See elevado on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "elevada",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "elevadas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Élevé, haut."
],
"id": "fr-elevado-es-adj-8rQsSoie"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.(ð)o\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈba.do\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol du Venezuela",
"orig": "espagnol du Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"ref": "E. S. Chirinos, Interfectos, autoédition, 2011.",
"text": "A su izquierda estaba un elevado y el acceso a la autopista Intercomunal, al frente continuaba la carretera.",
"translation": "traduction : À sa gauche se trouvait un viaduc et l'accès à l’autoroute intercommunale ; en face la route continuait."
}
],
"glosses": [
"Pont routier destiné à fluidifier la circulation à une intersection."
],
"id": "fr-elevado-es-noun-vXpzrRLo",
"raw_tags": [
"Venezuela"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.(ð)o\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈba.do\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "elevar"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de elevar."
],
"id": "fr-elevado-es-verb-bHFUupEC",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.(ð)o\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈba.do\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "elevado"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alevedo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "elevada",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "elevadas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "um posto elevado.",
"translation": "un poste élevé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"text": "niveis elevados.",
"translation": "niveaux élevés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "pressão arterial elevada.",
"translation": "pression artérielle élevée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "temperaturas elevadas.",
"translation": "températures élevées."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
147
]
],
"ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
"text": "se liberado em corpos d´água, (o ácido sulfúrico) pode acidificar rios, lagos e fontes subterrâneas, prejudicando a vida aquática. A acidez elevada pode causar a morte de peixes e outros organismos, além de comprometer a qualidade da água para consumo humano e animal.",
"translation": "Si rejeté dans les cours d'eau, l’acide sulfurique peut acidifier les rivières, les lacs et les sources souterraines, nuisant ainsi à la vie aquatique. L'acidité élevée peut entraîner la mort des poissons et d'autres organismes, en plus de compromettre la qualité de l’eau destinée à la consommation humaine et animale."
}
],
"glosses": [
"Élevé, haut."
],
"id": "fr-elevado-pt-adj-8rQsSoie"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.le.vˈa.dːʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.vˈa.dʊ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alto"
},
{
"word": "eminente"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alevedo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais du Brésil",
"orig": "portugais du Brésil",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Voie urbaine surélevée par rapport au sol, consacrée au trafic automobile ou ferroviaire."
],
"id": "fr-elevado-pt-noun-vmqF2Hsx",
"raw_tags": [
"Brésil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.le.vˈa.dːʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.vˈa.dʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alevedo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "Participe"
},
{
"form": "Passé"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "elevar"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de elevar."
],
"id": "fr-elevado-pt-verb-bHFUupEC",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.le.vˈa.dːʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.vˈa.dʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "elevado"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "elevada",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "elevadas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Élevé, haut."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.(ð)o\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈba.do\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"espagnol du Venezuela"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"ref": "E. S. Chirinos, Interfectos, autoédition, 2011.",
"text": "A su izquierda estaba un elevado y el acceso a la autopista Intercomunal, al frente continuaba la carretera.",
"translation": "traduction : À sa gauche se trouvait un viaduc et l'accès à l’autoroute intercommunale ; en face la route continuait."
}
],
"glosses": [
"Pont routier destiné à fluidifier la circulation à une intersection."
],
"raw_tags": [
"Venezuela"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.(ð)o\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈba.do\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "elevar"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de elevar."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.(ð)o\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈba.do\\"
},
{
"ipa": "\\e.leˈβa.ðo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "elevado"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alevedo"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "elevada",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "elevadas",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "um posto elevado.",
"translation": "un poste élevé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"text": "niveis elevados.",
"translation": "niveaux élevés."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"text": "pressão arterial elevada.",
"translation": "pression artérielle élevée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "temperaturas elevadas.",
"translation": "températures élevées."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
147
]
],
"ref": "Jhonilson Pereira Gonçalves, « Ácido sulfúrico », dans Mundo Educação, 5 novembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/quimica/acido-sulfurico.htm texte intégral",
"text": "se liberado em corpos d´água, (o ácido sulfúrico) pode acidificar rios, lagos e fontes subterrâneas, prejudicando a vida aquática. A acidez elevada pode causar a morte de peixes e outros organismos, além de comprometer a qualidade da água para consumo humano e animal.",
"translation": "Si rejeté dans les cours d'eau, l’acide sulfurique peut acidifier les rivières, les lacs et les sources souterraines, nuisant ainsi à la vie aquatique. L'acidité élevée peut entraîner la mort des poissons et d'autres organismes, en plus de compromettre la qualité de l’eau destinée à la consommation humaine et animale."
}
],
"glosses": [
"Élevé, haut."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.le.vˈa.dːʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.vˈa.dʊ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alto"
},
{
"word": "eminente"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alevedo"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "elevados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"portugais du Brésil"
],
"glosses": [
"Voie urbaine surélevée par rapport au sol, consacrée au trafic automobile ou ferroviaire."
],
"raw_tags": [
"Brésil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.le.vˈa.dːʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.vˈa.dʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elevado"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alevedo"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin elevatus."
],
"forms": [
{
"form": "Participe"
},
{
"form": "Passé"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "elevar"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de elevar."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\i.lɨ.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.du\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ.le.vˈa.dːʊ\\"
},
{
"ipa": "\\e.le.vˈa.dʊ\\"
},
{
"ipa": "\\lɨ.vˈa.dʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "elevado"
}
Download raw JSONL data for elevado meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.