"drosser" meaning in All languages combined

See drosser on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \dʁɔ.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-drosser.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-drosser.wav
Forms: drosser [infinitive, present], avoir drossé [infinitive, past], en drossant [gerund, present], en ayant drossé [gerund, past], drossant [participle, present], drossé [participle, past], je drosse [indicative, present], tu drosses [indicative, present], il/elle/on drosse [indicative, present], nous drossons [indicative, present], vous drossez [indicative, present], ils/elles drossent [indicative, present], j’ai drossé [indicative, past multiword-construction], tu as drossé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a drossé [indicative, past multiword-construction], nous avons drossé [indicative, past multiword-construction], vous avez drossé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont drossé [indicative, past multiword-construction], je drossais [indicative, imperfect], tu drossais [indicative, imperfect], il/elle/on drossait [indicative, imperfect], nous drossions [indicative, imperfect], vous drossiez [indicative, imperfect], ils/elles drossaient [indicative, imperfect], j’avais drossé [indicative, pluperfect], tu avais drossé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait drossé [indicative, pluperfect], nous avions drossé [indicative, pluperfect], vous aviez drossé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient drossé [indicative, pluperfect], je drossai [indicative, past], tu drossas [indicative, past], il/elle/on drossa [indicative, past], nous drossâmes [indicative, past], vous drossâtes [indicative, past], ils/elles drossèrent [indicative, past], j’eus drossé [indicative, past anterior], tu eus drossé [indicative, past anterior], il/elle/on eut drossé [indicative, past anterior], nous eûmes drossé [indicative, past anterior], vous eûtes drossé [indicative, past anterior], ils/elles eurent drossé [indicative, past anterior], je drosserai [indicative, future], tu drosseras [indicative, future], il/elle/on drossera [indicative, future], nous drosserons [indicative, future], vous drosserez [indicative, future], ils/elles drosseront [indicative, future], j’aurai drossé [indicative, future perfect], tu auras drossé [indicative, future perfect], il/elle/on aura drossé [indicative, future perfect], nous aurons drossé [indicative, future perfect], vous aurez drossé [indicative, future perfect], ils/elles auront drossé [indicative, future perfect], que je drosse [subjunctive, present], que tu drosses [subjunctive, present], qu’il/elle/on drosse [subjunctive, present], que nous drossions [subjunctive, present], que vous drossiez [subjunctive, present], qu’ils/elles drossent [subjunctive, present], que j’aie drossé [subjunctive, past], que tu aies drossé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait drossé [subjunctive, past], que nous ayons drossé [subjunctive, past], que vous ayez drossé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient drossé [subjunctive, past], que je drossasse [subjunctive, imperfect], que tu drossasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on drossât [subjunctive, imperfect], que nous drossassions [subjunctive, imperfect], que vous drossassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles drossassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse drossé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses drossé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût drossé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions drossé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez drossé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent drossé [subjunctive, pluperfect], je drosserais [conditional, present], tu drosserais [conditional, present], il/elle/on drosserait [conditional, present], nous drosserions [conditional, present], vous drosseriez [conditional, present], ils/elles drosseraient [conditional, present], j’aurais drossé [conditional, past], tu aurais drossé [conditional, past], il/elle/on aurait drossé [conditional, past], nous aurions drossé [conditional, past], vous auriez drossé [conditional, past], ils/elles auraient drossé [conditional, past], drosse [imperative, present], drossons [imperative, present], drossez [imperative, present], aie drossé [imperative, past], ayons drossé [imperative, past], ayez drossé [imperative, past]
  1. Entraîner vers la côte.
    Sense id: fr-drosser-fr-verb-b6-Nkmq6 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la marine Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du néerlandais drossen, plutôt que dérivé de drosse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drosser",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir drossé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en drossant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ dʁɔ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant drossé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drossant",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drossé",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je drosse",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drosses",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drosse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drossons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drossez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drossent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as drossé",
      "ipas": [
        "\\ty a dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je drossais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drossais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drossait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drossions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drossiez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drossaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais drossé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je drossai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drossas",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drossa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drossâmes",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drossâtes",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drossèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus drossé",
      "ipas": [
        "\\ty y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je drosserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drosseras",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drossera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drosserons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drosserez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drosseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras drossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je drosse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu drosses",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on drosse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous drossions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁɔ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous drossiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁɔ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles drossent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons drossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez drossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je drossasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁɔ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu drossasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁɔ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on drossât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous drossassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁɔ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous drossassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁɔ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles drossassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁɔ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions drossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez drossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je drosserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drosserais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drosserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drosserions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drosseriez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drosseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais drossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drosse",
      "ipas": [
        "\\dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drossons",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drossez",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie drossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons drossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez drossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "Il est possible que des épaves ou des embarcations aient été drossées à terre, et que des baleiniers survivants aient vécu avec les indigènes il y a cent-cinquante ans."
        },
        {
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 79",
          "text": "Les natifs passent pour avoir souvent usé du leurre des feux allumés sur la dune ; il leur arrivait de drosser sur les écueils les vaisseaux et leurs cargaisons, et même, comme Michelet me l’apprendra plus tard, d’assommer les éventuels rescapés ; une férocité accordée selon lui à la férocité de la nature bretonne."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Ligny, Exodes, L’Atalante, 2012, Gallimard Folio SF, 2016, pages 173-174",
          "text": "Les vagues furieuses engloutissent la digue du port qu’elles détériorent un peu plus, les bateaux à l’ancre ballottent follement dans la rade tumultueuse, menaçant de rompre leurs amarres et d’être drossés contre les quais ou les pilotis."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Les Indiens, dès qu’un navire était drossé sur les récifs, chargeaient sur leur dos les coffres, les papiers, les objets et les parties sculptées et montaient en théorie chez le vieil homme pour lui en faire l’offrande."
        },
        {
          "ref": "Philippe Djian, Faites vos jeux, Julliard, 2024, page 98",
          "text": "… Magalie nous apprenait que deux bateaux de pêche chargés de ravitaillement n’avaient pu accoster dans l’après-midi et qu’il avait fallu les décharger à l’aide de poulies et de cordages, ce qui avait pris un temps fou car l’océan était encore agité et menaçait de les drosser vers le rivage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entraîner vers la côte."
      ],
      "id": "fr-drosser-fr-verb-b6-Nkmq6",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɔ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-drosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-drosser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-drosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-drosser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "drosser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du néerlandais drossen, plutôt que dérivé de drosse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drosser",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir drossé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en drossant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ dʁɔ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant drossé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drossant",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drossé",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je drosse",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drosses",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drosse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drossons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drossez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drossent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as drossé",
      "ipas": [
        "\\ty a dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je drossais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drossais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drossait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drossions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drossiez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drossaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais drossé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je drossai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drossas",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drossa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drossâmes",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drossâtes",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drossèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus drossé",
      "ipas": [
        "\\ty y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je drosserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drosseras",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drossera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drosserons",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drosserez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drosseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras drossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je drosse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu drosses",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on drosse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous drossions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁɔ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous drossiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁɔ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles drossent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons drossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez drossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je drossasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə dʁɔ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu drossasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty dʁɔ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on drossât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous drossassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu dʁɔ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous drossassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu dʁɔ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles drossassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] dʁɔ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses drossé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions drossé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez drossé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent drossé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je drosserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu drosserais",
      "ipas": [
        "\\ty dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on drosserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous drosserions",
      "ipas": [
        "\\nu dʁɔ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous drosseriez",
      "ipas": [
        "\\vu dʁɔ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles drosseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] dʁɔ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais drossé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais drossé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait drossé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions drossé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez drossé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient drossé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drosse",
      "ipas": [
        "\\dʁɔs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drossons",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "drossez",
      "ipas": [
        "\\dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie drossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons drossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez drossé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je dʁɔ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/drosser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "Il est possible que des épaves ou des embarcations aient été drossées à terre, et que des baleiniers survivants aient vécu avec les indigènes il y a cent-cinquante ans."
        },
        {
          "ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 79",
          "text": "Les natifs passent pour avoir souvent usé du leurre des feux allumés sur la dune ; il leur arrivait de drosser sur les écueils les vaisseaux et leurs cargaisons, et même, comme Michelet me l’apprendra plus tard, d’assommer les éventuels rescapés ; une férocité accordée selon lui à la férocité de la nature bretonne."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Ligny, Exodes, L’Atalante, 2012, Gallimard Folio SF, 2016, pages 173-174",
          "text": "Les vagues furieuses engloutissent la digue du port qu’elles détériorent un peu plus, les bateaux à l’ancre ballottent follement dans la rade tumultueuse, menaçant de rompre leurs amarres et d’être drossés contre les quais ou les pilotis."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Les Indiens, dès qu’un navire était drossé sur les récifs, chargeaient sur leur dos les coffres, les papiers, les objets et les parties sculptées et montaient en théorie chez le vieil homme pour lui en faire l’offrande."
        },
        {
          "ref": "Philippe Djian, Faites vos jeux, Julliard, 2024, page 98",
          "text": "… Magalie nous apprenait que deux bateaux de pêche chargés de ravitaillement n’avaient pu accoster dans l’après-midi et qu’il avait fallu les décharger à l’aide de poulies et de cordages, ce qui avait pris un temps fou car l’océan était encore agité et menaçait de les drosser vers le rivage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entraîner vers la côte."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɔ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-drosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-drosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-drosser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-drosser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-drosser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-drosser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "drosser"
}

Download raw JSONL data for drosser meaning in All languages combined (17.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.