See dioxyde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dioxyde d’azote"
},
{
"word": "dioxyde d’uranium"
},
{
"word": "dioxyde de carbone"
},
{
"word": "dioxyde de carbone liquide"
},
{
"word": "dioxyde de chlore"
},
{
"word": "dioxyde de plutonium"
},
{
"word": "dioxyde de sélénium"
},
{
"word": "dioxyde de soufre"
},
{
"word": "dioxyde de tellure"
},
{
"word": "dioxyde de thorium"
},
{
"word": "dioxyde de titane"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Recherches sur les bases phophorées; par M.A.-W. Hofmann publiés dans les Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, 49, 1859, page 930",
"text": "Cette dernière substance est le dioxyde de triéthylphosphine qu’on reconnait facilement en évaporant la solution de l’oxyde de méthyle-triéthylphosphonium et en ajoutant de la potasse."
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du préfixe di- et du mot oxyde."
],
"forms": [
{
"form": "dioxydes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "monoxyde"
},
{
"word": "oxyde"
},
{
"word": "oxyder"
},
{
"word": "pentoxyde"
},
{
"word": "pentaoxyde"
},
{
"word": "peroxyde"
},
{
"word": "trioxyde"
},
{
"word": "tétraoxyde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le dioxyde de carbone est aussi appelé gaz carbonique."
},
{
"text": "Le dioxyde d’azote."
},
{
"ref": "Paul Pascal, Adolphe Pacault, Guy Pannetier, Nouveau traité de chimie minérale, Volume 17, Numéro 2, 1963",
"text": "Le dioxyde, très instable, ne peut prendre naissance que dans ces conditions."
}
],
"glosses": [
"Oxyde comportant deux atomes d’oxygène."
],
"id": "fr-dioxyde-fr-noun-LAv3ZH48",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɔk.sid\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--dioxyde.ogg",
"ipa": "djɔ.ksid",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-Paris--dioxyde.ogg/Fr-Paris--dioxyde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--dioxyde.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bioxyde"
},
{
"word": "deutoxyde"
},
{
"word": "deutoxide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dioxid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dioxide"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dioksidenn"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diòxid"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dioksid"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "dioksidi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διοξείδιο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diossido"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biossido"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dioxide"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dioxid"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dwutlenek"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bióxido"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "диоксид"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dioksiida"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dioxid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "dioxid"
}
],
"word": "dioxyde"
}
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dioxyde d’azote"
},
{
"word": "dioxyde d’uranium"
},
{
"word": "dioxyde de carbone"
},
{
"word": "dioxyde de carbone liquide"
},
{
"word": "dioxyde de chlore"
},
{
"word": "dioxyde de plutonium"
},
{
"word": "dioxyde de sélénium"
},
{
"word": "dioxyde de soufre"
},
{
"word": "dioxyde de tellure"
},
{
"word": "dioxyde de thorium"
},
{
"word": "dioxyde de titane"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Recherches sur les bases phophorées; par M.A.-W. Hofmann publiés dans les Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, 49, 1859, page 930",
"text": "Cette dernière substance est le dioxyde de triéthylphosphine qu’on reconnait facilement en évaporant la solution de l’oxyde de méthyle-triéthylphosphonium et en ajoutant de la potasse."
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du préfixe di- et du mot oxyde."
],
"forms": [
{
"form": "dioxydes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "monoxyde"
},
{
"word": "oxyde"
},
{
"word": "oxyder"
},
{
"word": "pentoxyde"
},
{
"word": "pentaoxyde"
},
{
"word": "peroxyde"
},
{
"word": "trioxyde"
},
{
"word": "tétraoxyde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"text": "Le dioxyde de carbone est aussi appelé gaz carbonique."
},
{
"text": "Le dioxyde d’azote."
},
{
"ref": "Paul Pascal, Adolphe Pacault, Guy Pannetier, Nouveau traité de chimie minérale, Volume 17, Numéro 2, 1963",
"text": "Le dioxyde, très instable, ne peut prendre naissance que dans ces conditions."
}
],
"glosses": [
"Oxyde comportant deux atomes d’oxygène."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɔk.sid\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--dioxyde.ogg",
"ipa": "djɔ.ksid",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-Paris--dioxyde.ogg/Fr-Paris--dioxyde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--dioxyde.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dioxyde.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bioxyde"
},
{
"word": "deutoxyde"
},
{
"word": "deutoxide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dioxid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dioxide"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dioksidenn"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diòxid"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dioksid"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "dioksidi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διοξείδιο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diossido"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biossido"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dioxide"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "dioxid"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dwutlenek"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bióxido"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "диоксид"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dioksiida"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dioxid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "dioxid"
}
],
"word": "dioxyde"
}
Download raw JSONL data for dioxyde meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.