"distractibilité" meaning in All languages combined

See distractibilité on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \dis.tʁak.ti.bi.li.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-distractibilité.wav Forms: distractibilités [plural]
  1. Facilité avec laquelle la concentration d’une personne peut être altérée par des pensées non pertinentes ; fait de ne pas réussir à fixer son attention.
    Sense id: fr-distractibilité-fr-noun-9HwdpPoM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: distraction Translations: distractibility (Anglais), distraibilità [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de distractible, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distractibilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "distraction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La lecture va-t-elle survivre à l'ère du multitâche? », Janic Tremblay, Radio-Canada, ici.radio-canada.ca, 18 janvier 2019",
          "text": "Pour ce spécialiste de la distractibilité, il est clair que quelque chose a changé depuis 10 ans : nous sommes moins attentifs."
        },
        {
          "ref": "Carine Condy, La distractibilité : bases neurales, pharmacologie et modèles expériementaux, thèse de doctorat, septembre 2007",
          "text": "La distractibilité est un syndrome qui se caractérise par une réactivité exagérée d’un individu vis-à-vis de son environnement."
        },
        {
          "ref": "Antoinette Prouteau, « Le bilan cognitif dans la schizophrénie : spécificités », chap. 4 de Neuropsychologie clinique de la schizophrénie, sous la direction d'Antoinette Prouteau, Éditions Dunod, 2011, p 115",
          "text": "La distractibilité est un problème fréquent dans la schizophrénie, qu'elle soit rapportée par les membres de la famille, repérée par les équipes soignantes, ou soulevée au moment de l'entretien sur les plaintes cognitives par le patient lui-même."
        },
        {
          "ref": "Florence Guiliani, La vigilance entrepreneuriale: les antécédents liés au sommeil du dirigeant de PME, Thèse de doctorat de Gestion et management, Université Montpellier, 2016, page 102",
          "text": "Il a été prouvé que la privation de sommeil entraîne une baisse de la résistance aux distractibilités visuelle et auditive (Harrison et Horne, 2000b)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Facilité avec laquelle la concentration d’une personne peut être altérée par des pensées non pertinentes ; fait de ne pas réussir à fixer son attention."
      ],
      "id": "fr-distractibilité-fr-noun-9HwdpPoM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tʁak.ti.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-distractibilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-distractibilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "distractibility"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "distraibilità"
    }
  ],
  "word": "distractibilité"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ité",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de distractible, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distractibilités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "distraction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La lecture va-t-elle survivre à l'ère du multitâche? », Janic Tremblay, Radio-Canada, ici.radio-canada.ca, 18 janvier 2019",
          "text": "Pour ce spécialiste de la distractibilité, il est clair que quelque chose a changé depuis 10 ans : nous sommes moins attentifs."
        },
        {
          "ref": "Carine Condy, La distractibilité : bases neurales, pharmacologie et modèles expériementaux, thèse de doctorat, septembre 2007",
          "text": "La distractibilité est un syndrome qui se caractérise par une réactivité exagérée d’un individu vis-à-vis de son environnement."
        },
        {
          "ref": "Antoinette Prouteau, « Le bilan cognitif dans la schizophrénie : spécificités », chap. 4 de Neuropsychologie clinique de la schizophrénie, sous la direction d'Antoinette Prouteau, Éditions Dunod, 2011, p 115",
          "text": "La distractibilité est un problème fréquent dans la schizophrénie, qu'elle soit rapportée par les membres de la famille, repérée par les équipes soignantes, ou soulevée au moment de l'entretien sur les plaintes cognitives par le patient lui-même."
        },
        {
          "ref": "Florence Guiliani, La vigilance entrepreneuriale: les antécédents liés au sommeil du dirigeant de PME, Thèse de doctorat de Gestion et management, Université Montpellier, 2016, page 102",
          "text": "Il a été prouvé que la privation de sommeil entraîne une baisse de la résistance aux distractibilités visuelle et auditive (Harrison et Horne, 2000b)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Facilité avec laquelle la concentration d’une personne peut être altérée par des pensées non pertinentes ; fait de ne pas réussir à fixer son attention."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tʁak.ti.bi.li.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-distractibilité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-distractibilité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-distractibilité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "distractibility"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "distraibilità"
    }
  ],
  "word": "distractibilité"
}

Download raw JSONL data for distractibilité meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.