"dame d’honneur" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "première dame d’honneur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir dame et honneur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dames d’honneur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "demoiselle d’honneur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la noblesse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Michel Gouvard, La Littérature française à l'agrégation de Lettres Modernes, 2012, page 149",
          "text": "La « sous-intrigue » du choix de la dame d’honneur de la future duchesse de Berry offrirait un autre exemple de cabale montée de toutes pièces en vue d’un objectif bien ciblé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme noble faisant partie de la cour d’une reine."
      ],
      "id": "fr-dame_d’honneur-fr-noun-oTGRiiEM",
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comme les allées sont étroites, elle marche seule auprès de lui. Rosalie, Jeanne et Marie la suivent, piteuses dames d’honneur… — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, réédition Le Livre de Poche, 1922, page 368)"
      ],
      "id": "fr-dame_d’honneur-fr-noun-UZR3jKz9",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dam d‿ɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "maid of honor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "maid of honour"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "matron of honor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "matron of honour"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lady-in-waiting"
    }
  ],
  "word": "dame d’honneur"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "première dame d’honneur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir dame et honneur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dames d’honneur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "demoiselle d’honneur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la noblesse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Michel Gouvard, La Littérature française à l'agrégation de Lettres Modernes, 2012, page 149",
          "text": "La « sous-intrigue » du choix de la dame d’honneur de la future duchesse de Berry offrirait un autre exemple de cabale montée de toutes pièces en vue d’un objectif bien ciblé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme noble faisant partie de la cour d’une reine."
      ],
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "glosses": [
        "Comme les allées sont étroites, elle marche seule auprès de lui. Rosalie, Jeanne et Marie la suivent, piteuses dames d’honneur… — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, réédition Le Livre de Poche, 1922, page 368)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dam d‿ɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "maid of honor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "maid of honour"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "matron of honor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "matron of honour"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lady-in-waiting"
    }
  ],
  "word": "dame d’honneur"
}