"efféminément" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'adjectif qualificatif féminin efféminée, avec le suffixe d'adverbe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "sense": "Nom",
      "word": "efféminement"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse de Lamartine, Œuvres complètes de Lamartine, tome XXXIVᵉ, Vies de quelques hommes illustres, César ; Chez l'auteur, Paris, 1863, page 96.",
          "text": "Lorsque je vois ensuite qu’il peigne ses cheveux avec tant de recherche et d’artifice, qu’il se gratte si efféminément la tête du bout des doigts, j’avoue que j’ai peine à m’imaginer qu’un homme si léger et si voluptueux nourrisse dans son âme un si profond et si funeste dessein de renverser la république."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière efféminée ; avec une féminité peu naturelle, affectée."
      ],
      "id": "fr-efféminément-fr-adv-E4uvfY9d",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.fe.mi.ne.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-efféminément.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-efféminément.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-efféminément.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-efféminément.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fémininement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "affimminatamenti"
    }
  ],
  "word": "efféminément"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'adjectif qualificatif féminin efféminée, avec le suffixe d'adverbe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "sense": "Nom",
      "word": "efféminement"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse de Lamartine, Œuvres complètes de Lamartine, tome XXXIVᵉ, Vies de quelques hommes illustres, César ; Chez l'auteur, Paris, 1863, page 96.",
          "text": "Lorsque je vois ensuite qu’il peigne ses cheveux avec tant de recherche et d’artifice, qu’il se gratte si efféminément la tête du bout des doigts, j’avoue que j’ai peine à m’imaginer qu’un homme si léger et si voluptueux nourrisse dans son âme un si profond et si funeste dessein de renverser la république."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière efféminée ; avec une féminité peu naturelle, affectée."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.fe.mi.ne.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-efféminément.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-efféminément.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-efféminément.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-efféminément.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-efféminément.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-efféminément.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fémininement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "affimminatamenti"
    }
  ],
  "word": "efféminément"
}