"embryophyte" meaning in All languages combined

See embryophyte on Wiktionary

Noun [Anglais]

Forms: embryophytes [plural]
  1. Embryophyte
    Sense id: fr-embryophyte-en-noun-VXrPc3EQ Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ɑ̃.bʁi.jɔ.fit\ Forms: embryophytes [plural]
  1. Ensemble des plantes terrestres. Il s’agit d'un groupe monophylétique dont les principales synapomorphies sont la présence d’un embryon pluricellulaire polarisé puis différencié vivant aux dépens de la plante mère, des gamétanges à paroi pluricellulaire et la sporopollenine.
    Sense id: fr-embryophyte-fr-noun-G6i6g0yZ Categories (other): Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plante vraie, plante classique, plante terrestre, cormophyte, archégoniate Hypernyms (Streptophyta): streptophyte Hyponyms (Bryophyta): mousse, mousse Hyponyms (Marchantiophyta): hépatique Hyponyms (Pteridophyta): ptéridophyte Hyponyms (Spermatophyta): spermatophyte Hyponyms (Tracheophyta): trachéophyte Translations: land plant (Anglais), embryophyte (Anglais), arquegoniat (Catalan), kopnene biljke (Croate), arquegoniado (Espagnol), embrió növények (Hongrois), embriofite (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἔμβρυον embruon (« embryon »), et φυτόν phuton (« végétal »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embryophytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Streptophyta",
      "word": "streptophyte"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Bryophyta",
      "word": "mousse"
    },
    {
      "sense": "Marchantiophyta",
      "word": "hépatique"
    },
    {
      "sense": "Tracheophyta",
      "word": "trachéophyte"
    },
    {
      "sense": "Bryophyta",
      "word": "mousse"
    },
    {
      "sense": "Pteridophyta",
      "word": "ptéridophyte"
    },
    {
      "sense": "Spermatophyta",
      "word": "spermatophyte"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Embryophyte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les embryophytes sont caractérisés par la présence d’un embryon végétal qui se développe après la fécondation à partir du zygote et qui contient un pied ou suçoir, un suspenseur et une tête qui se développe en sporophyte avec racine, tige et feuilles."
        },
        {
          "ref": "Rodolphe-EdouardSpichiger, Vincent V. Savolainen et Murielle Figeat, Botanique systématique des plantes à fleurs, PPUR, page 49, 2002, ISBN 2-88074-502-0",
          "text": "On sépare classiquement les « Algues vertes » des Embryophytes. Toutefois, si ces derniers sont bien monophylétiques, les « Algues vertes » sont, elles, un groupe paraphylétique."
        },
        {
          "ref": "Mai Quynh, Tourisme expérientiel au Parc national de Tràm Chim, le courrier.vn, 6 décembre 2020",
          "text": "C’est le refuge de plus de 250 espèces d’oiseaux aquatiques, d’une centaine de poissons d’eau douce, de 190 espèces d’embryophytes, de bon nombre d’amphibiens, de reptiles etde^([sic]) plancton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des plantes terrestres. Il s’agit d'un groupe monophylétique dont les principales synapomorphies sont la présence d’un embryon pluricellulaire polarisé puis différencié vivant aux dépens de la plante mère, des gamétanges à paroi pluricellulaire et la sporopollenine."
      ],
      "id": "fr-embryophyte-fr-noun-G6i6g0yZ",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.fit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plante vraie"
    },
    {
      "word": "plante classique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mais certains embryophytes sont redevenus aquatiques"
      ],
      "word": "plante terrestre"
    },
    {
      "word": "cormophyte"
    },
    {
      "word": "archégoniate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "land plant"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "embryophyte"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "arquegoniat"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kopnene biljke"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arquegoniado"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "embrió növények"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "embriofite"
    }
  ],
  "word": "embryophyte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embryophytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "From sea to summit: plant colonisation of the land, Sarah Jose, Official blog of the New physiologist trust le 23 novembre 2016",
          "text": "Tim Lenton provided the 38th NPS delegates with new evidence that this oxygenation was a result of the photosynthesis of the newly evolved embryophytes, not ancient forests or cyanobacteria as previously thought."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Embryophyte"
      ],
      "id": "fr-embryophyte-en-noun-VXrPc3EQ"
    }
  ],
  "word": "embryophyte"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embryophytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "From sea to summit: plant colonisation of the land, Sarah Jose, Official blog of the New physiologist trust le 23 novembre 2016",
          "text": "Tim Lenton provided the 38th NPS delegates with new evidence that this oxygenation was a result of the photosynthesis of the newly evolved embryophytes, not ancient forests or cyanobacteria as previously thought."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Embryophyte"
      ]
    }
  ],
  "word": "embryophyte"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Plantes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἔμβρυον embruon (« embryon »), et φυτόν phuton (« végétal »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "embryophytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Streptophyta",
      "word": "streptophyte"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Bryophyta",
      "word": "mousse"
    },
    {
      "sense": "Marchantiophyta",
      "word": "hépatique"
    },
    {
      "sense": "Tracheophyta",
      "word": "trachéophyte"
    },
    {
      "sense": "Bryophyta",
      "word": "mousse"
    },
    {
      "sense": "Pteridophyta",
      "word": "ptéridophyte"
    },
    {
      "sense": "Spermatophyta",
      "word": "spermatophyte"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Embryophyte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les embryophytes sont caractérisés par la présence d’un embryon végétal qui se développe après la fécondation à partir du zygote et qui contient un pied ou suçoir, un suspenseur et une tête qui se développe en sporophyte avec racine, tige et feuilles."
        },
        {
          "ref": "Rodolphe-EdouardSpichiger, Vincent V. Savolainen et Murielle Figeat, Botanique systématique des plantes à fleurs, PPUR, page 49, 2002, ISBN 2-88074-502-0",
          "text": "On sépare classiquement les « Algues vertes » des Embryophytes. Toutefois, si ces derniers sont bien monophylétiques, les « Algues vertes » sont, elles, un groupe paraphylétique."
        },
        {
          "ref": "Mai Quynh, Tourisme expérientiel au Parc national de Tràm Chim, le courrier.vn, 6 décembre 2020",
          "text": "C’est le refuge de plus de 250 espèces d’oiseaux aquatiques, d’une centaine de poissons d’eau douce, de 190 espèces d’embryophytes, de bon nombre d’amphibiens, de reptiles etde^([sic]) plancton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des plantes terrestres. Il s’agit d'un groupe monophylétique dont les principales synapomorphies sont la présence d’un embryon pluricellulaire polarisé puis différencié vivant aux dépens de la plante mère, des gamétanges à paroi pluricellulaire et la sporopollenine."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bʁi.jɔ.fit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plante vraie"
    },
    {
      "word": "plante classique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mais certains embryophytes sont redevenus aquatiques"
      ],
      "word": "plante terrestre"
    },
    {
      "word": "cormophyte"
    },
    {
      "word": "archégoniate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "land plant"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "embryophyte"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "arquegoniat"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kopnene biljke"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "arquegoniado"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "embrió növények"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "embriofite"
    }
  ],
  "word": "embryophyte"
}

Download raw JSONL data for embryophyte meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.