"darüber" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "derrière lui/elle",
      "word": "dahinter"
    },
    {
      "sense": "à côté",
      "word": "daneben"
    },
    {
      "sense": "à l’intérieur",
      "word": "darin"
    },
    {
      "sense": "dont",
      "word": "darunter"
    },
    {
      "sense": "devant",
      "word": "davor"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes pronominaux en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand préfixés avec dar-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand darüber, du vieux haut allemand thar ubari, thara ubari.",
    "Dérivé de über (« sur »), avec le préfixe dar- (« là, ça »)."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe pronominal",
  "proverbs": [
    {
      "word": "darüber hinaus"
    },
    {
      "word": "drunter und drüber"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "drüber"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Presque."
      ],
      "id": "fr-darüber-de-adv-4xGq9ohW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Au-dessus, par-dessus, là-dessus."
      ],
      "id": "fr-darüber-de-adv-X1ggxuE~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie denkst du darüber?",
          "translation": "Qu’est-ce que tu en penses ?"
        },
        {
          "text": "Darüber macht man keine Witze.",
          "translation": "On ne fait pas de plaisanterie là-dessus."
        },
        {
          "text": "Er wird nie darüber sprechen.",
          "translation": "Il n’en parlera jamais."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965",
          "text": "Am Morgen nach der Hochzeit stellte sich heraus, daß der Schwiegervater keinen Sou besaß. Der Doktor Sartre war darüber so entrüstet, daß er vierzig Jahre lang kein Wort mit seiner Frau sprach; bei Tisch begnügte er sich mit Zeichen, (...)",
          "translation": "Au lendemain du mariage, on découvrit que le beau-père n’avait pas le sou. Outré, le docteur Sartre resta quarante ans sans adresser la parole à sa femme; à table, il s’exprimait par signes,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À ce sujet, à ce propos, Au-dessus, par-dessus, là-dessus, en."
      ],
      "id": "fr-darüber-de-adv-lC4SbO0x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daˈʁyːbɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈdaːʁyːbɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-darüber.ogg",
      "ipa": "daˈʁyːbɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-darüber.ogg/De-darüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-darüber.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-nahezu.ogg",
      "ipa": "ˈnaːəˈt͡suː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-nahezu.ogg/De-nahezu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nahezu.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "darüber"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "derrière lui/elle",
      "word": "dahinter"
    },
    {
      "sense": "à côté",
      "word": "daneben"
    },
    {
      "sense": "à l’intérieur",
      "word": "darin"
    },
    {
      "sense": "dont",
      "word": "darunter"
    },
    {
      "sense": "devant",
      "word": "davor"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes pronominaux en allemand",
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
    "Mots en allemand préfixés avec dar-",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen haut-allemand darüber, du vieux haut allemand thar ubari, thara ubari.",
    "Dérivé de über (« sur »), avec le préfixe dar- (« là, ça »)."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe pronominal",
  "proverbs": [
    {
      "word": "darüber hinaus"
    },
    {
      "word": "drunter und drüber"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "drüber"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Presque."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Au-dessus, par-dessus, là-dessus."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie denkst du darüber?",
          "translation": "Qu’est-ce que tu en penses ?"
        },
        {
          "text": "Darüber macht man keine Witze.",
          "translation": "On ne fait pas de plaisanterie là-dessus."
        },
        {
          "text": "Er wird nie darüber sprechen.",
          "translation": "Il n’en parlera jamais."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965",
          "text": "Am Morgen nach der Hochzeit stellte sich heraus, daß der Schwiegervater keinen Sou besaß. Der Doktor Sartre war darüber so entrüstet, daß er vierzig Jahre lang kein Wort mit seiner Frau sprach; bei Tisch begnügte er sich mit Zeichen, (...)",
          "translation": "Au lendemain du mariage, on découvrit que le beau-père n’avait pas le sou. Outré, le docteur Sartre resta quarante ans sans adresser la parole à sa femme; à table, il s’exprimait par signes,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À ce sujet, à ce propos, Au-dessus, par-dessus, là-dessus, en."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\daˈʁyːbɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈdaːʁyːbɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-darüber.ogg",
      "ipa": "daˈʁyːbɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-darüber.ogg/De-darüber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-darüber.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-nahezu.ogg",
      "ipa": "ˈnaːəˈt͡suː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-nahezu.ogg/De-nahezu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nahezu.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "darüber"
}