuissantement par la furtivité, la vitesse et le hors champ."
        },
        {
          "ref": "Nina Cercy, Tristan Nitot, Numérique : reprendre le contrôle, 2016, page 118",
          "text": "Ces acteurs très puissants essaient de générer des horizons imaginaires enviables, désirables, vers lesquels ils aspirent les gens à partir d’affects relativement primaires et faciles à mobiliser : la peur, le désir sexuel, la pulsion-dieu, l’envie de ne pas mourir, le refus d’être malade, la soif de pouvoir et d’empuissantement technique, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développement de sa puissance, ou de la puissance de quelque chose."
      ],
      "id": "fr-empuissantement-fr-noun-srnyz8MF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.pɥi.sɑ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.pɥi.sɑ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "empuissantement"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "empuantissement"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec em-",
    "Mots en français suffixés avec -ement",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Francisation de l’anglais empowerment.Dérivé de puissant, avec le préfixe em- et le suffixe -ement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "empuissantements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "empuissancement"
    },
    {
      "word": "empuissanter"
    },
    {
      "word": "empuissantiser"
    },
    {
      "word": "encapaciter"
    },
    {
      "word": "puissancer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Damasio, Les Furtifs, 2019, chapitre 14",
          "text": "Il n’y croit pas vraiment mais il devine que ça signifie quelque chose de fort symboliquement dans la mutation des luttes, qu’on est en train de passer du réactif antilibéral à une forme d’empuissantement par la furtivité, la vitesse et le hors champ."
        },
        {
          "ref": "Nina Cercy, Tristan Nitot, Numérique : reprendre le contrôle, 2016, page 118",
          "text": "Ces acteurs très puissants essaient de générer des horizons imaginaires enviables, désirables, vers lesquels ils aspirent les gens à partir d’affects relativement primaires et faciles à mobiliser : la peur, le désir sexuel, la pulsion-dieu, l’envie de ne pas mourir, le refus d’être malade, la soif de pouvoir et d’empuissantement technique, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développement de sa puissance, ou de la puissance de quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.pɥi.sɑ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.pɥi.sɑ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "empuissantement"
}

Download raw JSONL data for empuissantement meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.