See doué on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Déou"
},
{
"word": "oued"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\u.e\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\we\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sous-doué"
},
{
"word": "surdoué"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé du verbe douer."
],
"forms": [
{
"form": "doués",
"ipas": [
"\\dwe\\",
"\\du.e\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "douée",
"ipas": [
"\\dwe\\",
"\\du.e\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "douées",
"ipas": [
"\\dwe\\",
"\\du.e\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est un homme heureusement doué."
},
{
"text": "(Absolument)'Il est doué'."
}
],
"glosses": [
"Qui a des dons, qui a une aptitude, une facilité naturelle à faire quelque chose."
],
"id": "fr-doué-fr-adj-LK1vpZ-g"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "James Hadley Chase, Méfiez-vous, fillettes !, Première partie, ch. 14, traduit de l’anglais par Jacques Legris, Gallimard, coll. « Série noire », nᵒ 41, 1949",
"text": "Marie s’assit et tira soigneusement sa jupe. Penché un peu en avant, Caston surveillait l’opération avec beaucoup d’intérêt. À son avis, toute fille douée de jolies jambes devait les montrer à la moindre occasion."
}
],
"glosses": [
"Doté."
],
"id": "fr-doué-fr-adj-jr2jS1sB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\",
"rhymes": "\\u.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav",
"ipa": "du.e",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav"
},
{
"ipa": "\\dwe\\",
"rhymes": "\\we\\"
},
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav",
"ipa": "dwe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begabt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begnadet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talented"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "gifted"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "darovit"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talentiran"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "dygtig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begavet"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talentfuld"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talenta"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "snel"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προικισμένος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "dotita"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dotato"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begaafd"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begenadigd"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "getalenteerd"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begavet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "utalentowany"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dotado"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "talentoso"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "dáiddolaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "oahppavaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "návccalaš"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "-hodari",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "-hoɗari"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "ладний"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "có năng khiếu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Doté",
"word": "obdaren"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Doté",
"word": "begavet med"
}
],
"word": "doué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Déou"
},
{
"word": "oued"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\u.e\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\we\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé du verbe douer."
],
"forms": [
{
"form": "doués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Quesnay de Beaurepaire, Histoires du vieux temps, 1889, page 361",
"text": "Elle vous regarde et d’une lente démarche s’en va au doué, portant sur l’os pointu de son épaule le linge à laver."
},
{
"ref": "Yannick Leroy, L’Enclume de Floc, 2005, page 170",
"text": "La Yolande de Bourgbarré qui, elle, voulait que je te demande de faire curer le doué (lavoir) toutes les semaines."
}
],
"glosses": [
"Lavoir."
],
"id": "fr-doué-fr-noun-U0VpJg~-",
"raw_tags": [
"Régionalisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\",
"rhymes": "\\u.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav",
"ipa": "du.e",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav"
},
{
"ipa": "\\dwe\\",
"rhymes": "\\we\\"
},
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav",
"ipa": "dwe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Déou"
},
{
"word": "oued"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\u.e\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\we\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé du verbe douer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "douer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de douer."
],
"id": "fr-doué-fr-verb-lDSIViDw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\",
"rhymes": "\\u.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav",
"ipa": "du.e",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav"
},
{
"ipa": "\\dwe\\",
"rhymes": "\\we\\"
},
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav",
"ipa": "dwe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doué"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie inconnue",
"orig": "gallo en graphie inconnue",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lavoir."
],
"id": "fr-doué-gallo-noun-U0VpJg~-"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Déou"
},
{
"word": "oued"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\u.e\\",
"Rimes en français en \\we\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "sous-doué"
},
{
"word": "surdoué"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe passé du verbe douer."
],
"forms": [
{
"form": "doués",
"ipas": [
"\\dwe\\",
"\\du.e\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "douée",
"ipas": [
"\\dwe\\",
"\\du.e\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "douées",
"ipas": [
"\\dwe\\",
"\\du.e\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est un homme heureusement doué."
},
{
"text": "(Absolument)'Il est doué'."
}
],
"glosses": [
"Qui a des dons, qui a une aptitude, une facilité naturelle à faire quelque chose."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "James Hadley Chase, Méfiez-vous, fillettes !, Première partie, ch. 14, traduit de l’anglais par Jacques Legris, Gallimard, coll. « Série noire », nᵒ 41, 1949",
"text": "Marie s’assit et tira soigneusement sa jupe. Penché un peu en avant, Caston surveillait l’opération avec beaucoup d’intérêt. À son avis, toute fille douée de jolies jambes devait les montrer à la moindre occasion."
}
],
"glosses": [
"Doté."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\",
"rhymes": "\\u.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav",
"ipa": "du.e",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav"
},
{
"ipa": "\\dwe\\",
"rhymes": "\\we\\"
},
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav",
"ipa": "dwe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begabt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begnadet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talented"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "gifted"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "darovit"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talentiran"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "dygtig"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begavet"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talentfuld"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "talenta"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "snel"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προικισμένος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "dotita"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dotato"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begaafd"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begenadigd"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "getalenteerd"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "begavet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "utalentowany"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dotado"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "talentoso"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "dáiddolaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "oahppavaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "návccalaš"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "-hodari",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "-hoɗari"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "ладний"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Qui a des dons pour faire quelque chose",
"word": "có năng khiếu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Doté",
"word": "obdaren"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Doté",
"word": "begavet med"
}
],
"word": "doué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Déou"
},
{
"word": "oued"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\u.e\\",
"Rimes en français en \\we\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé du verbe douer."
],
"forms": [
{
"form": "doués",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Quesnay de Beaurepaire, Histoires du vieux temps, 1889, page 361",
"text": "Elle vous regarde et d’une lente démarche s’en va au doué, portant sur l’os pointu de son épaule le linge à laver."
},
{
"ref": "Yannick Leroy, L’Enclume de Floc, 2005, page 170",
"text": "La Yolande de Bourgbarré qui, elle, voulait que je te demande de faire curer le doué (lavoir) toutes les semaines."
}
],
"glosses": [
"Lavoir."
],
"raw_tags": [
"Régionalisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\",
"rhymes": "\\u.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav",
"ipa": "du.e",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav"
},
{
"ipa": "\\dwe\\",
"rhymes": "\\we\\"
},
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav",
"ipa": "dwe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doué"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Déou"
},
{
"word": "oued"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\u.e\\",
"Rimes en français en \\we\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe passé du verbe douer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "douer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de douer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\",
"rhymes": "\\u.e\\"
},
{
"ipa": "\\du.e\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav",
"ipa": "du.e",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-doué.wav"
},
{
"ipa": "\\dwe\\",
"rhymes": "\\we\\"
},
{
"ipa": "\\dwe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav",
"ipa": "dwe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-doué.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-doué.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doué"
}
{
"categories": [
"Lemmes en gallo",
"Noms communs en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie inconnue"
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo"
],
"glosses": [
"Lavoir."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doué"
}
Download raw JSONL data for doué meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.