See dignidade on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin dignitas."
],
"forms": [
{
"form": "dignidades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
122
]
],
"ref": "(Redação), « Moraes rejeita pedido de prisão domiciliar humanitária a Bolsonaro », dans IstoÉ, 25 novembre 2025 https://istoe.com.br/moraes-rejeita-pedido-de-prisao-domiciliar-humanitaria-a-bolsonaro texte intégral",
"text": "Na decisão da prisão, cumprida pela Polícia Federal, Moraes solicitou que fosse realizada com “todo o respeito à dignidade” de Bolsonaro, “sem a utilização de algemas e sem qualquer exposição midiática”.",
"translation": "Dans la décision d'arrestation, exécutée par la police fédérale, Moraes a demandé qu’elle soit menée avec « tout le respect de la dignité » de Bolsonaro, « sans l'utilisation de menottes et sans aucune exposition médiatique »."
}
],
"glosses": [
"Dignité."
],
"id": "fr-dignidade-pt-noun-MAUQyFNO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gi.ni.dˈa.dʒi\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈad\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gi.ni.dˈa.dʒi\\"
},
{
"ipa": "\\di.gi.ni.dˈa.di\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gĩ.ni.dˈa.dʒɪ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gĩ.ni.dˈa.dʒɪ\\"
},
{
"ipa": "\\di.gi.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\di.gĩ.ni.dˈad.ðɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "brio"
},
{
"word": "decoro"
},
{
"word": "pundonor"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dignidade"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin dignitas."
],
"forms": [
{
"form": "dignidades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
122
]
],
"ref": "(Redação), « Moraes rejeita pedido de prisão domiciliar humanitária a Bolsonaro », dans IstoÉ, 25 novembre 2025 https://istoe.com.br/moraes-rejeita-pedido-de-prisao-domiciliar-humanitaria-a-bolsonaro texte intégral",
"text": "Na decisão da prisão, cumprida pela Polícia Federal, Moraes solicitou que fosse realizada com “todo o respeito à dignidade” de Bolsonaro, “sem a utilização de algemas e sem qualquer exposição midiática”.",
"translation": "Dans la décision d'arrestation, exécutée par la police fédérale, Moraes a demandé qu’elle soit menée avec « tout le respect de la dignité » de Bolsonaro, « sans l'utilisation de menottes et sans aucune exposition médiatique »."
}
],
"glosses": [
"Dignité."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gi.ni.dˈa.dʒi\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈad\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gi.ni.dˈa.dʒi\\"
},
{
"ipa": "\\di.gi.ni.dˈa.di\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gĩ.ni.dˈa.dʒɪ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.gĩ.ni.dˈa.dʒɪ\\"
},
{
"ipa": "\\di.gi.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\di.gĩ.ni.dˈad.ðɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dig.ni.dˈa.dɨ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "brio"
},
{
"word": "decoro"
},
{
"word": "pundonor"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dignidade"
}
Download raw JSONL data for dignidade meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.