"dessaouler" meaning in All languages combined

See dessaouler on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \dɛ.su.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessaouler.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessaouler.wav
Forms: dessaouler [infinitive, present], avoir dessaoulé [infinitive, past], en dessaoulant [gerund, present], en ayant dessaoulé [gerund, past], dessaoulant [participle, present], dessaoulé [participle, past], je dessaoule [indicative, present], tu dessaoules [indicative, present], il/elle/on dessaoule [indicative, present], nous dessaoulons [indicative, present], vous dessaoulez [indicative, present], ils/elles dessaoulent [indicative, present], je dessaoulais [indicative, imperfect], tu dessaoulais [indicative, imperfect], il/elle/on dessaoulait [indicative, imperfect], nous dessaoulions [indicative, imperfect], vous dessaouliez [indicative, imperfect], ils/elles dessaoulaient [indicative, imperfect], je dessaoulai [indicative, past], tu dessaoulas [indicative, past], il/elle/on dessaoula [indicative, past], nous dessaoulâmes [indicative, past], vous dessaoulâtes [indicative, past], ils/elles dessaoulèrent [indicative, past], je dessaoulerai [indicative, future], tu dessaouleras [indicative, future], il/elle/on dessaoulera [indicative, future], nous dessaoulerons [indicative, future], vous dessaoulerez [indicative, future], ils/elles dessaouleront [indicative, future], que je dessaoule [subjunctive, present], que tu dessaoules [subjunctive, present], qu’il/elle/on dessaoule [subjunctive, present], que nous dessaoulions [subjunctive, present], que vous dessaouliez [subjunctive, present], qu’ils/elles dessaoulent [subjunctive, present], que je dessaoulasse [subjunctive, imperfect], que tu dessaoulasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on dessaoulât [subjunctive, imperfect], que nous dessaoulassions [subjunctive, imperfect], que vous dessaoulassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles dessaoulassent [subjunctive, imperfect], je dessaoulerais [conditional, present], tu dessaoulerais [conditional, present], il/elle/on dessaoulerait [conditional, present], nous dessaoulerions [conditional, present], vous dessaouleriez [conditional, present], ils/elles dessaouleraient [conditional, present]
  1. Variante de dessouler. Tags: alt-of Alternative form of: dessouler
    Sense id: fr-dessaouler-fr-verb-RJl0CEUy Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dessaoûler

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déloussera"
    },
    {
      "word": "déroulasse"
    },
    {
      "word": "dessoulera"
    },
    {
      "word": "dessoûlera"
    },
    {
      "word": "essourdela"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dessaouler",
      "ipas": [
        "\\de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dessaoulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dessaoulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.su.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dessaoulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dessaoulant",
      "ipas": [
        "\\de.su.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dessaoulé",
      "ipas": [
        "\\de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoule",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoules",
      "ipas": [
        "\\ty de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulons",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaoulez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaoulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoulais",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulions",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaouliez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaoulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoulas",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaoulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaoulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaouleras",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaoulerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaouleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dessaoule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dessaoules",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dessaoule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dessaoulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.su.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dessaouliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.su.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dessaoulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dessaoulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.su.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dessaoulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.su.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dessaoulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dessaoulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.su.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dessaoulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.su.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dessaoulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.su.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoulerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaouleriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaouleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dessaoûler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dessouler"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le grand air le dessaoulera."
        },
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "On constata qu’il ne dessaoulait plus et vendait même, pour continuer à boire, tout ce qui lui appartenait, sauf quelques hardes et ses outils."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 170",
          "text": "Et depuis il a beau boire des petits blancs il n’arrive pas à se dessaouler..."
        },
        {
          "ref": "Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 151",
          "text": "Les maris ont fini quand même par retrouver chacun sa femme. Ils dessaoulent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de dessouler."
      ],
      "id": "fr-dessaouler-fr-verb-RJl0CEUy",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛ.su.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessaouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessaouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessaouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessaouler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "dessaouler"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déloussera"
    },
    {
      "word": "déroulasse"
    },
    {
      "word": "dessoulera"
    },
    {
      "word": "dessoûlera"
    },
    {
      "word": "essourdela"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dessaouler",
      "ipas": [
        "\\de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dessaoulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dessaoulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.su.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dessaoulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dessaoulant",
      "ipas": [
        "\\de.su.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dessaoulé",
      "ipas": [
        "\\de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoule",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoules",
      "ipas": [
        "\\ty de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulons",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaoulez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaoulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoulais",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulions",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaouliez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaoulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoulas",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaoulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaoulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaouleras",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaoulerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaouleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dessaoule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dessaoules",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dessaoule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dessaoulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.su.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dessaouliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.su.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dessaoulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.sul\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dessaoulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.su.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dessaoulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.su.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dessaoulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.su.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dessaoulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.su.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dessaoulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.su.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dessaoulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.su.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dessaoulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dessaoulerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dessaoulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dessaoulerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.su.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dessaouleriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.su.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dessaouleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.su.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dessaouler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dessaoûler"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dessouler"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le grand air le dessaoulera."
        },
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "On constata qu’il ne dessaoulait plus et vendait même, pour continuer à boire, tout ce qui lui appartenait, sauf quelques hardes et ses outils."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 170",
          "text": "Et depuis il a beau boire des petits blancs il n’arrive pas à se dessaouler..."
        },
        {
          "ref": "Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 151",
          "text": "Les maris ont fini quand même par retrouver chacun sa femme. Ils dessaoulent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de dessouler."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛ.su.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dessaouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessaouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dessaouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dessaouler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessaouler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessaouler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessaouler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "dessaouler"
}

Download raw JSONL data for dessaouler meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.