See dieldrine on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insecticides en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dieldrines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "organochloré"
},
{
"word": "organohalogéné"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "addition de Diels-Alder"
},
{
"word": "aldrine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "GérardBellan, Jean-Marie Pérès, La pollution des mers, 1974",
"text": "On a détecté dans le milieu marin : des hydrocarbures aliphatiques issus des chlorures de vinyle, des composés du D.D.T., des biphényles polychlorés, des dieldrines, endrines, hexachloro-benzène, etc."
},
{
"ref": "Bonzon, A., Ngouembe, A., N'Goma, G., Revue du secteur des pêches et de aquaculture: Congo, page 26, 1995",
"text": "Les résidus d'insecticides les plus couramment rencontrés dans ces deux retenues sont le DDE, le DDD, le DDT et la dieldrine."
},
{
"ref": "Article R521-11, Code de l'environnement, France, version en vigueur au 16 octobre 2007",
"text": "Il est interdit de mettre sur le marché, de détenir en vue de la vente, de céder à titre onéreux ou gratuit ou d'utiliser en l'état ou dans des préparations, du chlordane, de l'heptachlore, de l'hexachlorocyclohexane contenant moins de 99 % d'isomère gamma, du HHDN ou aldrine, de l'HEOD ou dieldrine et de l'endrine."
},
{
"ref": "Une agricultrice contrainte d’arrêter sa production bio à cause de pesticides épandus il y a 30 ans, Basta !, 6 avril 2023",
"text": "L’usage de la dieldrine dans l’agriculture – très toxique pour l’être humain et l’environnement – est interdit depuis 1972, les deux produits – l’aldrine est un cancérogène – ont été totalement prohibés en 1992, soit trente ans avant qu’un contrôle en détecte dans les produits de Delphine."
}
],
"glosses": [
"Composé organochloré, de formule brute C₁₂H₈Cl₆O, à usage insecticide."
],
"id": "fr-dieldrine-fr-noun-YAe0m2So",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɛl.dʁin\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "HEOD"
},
{
"word": "hexachloro-époxy-octahydro-endo-exodiméthano-naphtalène"
},
{
"word": "endo-exo hexachloro-1,2,4,10,10 époxy-6,7 octahydro-1,4,4a,5,6,7,8,8a diméthano-1 : 4,5 : naphtalène"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dieldrine"
}
{
"categories": [
"Insecticides en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "dieldrines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "organochloré"
},
{
"word": "organohalogéné"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "addition de Diels-Alder"
},
{
"word": "aldrine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "GérardBellan, Jean-Marie Pérès, La pollution des mers, 1974",
"text": "On a détecté dans le milieu marin : des hydrocarbures aliphatiques issus des chlorures de vinyle, des composés du D.D.T., des biphényles polychlorés, des dieldrines, endrines, hexachloro-benzène, etc."
},
{
"ref": "Bonzon, A., Ngouembe, A., N'Goma, G., Revue du secteur des pêches et de aquaculture: Congo, page 26, 1995",
"text": "Les résidus d'insecticides les plus couramment rencontrés dans ces deux retenues sont le DDE, le DDD, le DDT et la dieldrine."
},
{
"ref": "Article R521-11, Code de l'environnement, France, version en vigueur au 16 octobre 2007",
"text": "Il est interdit de mettre sur le marché, de détenir en vue de la vente, de céder à titre onéreux ou gratuit ou d'utiliser en l'état ou dans des préparations, du chlordane, de l'heptachlore, de l'hexachlorocyclohexane contenant moins de 99 % d'isomère gamma, du HHDN ou aldrine, de l'HEOD ou dieldrine et de l'endrine."
},
{
"ref": "Une agricultrice contrainte d’arrêter sa production bio à cause de pesticides épandus il y a 30 ans, Basta !, 6 avril 2023",
"text": "L’usage de la dieldrine dans l’agriculture – très toxique pour l’être humain et l’environnement – est interdit depuis 1972, les deux produits – l’aldrine est un cancérogène – ont été totalement prohibés en 1992, soit trente ans avant qu’un contrôle en détecte dans les produits de Delphine."
}
],
"glosses": [
"Composé organochloré, de formule brute C₁₂H₈Cl₆O, à usage insecticide."
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɛl.dʁin\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "HEOD"
},
{
"word": "hexachloro-époxy-octahydro-endo-exodiméthano-naphtalène"
},
{
"word": "endo-exo hexachloro-1,2,4,10,10 époxy-6,7 octahydro-1,4,4a,5,6,7,8,8a diméthano-1 : 4,5 : naphtalène"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dieldrine"
}
Download raw JSONL data for dieldrine meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.