"eccéité" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin ecce (« ceci ») et -ité. Les variantes hæccéité, heccéité dérivant de haec. Voir aussi hiccéité et quiddité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eccéités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Érasme, Éloge de la folie, 1509. Traduction de Thibault de Laveaux en 1780",
          "text": "Ils sont encore une foule de subtiles niaiseries bien plus spirituelles que toutes celles là. Ce sont des notions, des relations, des formalités, des quiddités, des eccéités, toutes choses qui ne peuvent être aperçues que par ceux qui ont d'assez bons yeux pour voir au milieu des plus épaisses ténèbres, ce qui n'existe nulle part."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité d’être présent, comme si cette qualité pouvait exister sans l’objet."
      ],
      "id": "fr-eccéité-fr-noun-OoBaeZwx",
      "raw_tags": [
        "Scolastique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception, 1945. p. 147",
          "text": "Les sens et en général le corps propre offrent le mystère d'un ensemble qui, sans quitter son eccéité et sa particularité, émet au delà de lui-même des significations capables de fournir leur armature à toute une série de pensées et d'expériences."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère singulier de ce qui existe, c'est-à-dire qui est situé dans le temps et dans l'espace."
      ],
      "id": "fr-eccéité-fr-noun-y4kQcDqq",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.se.i.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eccéité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eccéité.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "individualité"
    },
    {
      "word": "ipséité"
    },
    {
      "word": "identité"
    },
    {
      "word": "substance"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "haecceity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thisness"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "haecceitas"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ecceïtat"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ecceidade"
    }
  ],
  "word": "eccéité"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin ecce (« ceci ») et -ité. Les variantes hæccéité, heccéité dérivant de haec. Voir aussi hiccéité et quiddité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eccéités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Érasme, Éloge de la folie, 1509. Traduction de Thibault de Laveaux en 1780",
          "text": "Ils sont encore une foule de subtiles niaiseries bien plus spirituelles que toutes celles là. Ce sont des notions, des relations, des formalités, des quiddités, des eccéités, toutes choses qui ne peuvent être aperçues que par ceux qui ont d'assez bons yeux pour voir au milieu des plus épaisses ténèbres, ce qui n'existe nulle part."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité d’être présent, comme si cette qualité pouvait exister sans l’objet."
      ],
      "raw_tags": [
        "Scolastique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la philosophie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception, 1945. p. 147",
          "text": "Les sens et en général le corps propre offrent le mystère d'un ensemble qui, sans quitter son eccéité et sa particularité, émet au delà de lui-même des significations capables de fournir leur armature à toute une série de pensées et d'expériences."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère singulier de ce qui existe, c'est-à-dire qui est situé dans le temps et dans l'espace."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛk.se.i.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eccéité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eccéité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eccéité.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "individualité"
    },
    {
      "word": "ipséité"
    },
    {
      "word": "identité"
    },
    {
      "word": "substance"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "haecceity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "thisness"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "haecceitas"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ecceïtat"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ecceidade"
    }
  ],
  "word": "eccéité"
}