"dame d’annonce" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de dame et de annonce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dames d’annonce",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "dame rouge"
    },
    {
      "word": "dame de compagnie"
    },
    {
      "word": "dame d’honneur"
    },
    {
      "word": "femme de chambre"
    },
    {
      "word": "lectrice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alida de Savignac, Biographie des femmes auteurs contemporaines françaises, Madame Voïart, 1836",
          "text": "Soudain la pensée française, si facilement réactionnaire, quitta les habitudes antiques, cessa de s’approprier les modes de Sparte et d’Athènes ; et retournant aux usages des vieilles monarchies, ressuscita les filles d’honneur, dans la personne des dames d’annonce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous le Premier Empire français, jeunes filles ou jeunes femmes vêtues d’une robe d’uniforme rouge (parfois qualifiée de dames rouges) qui étaient en faction au salon particulier et à la salle de billard des appartements de l’impératrice Joséphine et qui avaient pour rôle d’annoncer les visiteurs. Il s’agissait d’une situation intermédiaire entre les femmes de chambre ordinaires et les lectrices."
      ],
      "id": "fr-dame_d’annonce-fr-noun-7nPCGHyT",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dam d‿a.nɔ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dame d’annonce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dame d’annonce.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dame d’honneur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dame d’annonce"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de dame et de annonce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dames d’annonce",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "dame rouge"
    },
    {
      "word": "dame de compagnie"
    },
    {
      "word": "dame d’honneur"
    },
    {
      "word": "femme de chambre"
    },
    {
      "word": "lectrice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alida de Savignac, Biographie des femmes auteurs contemporaines françaises, Madame Voïart, 1836",
          "text": "Soudain la pensée française, si facilement réactionnaire, quitta les habitudes antiques, cessa de s’approprier les modes de Sparte et d’Athènes ; et retournant aux usages des vieilles monarchies, ressuscita les filles d’honneur, dans la personne des dames d’annonce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous le Premier Empire français, jeunes filles ou jeunes femmes vêtues d’une robe d’uniforme rouge (parfois qualifiée de dames rouges) qui étaient en faction au salon particulier et à la salle de billard des appartements de l’impératrice Joséphine et qui avaient pour rôle d’annoncer les visiteurs. Il s’agissait d’une situation intermédiaire entre les femmes de chambre ordinaires et les lectrices."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dam d‿a.nɔ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dame d’annonce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dame_d’annonce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dame d’annonce.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dame d’honneur"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dame d’annonce"
}